Fentanyl

Inhalt

• Fir Fentanyl Lozenges (Actiq) ze benotzen, befollegt dës Schrëtt:
• Fir Fentanyl Buccal Tabletten (Fentora) ze benotzen, befollegt dës Schrëtt:
• Fir fentanyl sublingual Pëllen (Abstral) ze benotzen, befollegt dës Schrëtt:
• Fir Fentanyl Filmer (Onsolis) ze benotzen, befollegt dës Schrëtt:
• Ier Dir Fentanyl benotzt,
• Fentanyl kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:
• E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun dëse Symptomer erlieft, rufft Ären Dokter direkt un:
• Wann Dir eng vun dësen Symptomer erlieft, stoppt mat Fentanyl a rufft Ären Dokter direkt un oder kritt eng medizinesch Noutbehandlung:
• Symptomer vun Iwwerdosis kënne folgend sinn:

Fentanyl ka Gewunnechten bilden, besonnesch mat längerer Benotzung. Benotzt Fentanyl genau wéi uginn. Benotzt keng méi grouss Dosis Fentanyl, benotzt d'Medikamenter méi dacks oder benotzt se fir eng méi laang Zäit wéi vun Ärem Dokter verschriwwen. Wärend Dir Fentanyl benotzt, diskutéiert mat Ärem Gesondheetsbetrib Är Schmerzbehandlungsziler, Längt vun der Behandlung an aner Weeër fir Är Schmerz ze managen. Sot Äre Dokter wann Dir oder iergendeen an Ärer Famill drénkt oder jeemools vill Alkohol gedronk huet, Stroossen Medikamenter benotzt oder jeemools benotzt huet, oder Rezept Medikamenter iwwerbenotzt huet, oder eng Iwwerdosis hat, oder wann Dir Depressioun hutt oder jeemools eng aner psychesch Krankheet. Et ass e gréissere Risiko datt Dir Fentanyl iwwerbenotzt wann Dir eng vun dëse Konditioune hutt oder hutt. Schwätzt direkt mat Ärem Gesondheetsbetreiber a frot no Guidance wann Dir mengt datt Dir eng Opioid Sucht hutt oder d'US Substanz Abus a Mental Health Services Administration (SAMHSA) National Helpline op 1-800-662-HELP uruffen.

Fentanyl soll nëmme vun Dokteren verschriwwen ginn, déi Erfahrung mat der Behandlung vu Schmerz bei Kriibspatienten hunn. Et sollt nëmme benotzt ginn fir den Duerchbroch vu Kriibs Schmerz ze behandelen (plötzlech Episoden vu Schmerz, déi trotz der Ëmlafbehandlung mat Schmerzmedikamenter optrieden) bei Kriibspatienten op d'mannst 18 Joer (oder op d'mannst 16 Joer, wann Dir Actiq Mark Pastiller benotzt ) déi regelméisseg geplangten Dosen vun engem aneren narkoteschen (opiat) Schmerzmedikamenter huelen, an déi tolerant sinn (gewinnt mat den Effekter vun der Medikamenter) géint narkotesch Schmerzmedikamenter. Dës Medikamenter sollten net benotzt ginn fir aner Schmerz wéi chronesch Kriibs Schmerz ze behandelen, besonnesch kuerzfristeg Schmerz wéi Migränen oder aner Kappwéi, Schmerz vun enger Verletzung oder Schmerz no enger medizinescher oder Zännprozedur. Fentanyl kann eescht Atemprobleemer oder Doud verursaachen wann et vu Leit benotzt gëtt déi net mat aneren narkotesche Medikamenter behandelt ginn oder déi net narkotesch Medikamenter toleréieren.

Fentanyl kann eescht Schued oder Doud verursaachen wann et zoufälleg vun engem Kand oder vun engem Erwuessene benotzt gëtt deen d'Medikamenter net verschriwwen huet. Och deelweis benotzt Fentanyl ka genuch Medikamenter enthalen fir e schaarme Schued oder Doud fir Kanner oder aner Erwuessen ze verursaachen. Halt Fentanyl ausserhalb vu Kanner erreechbar, a wann Dir Pëllen benotzt, frot Ären Dokter wéi Dir e Kit vum Hersteller kritt mat Kannersécherheetsschleisen an aner Ëmgeréits fir ze vermeiden datt Kanner d'Medikamenter kréien. Entsuergt deelweis gebrauchte Pastillen no den Hiersteller Richtungen direkt nodeems Dir se aus Ärem Mond hutt. Wann Fentanyl vun engem Kand oder engem Erwuessene benotzt gëtt, deen d'Medikamenter net verschriwwen huet, probéiert d'Medikamenter aus dem Mond vun der Persoun erauszehuelen an eng medizinesch Hëllef ze kréien.

