Valproinsäure

Inhalt

• Ier Dir Valproinsäure hëlt,
• Valproinsäure kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:
• E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun de folgende Symptomer erlieft oder déi an der WICHTEGEN OPGEPASST oder SPECIAL PRECAUTIONS Sektioun opgezielt sinn, rufft direkt Ärem Dokter un:
• Symptomer vun Iwwerdosis kënne folgend sinn:

Divalproex Natrium, Valproat Natrium, a Valproinsäure, sinn all ähnlech Medikamenter déi vum Kierper als Valproinsäure benotzt ginn. Dofir, de Begrëff valproinsäure gëtt benotzt fir all dës Medikamenter an dëser Diskussioun duerzestellen.

Valproinsäure kann eescht oder liewensgeféierlecht Schued an der Liewer verursaachen, dat héchstwahrscheinlech an den éischte 6 Méint vun der Therapie geschitt. De Risiko fir Liewer Schied z'entwéckelen ass méi grouss bei Kanner déi méi jonk wéi 2 Joer al sinn an och méi wéi ee Medikament huelen fir Krampfungen ze verhënneren, gewësse ierflech Krankheeten hunn, déi verhënneren datt de Kierper d'Ernärung an Energie normalerweis ännert, oder all Zoustand datt beaflosst d'Fäegkeet ze denken, léieren a verstoen. Sot Äre Dokter wann Dir e gewëssen ierflechen Zoustand hutt deen d'Gehir, d'Muskelen, d'Nerven an d'Liewer beaflosst (Alpers Huttenlocher Syndrom), Harnstoffzyklusstéierungen (en ierflechen Zoustand dat d'Fäegkeet beaflosst fir Protein ze metaboliséieren) oder d'Lebererkrankung. Äre Dokter wäert Iech wahrscheinlech soen datt Dir keng Valproinsäure hutt. Wann Dir bemierkt datt Är Krampfungen méi schwéier sinn oder méi dacks passéieren oder wann Dir eng vun de folgende Symptomer erlieft, rufft Ären Dokter direkt un: exzessiv Middegkeet, Mangel un Energie, Schwächt, Péng op der rietser Säit vum Bauch, Appetitlosegkeet, Iwwelzegkeet, Erbrechung ,, däischteren Urin, Vergielung vun Ärer Haut oder Wäiss vun Ären Aen, oder Schwellung am Gesiicht.

Valproinsäure kann eescht Gebuertsdefekter verursaachen (kierperlech Probleemer déi bei der Gebuert präsent sinn), besonnesch wat d'Gehir an d'Spinalkord betrëfft a kann och manner Intelligenz a Probleemer mat Bewegung a Koordinatioun, Léieren, Kommunikatioun, Emotiounen a Verhalen bei Puppelcher ausgesat fir Valproic verursaachen Seier virun der Gebuert. Sot Äre Dokter wann Dir schwanger sidd oder plangt schwanger ze ginn. Frae déi schwanger sinn oder déi fäeg sinn schwanger ze ginn a keng effektiv Gebuertskontroll benotzen däerfen keng Valproinsäure huelen fir Migränewëss ze vermeiden. Frae déi schwanger sinn, sollten nëmme Valproinsäure huelen fir Krampf oder Bipolare Stéierungen ze behandelen (Manik-depressive Stéierungen; eng Krankheet déi Episoden vun Depressioun verursaacht, Episoden vu Manie, an aner anormal Stëmmungen) wann aner Medikamenter hir Symptomer net erfollegräich kontrolléiert hunn oder net kënnen benotzt. Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'Risiken fir Valproinsäure während der Schwangerschaft ze benotzen. Wann Dir eng Fra am frëndlechen Alter sidd, abegraff Meedercher vum Ufank vun der Pubertéit, schwätzt mat Ärem Dokter iwwer aner méiglech Behandlungen ze benotzen anstatt Valproinsäure. Wann d'Entscheedung getraff gëtt Valproinsäure ze benotzen, musst Dir effektiv Gebuertskontroll wärend Ärer Behandlung benotzen. Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer Gebuertskontrollmethoden déi fir Iech funktionnéieren. Wann Dir schwanger sidd wann Dir Valproinsäure hëlt, rufft Ären Dokter direkt un. Valproinsäure kann dem Fötus schueden.

