Chalazion

Inhalt

• Iwwersiicht
• Ursaachen a Risikofaktoren
• Symptomer
• Diagnos
• Behandlung
• Fleeg doheem
• Medizinesch Behandlung
• Verhënnerung vun engem Chalazioun

Iwwersiicht

E Chalazion ass e klengen, normalerweis schmerzfäege, Knätsch oder Schwellungen, déi op Ärem Augeliicht optrieden. Eng blockéiert Meibomian oder Ueleg Drüs verursaacht dësen Zoustand. Et kann sech um Uewer- oder Ënneraarmbild entwéckelen a kann ouni Behandlung verschwannen. Chalazia ass de Begrëff fir multiple Chalazioun.

E Chalazion ass heiansdo mat engem internen oder externe Stieger duercherneen. En interne Stëbs ass eng Infektioun vun enger meibomian Drüs. En externen Steef ass eng Infektioun an der Regioun vun der Wimperfollikel a Schweessdrüsen. Stëfter si meeschtens schmerzhaft a Chalazien sinn normalerweis net. Chalazia ka sech no Stëbs entwéckelen.

Dir sollt Ären Aen Dokter gesinn wann Dir denkt datt Dir e Chalazion hutt, besonnesch wann et Är Visioun blockéiert oder wann Dir Chalazien an der Vergaangenheet hätt.

Ursaachen a Risikofaktoren

De Chalazion entsteet duerch eng Blockéierung an enger vun de klenge meibomian Drüsen vun den ieweschten an ënnen Aen. Den Ueleg dës Glands produzéiere hëlleft d'Aen ze befeuchten.

Entzündung oder Virussen, déi de meibomian Drüsse beaflossen, sinn déi ënnergräifend Ursaache vun der Chalazia.

Chalazia si méi heefeg bei Leit mat entzündleche Konditioune wéi seborrhea, Akne, Rosacea, chronesch Blepharitis oder laangfristeg Entzündung vun der Augapfel. Si sinn och méi heefeg bei Leit mat viraler Konjunktivitis oder enger Infektioun déi bannent den Aen an den Ae bescheckt.

Widderhuelend oder ongewéinlech Chalazie kënnen Symptomer vu méi eeschte Konditioune sinn, awer dës sinn seelen.

Symptomer

E Chalazion erschéngt meeschtens als schmerzlos Klump oder Schwellung op Ärem Uewer- oder Ënneraarm. Chalazia ka béid Uewen an ënnescht Deckunge betreffen a ka a béid Ae gläichzäiteg optrieden. Ofhängeg vun der Gréisst an der Lag vum Chalazion, kann et Visioun bluréieren oder blockéieren.

Och wann net sou heefeg, kann e Chalazion rout, geschwollen, a schmerzhaf sinn wann eng Infektioun präsent ass.

Diagnos

In de meeschte Fäll kann en Dokter dës Konditioun diagnostizéieren andeems se eng enk kucken op de Klump op Ärem Lëpsen. Ären Dokter wäert och iwwer Är Symptomer froen fir ze bestëmmen ob de Klump e Chalazion ass, e Stëbs oder eppes anescht.

Behandlung

E puer Chalazien kënnen ouni Behandlung fort goen. Wann Ären Dokter d'Behandlung empfeelt, kënnen Optiounen enthalen:

Fleeg doheem

Als éischt, probéiert net de Chalazion ze pressen. Et ass am beschten wann Dir et esou wéineg wéi méiglech mécht.

Amplaz sollt Dir e waarme Kompress op Äert Wimper véier Mol am Dag fir ongeféier 10 Minutte gläichzäiteg opdroen. Dëst kann d'Schwellung reduzéieren andeems d'Ueleger an der blockéierter Drüsung erweichen. Gitt sécher datt Dir Är Hänn wäscht ier Dir d'Géigend beréiert.

Ären Dokter kann Iech och soen fir de Klump e puer Mol am Dag ze masséieren oder d'Aenläschung ze scrubben. Ären Dokter kann och Aen Drëpsen oder Eyelid Cremen verschreiwen.

Medizinesch Behandlung

Wann de Chalazion net mat Heembehandlung fortgeet, kann Ären Dokter eng Corticosteroid Injektioun oder eng chirurgesch Prozedur empfeelen. Béid d'Injektioun an d'Operatioun sinn effektiv Behandlungen.

D'Wiel vun der Behandlung hänkt vu verschiddene verschiddene Faktoren of. Ären Dokter erkläert d'Virdeeler a Risiken.

Verhënnerung vun engem Chalazioun

Et ass net ëmmer méiglech ze vermeiden e Chalazion ze kréien. Dëst ass virun allem wouer wann Dir benodeelegt sidd mat dëser Aart Aenprobleem. Awer et sinn e puer Saachen déi Dir maache kënnt fir dës Konditioun ze vermeiden:

• Wäscht Är Hänn ëmmer ier Dir Är Aen beréiert.
• Gitt sécher datt alles wat a Kontakt mat Ären Ae kënnt, sou wéi Kontaktlënsen a Brëller, ass propper.
• Wann Dir e Konditioun hutt, deen Är Chance fir Chalazie z'entwéckelen erhéicht, befollegt d'Instruktioune vun Ärem Dokter fir ze hëllefen ze kontrolléieren.