Fentanyl soll zesumme mat Ären anere Schmerzmedikamenter benotzt ginn. Halt net op Är aner Schmerzmedikamenter ze huelen wann Dir Är Behandlung mat Fentanyl ufänkt. Wann Dir ophält Är aner Schmerzmedikamenter ze huelen, musst Dir ophale mat Fentanyl.

Wann Dir nach ëmmer Schmerz hutt nodeems Dir e Pëllen oder Tablet benotzt, kënnt Ären Dokter Iech soen datt Dir eng zweet Pëllen oder Tablet benotzt. Dir däerft den zweeten Tablett (Actiq) 15 Minutte benotzen nodeems Dir den éischte Tablett fäerdeg sidd, oder déi zweet Tablett (Abstral, Fentora) 30 Minutte nodeems Dir ugefaang hutt mat der éischter Tablett ze benotzen. Benotzt net eng zweet Pastille oder Tablet fir déiselwecht Episod vu Schmerz ze behandelen, ausser wann Ären Dokter Iech seet datt Dir sollt. Wann Dir Fentanyl Film (Onsolis) benotzt, sollt Dir keng zweet Dosis benotzen fir déiselwecht Episod vu Schmerz ze behandelen. Nodeems Dir eng Episod vu Schmerz mat 1 oder 2 Dosen Fentanyl behandelt wéi uginn, musst Dir op d'mannst 2 Stonnen waarden nodeems Dir Fentanyl benotzt (Abstral oder Onsolis) oder 4 Stonnen nodeems Dir Fentanyl benotzt (Actiq oder Fentora) ier Dir eng aner Episod vum Duerchbrochkriibs behandelt Péng.

Verschidde Medikamenter mat Fentanyl huelen kann de Risiko erhéijen datt Dir sérieux oder liewensgeféierlech Atmungsproblemer, Sedatioun oder Koma entwéckelt. Sot Äre Dokter wann Dir ee vun de folgende Medikamenter hëlt: Amiodaron (Nexterone, Pacerone); gewësse Antibiotike wéi Clarithromycin (Biaxin, am PrevPac), Erythromycin (Erythocin), Telithromycin (Ketek), an Troleandomycin (TAO) (net verfügbar an den USA); gewësse Antimykotik wéi Fluconazol (Diflucan), Itrakonazol (Onmel, Sporanox) a Ketoconazol (Nizoral); aprepitant (Emend); Benzodiazepine wéi Alprazolam (Xanax), Chlordiazepoxid (Librium), Clonazepam (Klonopin), Diazepam (Diastat, Valium), Estazolam, Flurazepam, Lorazepam (Ativan), Oxazepam, Temazepam (Restoril), an Triazol; Cimetidin (Tagamet); Diltiazem (Cardizem, Taztia, Tiazac, anerer); verschidde Medikamenter fir de Mënsch Immunodefizienz Virus (HIV) wéi Amprenavir (Agenerase), Fosamprenavir (Lexiva), Indinavir (Crixivan), Nelfinavir (Viracept), Ritonavir (Norvir, zu Kaletra), a Saquinavir (Invirase); Medikamenter fir psychesch Krankheet an Iwwelzegkeet; Muskelrelaxantanten; Nefazodon; Berouegungsmëttel; Schlofpillen; tranquilizers; oder verapamil (Calan, Covera, Verelan). Äre Dokter kann d'Dosen vun Äre Medikamenter änneren an Dir wäert suergfälteg iwwerwaachen. Wann Dir Fentanyl mat engem vun dëse Medikamenter benotzt an Dir eng vun de folgende Symptomer entwéckelt, rufft Ären Dokter direkt un oder sicht eng Nout medizinesch Versuergung: ongewéinlech Schwindel, Liichtbléck, extrem Schlof, verlangsamt oder schwéier Atmung, oder Reaktiounsfäegkeet. Gitt sécher datt Är Betreier oder Familljemembere wësse wéi eng Symptomer eescht kënne sinn, sou datt se den Dokter oder d'Nout medizinesch Versuergung uruffe kënnen, wann Dir net selwer eng Behandlung sicht.