Valproinsäure kann eescht oder liewensgeféierlecht Schued an der Bauchspaicheldrüs verursaachen. Dëst kann zu all Moment während Ärer Behandlung optrieden. Wann Dir eng vun de folgende Symptomer erlieft, rufft Ären Dokter direkt un: weider Péng, déi am Bauchberäich ufänkt, awer op de Réck Iwwelzegkeet, Erbrechung oder Appetitlosegkeet verbreede kann.

Halt all Rendez-vousen mat Ärem Dokter an dem Labo. Äre Dokter bestellt verschidde Labortester fir Är Äntwert op Valproinsäure ze kontrolléieren.

Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'Risiken fir Valproinsäure ze huelen oder Valproinsäure fir Äert Kand ze ginn.

Ären Dokter oder Apdikter gëtt Iech dem Hiersteller d'Patientinformatiounsblat (Medikamenter Guide) wann Dir d'Behandlung mat Valproinsäure ufänkt an all Kéier wann Dir Är Rezept nei fëllt. Liest d'Informatioun suergfälteg a frot Äre Dokter oder Apdikter wann Dir Froen hutt. Dir kënnt och d'Websäit vun der Food and Drug Administration (FDA) besichen (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) oder der Websäit vum Hiersteller fir de Medikamenter Guide ze kréien.

Valproinsäure gëtt alleng oder mat anere Medikamenter benotzt fir verschidden Aarte vu Krampelen ze behandelen. Valproinsäure gëtt och benotzt fir Manie ze behandelen (Episoden vu frenziellen, anormal opgereegter Stëmmung) bei Leit mat bipolare Stéierungen (manesch-depressive Stéierungen; eng Krankheet déi Episoden vun Depressioun verursaacht, Episoden vun Manie, an aner anormal Stëmmungen). Et gëtt och benotzt fir Migränesch Kappwéi ze vermeiden awer net fir Kappwéi ze entlaaschten déi schonn ugefaang hunn. Valproinsäure ass an enger Klass vu Medikamenter genannt Antikonvulsiva. Et funktionnéiert andeems de Betrag vun enger gewësser natierlecher Substanz am Gehir erhéicht gëtt.

Valproinsäure kënnt als Kapsel, eng verlängert Verëffentlechung (laangwiereg) Tablet, eng Verspéidung (verëffentlecht d'Medikamenter am Daarm fir Schied un de Mo ze vermeiden) Tablet, eng Sprinkle Kapsel (Kapsel déi kleng Kugele Medikamenter enthält déi kann op Iessen gesprëtzt ginn), an e Sirop (flësseg) fir mam Mond ze huelen. De Sirop, Kapselen, Verspéidungspëllen, a Sprinkle Kapsele ginn normalerweis zwee oder méi Mol am Dag geholl. Déi verlängert Tabletten ginn normalerweis eemol am Dag geholl. Huelt Valproinsäure ongeféier déiselwecht Zäit (en) all Dag. Huelt Valproinsäure mat Iessen fir ze hëllefen d'Medikamenter ze verhënneren datt Äre Mo opgeregt gëtt. Befollegt d'Instruktioune vun Ärem Rezeptetikett suergfälteg a frot Äre Dokter oder Apdikter fir all Deel ze erklären deen Dir net verstitt. Huelt Valproinsäure genau wéi uginn. Huelt net méi oder manner dovun oder huelt et méi dacks wéi vun Ärem Dokter verschriwwen.

Schléckt déi regulär Kapselen, Verspéidungskapsel, an Tabletten aus der Verlängerung ganz; trennt se net, knaat oder zerdréckt.

Dir kënnt d'Sprinkle Kapsele ganz schlucken, oder Dir kënnt d'Kapselen opmaachen an d'Perelen, déi se enthalen, op engem Teelöffel mëllem Iessen, wéi Äppel oder Pudding bestreeën. Schléckt d'Mëschung aus Iessen a Medikamenterpärelen direkt nodeems Dir se virbereet hutt. Sief virsiichteg net d'Kärelen ze knaat. Späichert net onbenotzt Gemëschunge vu Liewensmëttel a Medikamenter.

Mengt de Sirup net an all kohlensäurege Gedrénks.

Divalproex Natrium, Valproat Natrium, a Valproinsäure Produkter gi vum Kierper op verschidde Weeër absorbéiert a kënnen net fir en aneren ersat ginn. Wann Dir vun engem Produkt an en anert wiessele musst, kann Ären Dokter Är Dosis upassen. All Kéier wann Dir Är Medikamenter kritt, préift sécher datt Dir de Produit kritt hutt deen Iech verschriwwen gouf. Frot Ären Apdikter wann Dir net sécher sidd datt Dir déi richteg Medikamenter krut.