Fentanyl kënnt als véier verschidde transmukosal Produkter a verschidden aner Produkter. D'Medikamenter an all Produkt gëtt anescht vum Kierper absorbéiert, sou datt ee Produkt net fir en anert Fentanyl Produkt ersat gëtt. Wann Dir vun engem Produkt op en anert wiesselt, schreift Ären Dokter eng Dosis déi am Beschten ass.

E Programm gouf fir all Fentanyl Produkt opgestallt fir de Risiko fir d'Medikamenter ze benotzen. Äre Dokter muss sech an de Programm umellen fir Fentanyl ze verschreiwen an Dir musst Är Rezept an enger Apdikt gefëllt hunn, déi am Programm ageschriwwe ass. Als Deel vum Programm wäert Ären Dokter mat Iech iwwer d'Risiken an d'Virdeeler vum Benotze vu Fentanyl schwätzen an iwwer wéi Dir d'Medikamenter sécher benotzt, späichert an entsuergt. Nodeems Dir mat Ärem Dokter schwätzt, ënnerschreift Dir e Formulaire unerkannt datt Dir d'Risike vun der Benotzung vu Fentanyl verstoen an datt Dir d'Instruktioune vun Ärem Dokter befollegt fir d'Medikamenter sécher ze benotzen. Ären Dokter wäert Iech méi Informatioun iwwer de Programm ginn a wéi Dir Är Medikamenter kritt a beäntwert all Froen déi Dir iwwer de Programm hutt an Är Behandlung mat Fentanyl.

Ären Dokter oder Apdikter gitt Iech dem Hiersteller d'Patient Informatiounsblat (Medikamenter Guide) wann Dir d'Behandlung mat Fentanyl ufänkt an all Kéier wann Dir méi Medikamenter kritt. Liest d'Informatioun suergfälteg a frot Äre Dokter oder Apdikter wann Dir Froen hutt. Dir kënnt och d'Food and Drug Administration (FDA) Websäit besichen (http://www.fda.gov/drugs/drugsafety/ucm085729.htm) oder d'Websäit vum Hiersteller fir de Medikamenter Guide ze kréien.

Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'Risiken fir dës Medikamenter ze benotzen.

Fentanyl gëtt benotzt fir Duerchbrochschmerzen ze behandelen (plötzlëch Episoden vu Schmerz, déi trotz Ronn Auerbehandlung mat Schmerzmedikamenter optrieden) bei Kriibspatienten op d'mannst 18 Joer (oder op d'mannst 16 Joer, wann Dir Actiq Marktabletten benotzt), déi regelméisseg huelen geplangten Dosen vun engem aneren narkoteschen (opiat) Schmerzmedikamenter, an déi tolerant sinn (benotzt fir d'Effekter vun der Medikamenter) fir narkotesch Schmerzmedikamenter. Fentanyl ass an enger Klass vu Medikamenter déi narkotesch (opiat) Analgetika genannt ginn. Et funktionnéiert duerch Ännere vum Wee wéi d'Gehir an den Nervensystem op Schmerz reagéieren.

Fentanyl kënnt als Pëllen op engem Grëff (Actiq), eng sublingual (ënner der Zong) Tablett (Abstral), e Film (Onsolis), an eng buccal (tëscht Gummi a Wang) Tablet (Fentora) fir sech am Mond opléisen ze loossen. Fentanyl gëtt benotzt wéi néideg fir Duerchbrochschmerzen ze behandelen awer net méi dacks wéi véier Mol am Dag. Befollegt d'Instruktioune vun Ärem Rezeptetikett suergfälteg a frot Äre Dokter oder Apdikter fir all Deel ze erklären deen Dir net verstitt.

Äre Dokter wäert Iech wahrscheinlech mat enger niddereger Dosis vu Fentanyl ufänken a lues a lues Är Dosis erhéijen bis Dir d'Dosis fënnt déi Är Duerchbrochschmerzen erliichtert. Wann Dir nach ëmmer Péng hutt 30 Minutten nodeems Dir Fentanyl Filmer benotzt (Onsolis), kënnt Ären Dokter Iech soen datt Dir eng aner Schmerzmedikamenter benotzt fir dëse Schmerz ze entléen, a kann Är Dosis Fentanyl Filmer erhéijen (Onsolis) fir Är nächst Episod vu Schmerz ze behandelen. Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer wéi gutt d'Medikamenter funktionnéieren an ob Dir Nebenwirkungen erlieft fir datt Ären Dokter entscheede kënnt ob Är Dosis ugepasst soll ginn.

Benotzt net Fentanyl méi wéi véier Mol am Dag. Rufft Ären Dokter wann Dir méi wéi véier Episoden vum Duerchbroch Schmerz pro Dag erlieft. Äre Dokter kann d'Dosis vun Ärem anere Schmerzmedikamenter (en) upassen fir Är Schmerz besser ze kontrolléieren.

Schluck de Bockentablett ganz; net splécken, knaen oder zerdrécken. Och knätscht oder bäisst de Pabeier net um Grëff; saugen nëmmen dës Medikamenter wéi uginn.

Halt net op Fentanyl ze benotzen ouni mat Ärem Dokter ze schwätzen. Äre Dokter kann Är Dosis graduell erofsetzen. Wann Dir op eemol ophält mat Fentanyl ze benotzen, kënnt Dir désagréabel Austrëtt Symptomer hunn.

Fir Fentanyl Lozenges (Actiq) ze benotzen, befollegt dës Schrëtt:

1. Kuckt de Blisterpakket an de Grëff vun der Pabeier fir sécher ze sinn, datt de Pabeier d'Dosis Medikamenter enthält, déi Dir verschriwwen hutt.
2. Benotzt Schéier fir de Blisterpak opzeschneiden an de Pabeier erauszehuelen. Maacht de Blisterpak net op bis Dir bereet sidd d'Medikamenter ze benotzen.
3. Maacht de Pastille an Ärem Mond, tëscht Är Wéck a Gummi. Saugt aktiv un der Pabeierstéck, awer kau et net, zerdréckt oder bäisst et net. Beweegt de Pabeier ronderëm an Ärem Mond, vun enger Säit op déi aner, mat dem Grëff. Dréien de Grëff dacks.
4. Iesst net oder drénkt näischt wann de Pabeier an Ärem Mond ass.
5. Fäerdeg de Pabeier an ongeféier 15 Minutten.
6. Wann Dir ufänkt schwindeleg ze fillen, ganz schloofend oder iergendwéi ier Dir de Pabeier fäerdeg hutt, huelt se aus Ärem Mond. Entsuergt se direkt wéi et hei ënnendrënner beschriwwe gëtt oder gitt se an eng temporär Späicherfläsch fir spéider ze entsuergen.
7. Wann Dir de ganze Pabeier fäerdeg bréngt, geheit de Grëff ewech an eng Müllkëscht déi net aus der erreeche vu Kanner ass. Wann Dir net déi ganz Pastille fäerdeg gemaach hutt, hält de Grëff ënner waarmem fléissendem Waasser fir all d'Medikamenter opzeléisen, a werft de Grëff dann an eng Müllkëscht ewech, déi net aus der erreeche vu Kanner an Hausdéieren ass.

Fir Fentanyl Buccal Tabletten (Fentora) ze benotzen, befollegt dës Schrëtt:

1. Separéiert eng Blisterunitéit vun der Blisterkaart andeems se duerch d'Perforatiounen zerräissen. Schielt d'Folie zréck fir d'Blasenheet opzemaachen. Probéiert net d'Tablet duerch d'Folie ze drécken. Maacht d'Blasenheet net op bis Dir bereet sidd d'Tablet ze benotzen.
2. Setzt d'Tablet an Ärem Mond iwwer eng vun den ieweschte Réckzänn tëscht Ärem Wéck an Ärem Gummi.
3. Loosst d'Tablet op der Plaz bis se sech komplett opléist. Dir kënnt e sanft spruddelegt Gefill tëscht Ärem Wang a Gummi bemierken wann d'Tablett opléist. Et kann 14 bis 25 Minutten daueren ier d'Tablett sech opléist. Net opzedeelen, knaen, bäissen oder saugen den Tablet.
4. Wann iergendeng vun der Tablette no 30 Minutten am Mond bleift, schléckt se mat engem Waasser drénken.
5. Wann Dir ufänkt schwindeleg ze fillen, ganz schloofend oder iergendwéi ze sinn ier d'Tablett sech opléist, spull de Mond mat Waasser a späiz déi rescht Stécker vun der Tablett an de Spull oder an d'Toilett. Spull d`Toilette oder spull de Spull fir d'Tablettstécker ze wäschen.