Äre Dokter kann Iech op enger niddereger Dosis vu Valproinsäure starten a lues Är Dosis erhéijen.

Valproinsäure kann hëllefen Ären Zoustand ze kontrolléieren awer wäert et net heelen. Fuert weider Valproinsäure ze huelen och wann Dir Iech gutt fillt. Halt net op Valproinsäure ze huelen ouni mat Ärem Dokter ze schwätzen, och wann Dir Nebenwirkungen erlieft wéi ongewéinlech Verännerungen am Verhalen oder der Stëmmung oder wann Dir erausfënnt datt Dir schwanger sidd. Wann Dir op eemol net méi mat Valproinsäure ophält, kënnt Dir eng schwéier, laang dauerhaft an eventuell liewensgeféierlech Kris erliewen. Ären Dokter wäert Är Dosis wuel graduell erofsetzen.

Valproinsäure gëtt och heiansdo benotzt fir Agressiounsausbréch bei Kanner mat Opmierksamkeetsdefizit Hyperaktivitéit Stéierungen ze behandelen (ADHD; méi Schwieregkeeten ze konzentréieren oder roueg ze bleiwen oder roueg wéi aner Leit déi am selwechten Alter sinn). Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'méiglech Risiken fir dës Medikamenter fir Är Konditioun ze benotzen.

Dëst Medikament gëtt heiansdo fir aner Uwendunge verschriwwen. Frot Äre Dokter oder Apdikter fir méi Informatiounen.