Fir fentanyl sublingual Pëllen (Abstral) ze benotzen, befollegt dës Schrëtt:

1. Huelt eng Schlupp Waasser fir de Mond ze befeuchten wann et dréchen ass. Spitt aus oder schléckt d'Waasser. Gitt sécher datt Är Hänn trocken sinn ier Dir mat der Tablet handelt.
2. Trennt eng Blisterunitéit vun der Blisterkaart andeems Dir laanscht d'Perforatiounen zerräift. Schielt d'Folie zréck fir d'Blasenheet opzemaachen.Probéiert net d'Tablet duerch d'Folie ze drécken. Maacht d'Blasenheet net op bis Dir bereet sidd d'Tablet ze benotzen.
3. Setzt d'Tablet ënner der Zong esou wäit wéi Dir kënnt. Wa méi wéi 1 Tablet fir Är Dosis gebraucht gëtt, verdeelt se um Buedem vum Mond ënner der Zong.
4. Loosst d'Tablet op der Plaz bis se sech komplett opléist. Loosst d'Tablett net saugen, knaen oder schlucken.
5. Iessen oder drénken näischt bis d'Tablett komplett opgeléist ass an Dir et net méi an Ärem Mond spiert.

Fir Fentanyl Filmer (Onsolis) ze benotzen, befollegt dës Schrëtt:

1. Benotzt eng Schéier fir laanscht d'Pfeile vum Folie Package ze schneiden fir se opzemaachen. Trennt d'Schichten vum Folie Package an huelt de Film of. Maacht de Folie Package net op bis Dir bereet sidd d'Medikamenter ze benotzen. De Film net schneiden oder zerräissen.
2. Benotzt Är Zong fir d'Innere vun Ärer Wéck naass ze maachen, oder wann néideg, spull de Mond mat Waasser fir d'Géigend ze naass wou Dir de Film plazéiert.
3. Halt de Film op engem propperen, dréchene Fanger, mat der rosa Säit no uewen. Plaz de Film an Ärem Mond, mat der rosa Säit géint d'Innere vun Ärer befeuchtter Wang. Mat Ärem Fanger dréckt de Film 5 Sekonnen op d'Backe. Da huelt Äre Fanger ewech an de Film bleift un der Innere vun Ärem Wang. Wa méi wéi ee Film fir Är Dosis gebraucht gëtt, setzt d'Filmer net openeen. Dir kënnt d'Filmer op béide Säite vum Mond placéieren.
4. Loosst de Film op der Plaz bis en sech komplett opléist. De Film verëffentlecht e minzege Goût wéi e sech opléist. Et ka 15 bis 30 Minutten daueren ier de Film sech opléist. Kauen oder schlucken de Film net. Touch net oder bewegt de Film wärend hie sech opléist.
5. Dir kënnt no 5 Minutten Flëssegkeeten drénken, awer iesst näischt bis de Film sech komplett opléist.

Dëst Medikament soll net fir aner Uwendunge verschriwwen ginn; frot Äre Dokter oder Apdikter fir méi Informatiounen.

Ier Dir Fentanyl benotzt,

• sot Ären Dokter an Apdikter wann Dir allergesch sidd op Fentanyl Patches, Injektioun, Nasenspray, Pëllen, Pastillen oder Filmer; all aner Medikamenter; oder iergendeng vun den Zutaten a Fentanyl-Tabletten, Pastillen oder Filmer. Frot Ären Apdikter oder kuckt de Medikamenter Guide fir eng Lëscht vun den Zutaten.
• sot Ären Dokter an Apotheker wat aner Rezept- an ouni Rezept Medikamenter, Vitaminnen an Nahrungsergänzungen déi Dir hëlt oder plangt ze huelen. Gitt sécher d'Medikamenter ze nennen, déi an der WICHTEGEN OPGEPASST Sektioun opgezielt sinn an ee vun de folgende Medikamenter: Antihistaminen; Barbiturate wéi Phenobarbital; Buprenorphin (Buprenex, Subutex, am Suboxon); Butorphanol (Stadol); Carbamazepin (Carbatrol, Epitol, Tegretol); efavirenz (Sustiva, zu Atripla); Modafinil (Provigil); Nalbuphin (Nubain); Naloxon (Evzio, Narcan); Nevirapin (Viramune); mëndlech Steroiden wéi Dexamethason, Methylprednisolon (Medrol), a Prednison (Rayos); Oxcarbazepin (Trileptal); Pentazocine (Talwin); Phenytoin (Dilantin, Phenytek); Pioglitazon (Actos, am Actoplus Met, am Duetact); rifabutin (Mycobutin); a rifampin (Rifadin, Rimactane, am Rifamate, am Rifater). Sot och Ären Dokter oder Apotheker wann Dir ee vun de folgende Medikamenter hëlt oder wann Dir se an de leschten zwou Woche gestoppt hutt: Monoaminoxidase (MAO) Inhibitoren inklusiv Isocarboxazid (Marplan), Phenelzin (Nardil), Selegilin (Eldepryl, Emsam) , Zelapar), an tranylcypromine (Parnate). Äre Dokter kann d'Dosen vun Äre Medikamenter änneren oder Iech suergfälteg op Nebenwirkungen iwwerwaachen.
• sot Ären Dokter wéi eng Kraiderprodukter Dir hëlt, besonnesch Johanniskraut.
• sot Ären Dokter wann Dir oder iergendeen an Ärer Famill drénkt oder jeemools vill Mounts vun Alkohol gedronk huet oder benotzt oder jeemools Stroossendrogen oder exzessiv Quantitéite Rezeptmedikamenter benotzt huet. Sot och Ären Dokter wann Dir eng Kappverletzung hutt, oder eng Kéier, e Gehirtumor, e Schlag, oder all aner Bedingung, déi en héijen Drock an Ärem Schädel verursaacht huet; Krampelen; verlangsamen Häerzschlag oder aner Häerzproblemer; nidderegen Blutdrock; mental Probleemer wéi Depressioun, Schizophrenie (eng psychesch Krankheet déi gestéiert oder ongewéinlech Denken verursaacht, Interesse am Liewen a staark oder onpassend Emotiounen verursaacht), oder Halluzinatiounen (Saache gesinn oder Stëmmen héieren déi net existéieren); Otmungsproblemer wéi Asthma a chronesch obstruktive Longekrankheet (COPD; eng Grupp vu Longekrankheeten déi chronesch Bronchitis an Emphysem enthält); oder Nier oder Liewer Krankheet.
• sot Ären Dokter wann Dir schwanger sidd, plangt schwanger ze ginn oder niert. Wann Dir schwanger sidd wann Dir Fentanyl benotzt, rufft Ären Dokter un.
• Dir sollt wëssen datt dës Medikamenter d'Fruchtbarkeet bei Männer a Fraen erofgoe kann. Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'Risiken fir Fentanyl ze benotzen.
• wann Dir operéiert sidd, och Zännchirurgie, sot dem Dokter oder Zänndokter datt Dir Fentanyl benotzt.
• Dir sollt wëssen datt Fentanyl Iech schléifer oder schwindeleg mécht. Fuert net mat engem Auto oder benotzt Maschinnen, bis Dir wësst wéi dës Medikamenter Iech beaflossen.
• Dir sollt wëssen datt Fentanyl Schwindel verursaache kann, Liichtkraaft a Schwächung wann Dir ze séier aus enger Ligen Positioun opstinn. Dëst ass méi heefeg wann Dir ufänkt mat Fentanyl ze benotzen. Fir dëst Problem ze vermeiden, gitt lues aus dem Bett, leet Är Féiss um Buedem fir e puer Minutten ier Dir opstinn.
• wann Dir Diabetis hutt, sollt Dir wëssen datt all Fentanyl Pabeier (Actiq) ongeféier 2 Gramm Zocker enthält.
• wann Dir d'Pëllen (Actiq) benotzt, schwätzt mat Ärem Zänndokter iwwer dee beschte Wee fir Är Zänn während Ärer Behandlung ze këmmeren. D'Tabletten enthalen Zocker a kënnen Zännofbroch an aner Zännproblemer verursaachen.
• Dir sollt wëssen datt Fentanyl Verstopptung verursaache kann. Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer Äert Diät z'änneren an aner Medikamenter ze benotzen fir Verstopptung ze behandelen oder ze vermeiden.

Gitt net Grapefruit iessen oder Grapefruit Juice drénken wann Dir dës Medikamenter benotzt.

Dës Medikamenter gëtt normalerweis benotzt wéi néideg no Richtungen.