Ier Dir Valproinsäure hëlt,

• sot Ären Dokter an Apdikter wann Dir allergesch sidd op Valproinsäure, all aner Medikamenter oder ee vun den Zutaten an der Zort Valproinsäure déi Iech verschriwwen ass. Frot Ären Apdikter fir eng Lëscht vun den Zutaten.
• sot Ären Dokter an Apdikter wat Rezept an ouni Rezept Medikamenter, Vitaminnen, Nahrungsergänzungen a Kräiderprodukter déi Dir hëlt oder plangt ze huelen. Passt sécher op eng vun de folgenden ze ernimmen: Acyclovir (Zovirax), Antikoagulantien ('Bluttverdënnungsmëttel') wéi Warfarin (Coumadin), Amitriptylin, Aspirin, Carbamazepin (Tegretol), Cholestyramin (Prevalite), Clonazepam (Klonopin), Diazepam (Valium) ), doripenem (Doribax), ertapenem (Invanz), ethosuximide (Zarontin), felbamate (Felbatol), gewësse hormonell Verhütungsmëttel (Gebuertskontrollpillen, Réng, Flecken, Implantater, Injektiounen an intrauterin Apparater), imipenem a Cilastatin (Primaxin), Lamotrigin (Lamictal), Medikamenter fir Angschtzoustänn oder geeschteg Krankheet, Meropenem (Merrem), Nortriptylin (Pamelor), Phenobarbital, Phenytoin (Dilantin), Primidon (Mysoline), Rifampin (Rifadin), Rufinamid (Banzel), Berouegungsmëttel, Schlofpillen, Tolbutamid , Topiramat (Topamax), Berouegungsmëttel, an Zidovudin (Retrovir). Äre Dokter kann d'Dosen vun Äre Medikamenter änneren oder Iech suergfälteg op Nebenwirkungen iwwerwaachen.
• sot Ären Dokter wann Dir Episoden vun Duercherneen a Verloscht u Fäegkeet hutt ze denken an ze verstoen, besonnesch wärend der Schwangerschaft oder der Gebuert; Koma (Verloscht vum Bewosstsinn fir eng Zäit Zäit); Schwieregkeeten Är Bewegungen ze koordinéieren; mënschlechen Immunodeficiency Virus (HIV); oder Cytomegalovirus (CMV; e Virus deen Symptomer verursaache kann bei Leit déi schwaach Immunsystem hunn).
• sot Ären Dokter wann Dir niert.
• wann Dir operéiert sidd, abegraff Zännchirurgie, sot dem Dokter oder Zänndokter datt Dir Valproinsäure hëlt.
• Dir sollt wëssen datt Valproinsäure Iech schléifer maache kënnt. Fuert net mat engem Auto oder benotzt Maschinnen, bis Dir wësst wéi dës Medikamenter Iech beaflossen.
• Denkt drun datt Alkohol kann zu der Middegkeet verursaacht ginn duerch dëst Medikament.
• Dir sollt wëssen datt Valproinsäure extrem Middegkeet verursaache kann datt Dir manner iesse kënnt oder drénke wéi Dir normalerweis géif, besonnesch wann Dir eeler sidd. Sot Äre Dokter wann Dir net fäeg ass ze iessen oder ze drénken wéi Dir normalerweis mécht.
• Dir sollt wëssen datt Är psychesch Gesondheet op onerwaart Weeër ännere kann an Dir kënnt e Suizid ginn (denkt drun Iech selwer ze schueden oder ëmzebréngen oder ze plangen oder ze probéieren) wann Dir Valproinsäure fir d'Behandlung vun Epilepsie, geeschteg Krankheet oder aner Konditiounen hëlt . Eng kleng Unzuel vun Erwuessener a Kanner vu 5 Joer a méi al (ongeféier 1 bei 500 Leit) déi Antikonvulsiva wéi Valproinsäure geholl hunn fir verschidde Konditioune wärend klineschen Etüden ze behandelen, goufe Suizid während hirer Behandlung. E puer vun dëse Leit hunn Suizidgedanken a Verhalen esou fréi wéi eng Woch nodeems se ugefaang hunn d'Medikamenter z'entwéckelen. Et ass e Risiko datt Dir Ännerungen an Ärer mentaler Gesondheet erlieft wann Dir eng antikonvulsiv Medikamenter wéi Valproinsäure hëlt, awer et kann och e Risiko sinn datt Dir Ännerungen an Ärer mentaler Gesondheet erlieft wann Är Konditioun net behandelt gëtt. Dir an Ären Dokter entscheeden ob d'Risike vun enger antikonvulsiver Medikamenter méi grouss si wéi d'Risike fir d'Medikamenter net ze huelen. Dir, Är Famill oder Är Betreier sollt Ären Dokter direkt uruffen wann Dir eng vun de folgende Symptomer erlieft: Panikattacken; Opreegung oder Onrou; nei oder verschlechtert Reizbarkeet, Angscht oder Depressioun; handele mat geféierlechen Impulser; Schwieregkeeten ze falen oder ze schlofen; aggressiv, rosen oder gewaltsam Verhalen; Manie (rosen, anormal opgereegt Stëmmung); schwätz oder denkt drun Iech selwer wëllen ze blesséieren oder Äert Liewen op en Enn ze bréngen; Austrëtt vu Frënn a Famill; Beschäftegung mam Doud a Stierwen; geschätzte Besëtz ofzeginn; oder all aner ongewéinlech Verännerungen am Verhalen oder der Stëmmung. Gitt sécher datt Är Famill oder Är Betreier weess wéi eng Symptomer eescht kënne sinn, sou datt se den Dokter uruffe kënnen wann Dir net eleng eng Behandlung siche kënnt.

Ausser Ären Dokter seet Iech anescht, fuert Är normal Ernärung weider.

Huelt déi verpasst Dosis soubal Dir Iech erënnert. Wéi och ëmmer, wann et bal Zäit ass fir Är nächst Dosis, spréngt déi verpasst Dosis a fuert Ären normale Doséierungsprogramm. Huelt keng Duebel Dosis fir eng verpasst ze maachen.

Valproinsäure kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:

• Middegkeet
• Schwindel
• Kappwéi
• Duerchfall
• Verstopfung
• Ännerungen am Appetit
• Gewiicht ännert sech
• Réckwéi
• Opreegung
• Stëmmungsschwankungen
• anormal denken
• onkontrollabelt Zidderen vun engem Deel vum Kierper
• Problemer mam goen oder der Koordinatioun
• onkontrolléierbar Beweegunge vun den Aen
• verschwommen oder duebel Visioun
• an den Oueren schellt
• Hoerverloscht

E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun de folgende Symptomer erlieft oder déi an der WICHTEGEN OPGEPASST oder SPECIAL PRECAUTIONS Sektioun opgezielt sinn, rufft direkt Ärem Dokter un:

• ongewéinlech Plooschteren oder Blutungen
• kleng purpurrot oder rout Flecken op der Haut
• Féiwer
• Ausschlag
• Plooschteren
• Hives
• Otemschwieregkeeten oder Schlucken
• geschwollene Drüsen
• Schwellung am Gesiicht, Aen, Lëpsen, Zong oder Hals
• peeling oder bletzend Haut
• Duercherneen
• Middegkeet
• iwelzeg
• Lëscht vun der Kierpertemperatur
• Schwächt oder Schwellung an de Gelenker

Valproinsäure kann aner Nebenwirkungen verursaachen. Rufft Ären Dokter wann Dir ongewéinlech Probleemer hutt wann Dir dës Medikamenter hutt.