Fentanyl kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:

• Middegkeet
• Bauchwéi
• Bensin
• heartburn
• Gewiichtsverloscht
• Schwieregkeeten urinéieren
• Ännerungen an der Visioun
• Angschtgefiller
• Depressioun
• ongewéinlech denken
• ongewéinlech Dreem
• Schwieregkeeten anzeschlofen oder ze bleiwen
• dréchene Mond
• plötzlech Rötung vum Gesiicht, Hals oder Uewerkëscht
• onkontrollabelt Zidderen vun engem Deel vum Kierper
• Réckwéi
• Broscht Péng
• Schmäerzen, Geschwüren oder Reizung am Mond an der Regioun wou Dir d'Medikamenter gesat hutt
• Schwellung vun den Hänn, Äerm, Féiss, Knöchel oder ënnescht Been

E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun dëse Symptomer erlieft, rufft Ären Dokter direkt un:

• Ännerungen am Häerzschlag
• Agitatioun, Halluzinatiounen (Saache gesinn oder Stëmme héieren déi et net ginn), Féiwer, Schwëtzen, Duercherneen, séier Häerzschlag, Zidderen, schwéier Muskelsteifheet oder Zidderen, Koordinatiounsverloscht, Iwwelzegkeet, Erbriechen oder Duerchfall
• Iwwelzegkeet, Erbrechung, Appetitlosegkeet, Schwächt oder Schwindel
• Onméiglechkeet eng Erektioun ze kréien oder ze halen
• onregelméisseg Menstruatioun
• sexueller Lust erofgaang
• Krampelen
• Hives
• Ausschlag
• Jucken

Wann Dir eng vun dësen Symptomer erlieft, stoppt mat Fentanyl a rufft Ären Dokter direkt un oder kritt eng medizinesch Noutbehandlung:

• lues, seeg Atmung
• ofgeholl Drang ze otmen
• Otemschwieregkeeten oder Schlucken
• extrem Middegkeet
• Schwindel
• Duercherneen
• flou

Fentanyl kann aner Nebenwirkungen verursaachen. Rufft Ären Dokter wann Dir ongewéinlech Probleemer hutt beim Benotze vun dësem Medikament.

Wann Dir e seriöse Nieweneffekt erlieft, kënnt Dir oder Ären Dokter e Bericht un de MedWatch Adverse Event Reporting Programm vun der Food and Drug Administration (FDA) online schécken (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) oder iwwer Telefon ( 1-800-332-1088).

Halt dës Medikamenter an der Verpackung déi se erakoum, dicht zou an ausserhalb vun de Kanner. Späichert Fentanyl op enger sécherer Plaz sou datt keen aneren et zoufälleg oder op Zweck benotze kann. Benotzt déi kannerbeständeg Schleisen an aner Ëmgeréits déi vum Hiersteller geliwwert gi fir Kanner ewech vun de Pastillen ze halen. Halt Streck wéi vill Fentanyl iwwreg ass, fir datt Dir wësst, ob iergendee feelt. Späichert Fentanyl bei Raumtemperatur a fort vun Iwwerflëssegkeet a Feuchtigkeit (net am Buedzëmmer). Fentanyl net afréieren.

Dir musst direkt all Medikamenter entsuergen, déi aktuell oder net méi gebraucht gëtt duerch e Medikament Take-Back Programm .. Wann Dir keen Take-Back Programm an der Géigend hutt oder een deen Dir direkt zougitt, da spullt de Fentanyl erof op d'Toilette datt anerer et net huelen. Entsuergt onnéideg Tabletten andeems Dir all Rutsch aus der Blisterpackung eraushëlt, de Rutsch iwwer d'Toilette hält, an de Medikament Enn mat Drotschneider ofgeschnidden, sou datt et an d'Toilette fällt. Geheit déi verbleiwen Handle op eng Plaz déi net aus der erreeche vu Kanner an Hausdéieren ass, a spullt d'Toilette zweemol wann et bis zu fënnef Pastillen enthält. Entsuergt onnéideg Pëllen oder Filmer andeems Dir se aus der Verpackung eraushëlt an se op d'Toilett spullt. Geheit déi reschtlech Fentanyl Verpakung oder Kartonen an en Dreckscontainer; spull dës Saachen net op d'Toilett. Rufft Ären Apdikter oder den Hiersteller wann Dir Froen hutt oder Hëllef braucht fir onnéideg Medikamenter ze entsuergen.

Et ass wichteg all Medikamenter aus der Siicht ze halen an ze erreeche vun de Kanner sou vill Behälter (wéi wöchentlech Pëlleform anhuelen fir Aenentzündungen, Cremen, Flecken an Inhalatoren) sinn net kannerbeständeg a jonk Kanner kënnen se einfach opmaachen. Fir jonk Kanner vu Vergëftung ze schützen, späert ëmmer Sécherheetskappen a plazéiert direkt d'Medikamenter op enger sécherer Plaz - eng déi op an ewech ass an ausserhalb vun hirer Siicht an erreechbar ass. http://www.upandaway.org

Am Fall vun Iwwerdosis, huelt de Fentanyl aus dem Mond vum Affer a rufft lokal Noutdéngschter um 911 un.

Wann Dir Fentanyl benotzt, sollt Dir mat Ärem Dokter schwätzen iwwer e Rettungsmedikamenter genannt Naloxon einfach verfügbar (z. B. Heem, Büro). Naloxon gëtt benotzt fir d'Liewensgefor Effekter vun enger Iwwerdosis zréckzekréien. Et funktionnéiert andeems d'Effekter vun Opiaten blockéiert ginn fir geféierlech Symptomer ze entlaaschten verursaacht duerch héich Niveaue vun Opiaten am Blutt. Ären Dokter kann Iech och Naloxon verschreiwen wann Dir an engem Stot wunnt wou kleng Kanner sinn oder een deen Strooss oder verschriwwen Medikamenter mëssbraucht huet. Dir sollt sécher sinn datt Dir an Är Familljememberen, Betreier oder d'Leit, déi Zäit mat Iech verbréngen, wësse wéi Dir eng Iwwerdosis erkennt, wéi Dir Naloxon benotzt, a wat ze maachen, bis d'Nout medizinesch Hëllef kënnt. Ären Dokter oder Apdikter weist Iech an Äre Familljemembere wéi Dir d'Medikamenter benotzt. Frot Ären Apdikter fir d'Instruktioune oder besicht de Site vum Hiersteller fir d'Instruktiounen ze kréien. Wann Symptomer vun enger Iwwerdosis optrieden, soll e Frënd oder Familljemember déi éischt Dosis Naloxon ginn, rufft direkt 911 un, a bleift bei Iech a kuckt Iech genau bis Nout medizinesch Hëllef ukënnt. Är Symptomer kënne bannent e puer Minutten zréckkommen nodeems Dir Naloxon kritt. Wann Är Symptomer zréckkommen, sollt d'Persoun Iech eng aner Dosis Naloxon ginn. Zousätzlech Dosen kënnen all 2 bis 3 Minutte gegeben ginn, wann d'Symptomer zréckkommen ier medizinesch Hëllef kënnt.

Symptomer vun Iwwerdosis kënne folgend sinn:

• Middegkeet oder Middegkeet
• Schwindel
• Duercherneen
• lues, seeg Atmung oder gestoppt Atem
• Otemschwieregkeeten
• méi kleng Schüler (schwaarz Kreeser an der Mëtt vun den Aen)
• net kënne reagéieren oder erwächen

Halt all Rendez-vousen mat Ärem Dokter.

Loosst keen aneren Är Medikamenter benotzen, och wann hien oder hatt déiselwecht Symptomer huet wéi Dir hutt. Dëse Medikament ze verkafen oder ofzeginn kann engem schwéiere Schued oder Doud verursaachen an ass géint d'Gesetz.

Dëse Rezept ass net nofëllbar. Gitt sécher Rendez-vousen mat Ärem Dokter regelméisseg ze plangen, sou datt Dir keng Medikamenter hutt.

Et ass wichteg fir Iech eng schrëftlech Lëscht ze halen vun all Rezept an ouni Rezept (ouni Rezept) Medikamenter déi Dir hëlt, souwéi all Produkter wéi Vitamine, Mineralstoffer oder aner Nahrungsergänzungen. Dir sollt dës Lëscht matbréngen all Kéier wann Dir en Dokter besicht oder wann Dir an e Spidol gitt. Et ass och wichteg Informatioun fir mat Iech ze droen am Fall vun Noutfäll.

• Abstral^®
• Actiq^®
• Fentora^®
• Onsolis^®¶

^¶ Dëst Markeprodukt ass net méi um Maart. Generesch Alternativen kënne verfügbar sinn.