Wann Dir e seriöse Nieweneffekt erlieft, kënnt Dir oder Ären Dokter e Bericht un de MedWatch Adverse Event Reporting Programm vun der Food and Drug Administration (FDA) online schécken (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) oder iwwer Telefon ( 1-800-332-1088).

Halt dës Medikamenter am Behälter wou se erakoum, dicht zou an ausserhalb vu Kanner. Späichert se bei Raumtemperatur, ewech vun Iwwerflëssegkeet a Feuchtigkeit (net am Buedzëmmer).

Onnéideg Medikamenter sollten op speziell Weeër entsuergt ginn, fir datt Hausdéieren, Kanner an aner Leit se net konsuméiere kënnen. Allerdéngs sollt Dir dës Medikamenter net op d'Toilett spullen. Amplaz ass de beschte Wee fir Är Medikamenter ze entsuergen duerch e Medikament Take-Back Programm. Schwätzt mat Ärem Apdikter oder kontaktéiert Äre lokale Müll / Recycling Departement fir iwwer Take-Back Programmer an Ärer Gemeng ze léieren. Kuckt d'FDA's Safe Disposal of Medicines Websäit (http://goo.gl/c4Rm4p) fir méi Informatioun wann Dir keen Zougang zu engem Take-Back Programm hutt.

Et ass wichteg all Medikamenter aus der Siicht ze halen an ze erreeche vun de Kanner sou vill Behälter (wéi wöchentlech Pëlleform anhuelen fir Aenentzündungen, Cremen, Flecken an Inhalatoren) sinn net kannerbeständeg a jonk Kanner kënnen se einfach opmaachen. Fir jonk Kanner vu Vergëftung ze schützen, späert ëmmer Sécherheetskappen a plazéiert direkt d'Medikamenter op enger sécherer Plaz - eng déi op an ewech ass an ausserhalb vun hirer Siicht an erreechbar ass. http://www.upandaway.org

Am Fall vun Iwwerdosis rufft d'Gëftkontroll Helpline op 1-800-222-1222. Informatioun ass och online verfügbar https://www.poisonhelp.org/help. Wann d'Affer zesummegefall ass, e Saisie krut, Probleemer mat der Atmung huet oder net erwächt ka ginn, rufft direkt Noutdéngschter um 911 un.

Symptomer vun Iwwerdosis kënne folgend sinn:

• schloofen
• onregelméissegen Häerzschlag
• Koma (Verloscht vum Bewosstsinn fir eng Zäit Zäit)

Wann Dir d'Sprinkle Kapselen hëlt, kënnt Dir d'Medikamenterpärelen an Ärem Hocker bemierken. Dëst ass normal an heescht net datt Dir déi voll Dosis Medikamenter net krut.

Wann Dir Diabetis hutt an Ären Dokter Iech gesot huet Ären Urin fir Ketonen ze testen, sot dem Dokter datt Dir Valproinsäure hëlt. Valproinsäure ka falsch Resultater bei Urin Tester fir Ketone verursaachen.

Ier Dir Labortest hutt, sot Ären Dokter an de Laborpersonal datt Dir Valproinsäure hëlt.

Loosst keen aneren Är Medikamenter huelen. Stellt Ären Apdikter Froen déi Dir hutt iwwer Är Rezept nei opzefëllen.

Et ass wichteg fir Iech eng schrëftlech Lëscht ze halen vun all Rezept an ouni Rezept (ouni Rezept) Medikamenter déi Dir hëlt, souwéi all Produkter wéi Vitamine, Mineralstoffer oder aner Nahrungsergänzungen. Dir sollt dës Lëscht matbréngen all Kéier wann Dir en Dokter besicht oder wann Dir an e Spidol gitt. Et ass och wichteg Informatioun fir mat Iech ze droen am Fall vun Noutfäll.

• Depakene^®
• Depakote^®
• Depakote^® ER
• Depakote^® Sprëtzen

• Divalproex Natrium
• Valproat Natrium