Etidronat

Inhalt

• Etidronat kann net anstänneg funktionnéieren a kann de Speiseröh (Schlauch, deen de Mond an de Magen verbënnt) beschiedegen oder Blessuren am Mond verursaachen, wann et net no de folgenden Instruktioune geholl gëtt. Sot Äre Dokter wann Dir net verstitt, Dir denkt net datt Dir Iech erënnert, oder Dir kënnt dës Instruktiounen net folgen:
• Ier Dir etidronat hëlt,
• Etidronat kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:
• E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun de folgende Symptomer erlieft, rufft Ären Dokter direkt un:
• Symptomer vun Iwwerdosis kënne folgend sinn:

Etidronat gëtt benotzt fir d'Krankheet vu Paget ze behandelen (eng Bedingung an där d'Schanken mëll a schwaach sinn a kënne verformt, schmerzhaft oder liicht gebrach ginn) a fir heterotopesch Ossifikatioun ze vermeiden a behandelen (Wuesstum vum Knuewëss an engem Gebitt vum Kierper anescht wéi de Skelett) bei Leit, déi eng total Hëftprëssessiounsoperatioun gemaach hunn (Chirurgie fir den Hüttgelenk duerch e kënschtleche Gelenk ze ersetzen) oder bei Leit, déi eng Verletzung vum Spinalkord haten. Etidronat ass an enger Klass vu Medikamenter genannt Bisphosphonate. Et funktionnéiert andeems den Ofbau vum ale Knach verlangsamt an d'Bildung vun engem neie Knach.

Etidronat kënnt als Tablet fir mam Mond ze huelen. Et gëtt normalerweis eemol den Dag op en eidle Mo geholl. D'Behandlung fir d'Krankheet vu Paget ka widderholl ginn wann d'Symptomer no enger Zäit eriwwer kommen oder sech verschlechteren. Huelt etidronat all Dag ongeféier déiselwecht Zäit (en). Befollegt d'Instruktioune vun Ärem Rezeptetikett suergfälteg a frot Äre Dokter oder Apdikter fir all Deel ze erklären deen Dir net verstitt. Huelt etidronat genau wéi uginn. Huelt net méi oder manner dovun oder huelt et méi dacks oder fir eng méi laang Zäit wéi vun Ärem Dokter verschriwwen.

Etidronat kann net anstänneg funktionnéieren a kann de Speiseröh (Schlauch, deen de Mond an de Magen verbënnt) beschiedegen oder Blessuren am Mond verursaachen, wann et net no de folgenden Instruktioune geholl gëtt. Sot Äre Dokter wann Dir net verstitt, Dir denkt net datt Dir Iech erënnert, oder Dir kënnt dës Instruktiounen net folgen:

• Schléckt d'Tafele mat engem vollen Glas (6 bis 8 Unzen [180 bis 240 ml]) Einfach Waasser wärend Dir sëtzt oder steet.
• Sëtzt oder steet oprecht nodeems Dir etidronat geholl hutt.
• Net iessen, drénken oder aner Medikamenter huelen (och Vitamine oder Antacida) fir 2 Stonne virdrun an 2 Stonne nodeems Dir etidronat hutt.

Wann Dir etidronat hëlt fir d'Paget Krankheet vu Knach ze behandelen oder heterotopesch Ossifikatioun ze vermeiden oder ze behandelen, kann et e puer Zäit daueren fir Är Konditioun ze verbesseren. Halt net op etidronat ze huelen ouni mat Ärem Dokter ze schwätzen.

Etidronat gëtt och heiansdo benotzt fir Osteoporose ze behandelen an ze vermeiden (Zoustand an deem d'Schanken dënn a schwaach ginn a kënnen einfach briechen) verursaacht duerch Kortikosteroiden (eng Aart Medikamenter déi Osteoporose verursaache kënnen). Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'méiglech Risiken fir dës Medikamenter fir Är Konditioun ze benotzen.

Dës Medikamenter kënne fir aner Uwendunge verschriwwen ginn; frot Äre Dokter oder Apdikter fir méi Informatiounen.

Ier Dir etidronat hëlt,

• sot Ären Dokter an Apdikter wann Dir allergesch sidd fir Etidronat, all aner Medikamenter oder ee vun den Zutaten an Etidronat Tabletten. Frot Ären Apdikter fir eng Lëscht vun den Zutaten.
• sot Ären Dokter an Apdikter wat Rezept an ouni Rezept Medikamenter, Vitaminnen, Nahrungsergänzungen a Kräiderprodukter déi Dir hëlt oder plangt ze huelen. Gitt sécher eng vun de folgenden ze ernimmen: Angiogenese Inhibitoren wéi Bevacizumab (Avastin), Everolimus (Afinitor, Zortress), Pazopanib (Votrient), Sorafenib (Nexavar) oder Sunitinib (Sutent); Antikoagulantien (‘Bluttverdënnungsmëttel’) wéi Warfarin (Coumadin, Jantoven); Kriibs Chemotherapie; a mëndlech Steroiden wéi Dexamethason, Methylprednisolon (Medrol), a Prednison (Rayos). Äre Dokter kann d'Dosen vun Äre Medikamenter änneren oder Iech suergfälteg op Nebenwirkungen iwwerwaachen.
• wann Dir Vitamin a Mineral Ergänzunge wéi Eisen hëlt, oder wann Dir Antacida mat Kalzium, Magnesium oder Aluminium hëlt (Maalox, Mylanta, Tums, anerer), huelt se 2 Stonne virdrun oder 2 Stonnen nodeems Dir etidronat hutt.
• sot Ären Dokter wann Dir Problemer mat Ärem Speiseröhle hutt oder hutt wéi eng Speiseröhren Striktur (Verengung vun der Speiseröh, déi Schwieregkeete verursaacht) oder Achalasie (Stéierung déi d'Fäegkeet vun der Speiseröhre beaflosst fir Liewensmëttel a Richtung Mo ze beweegen), oder Osteomalacia (Erweichung vu Schanken duerch e Manktem u Mineralstoffer). Äre Dokter kann Iech soen etidronat net ze huelen.
• sot Ären Dokter wann Dir net fäeg sidd ze sëtzen oder oprecht ze stoen an wann Dir oder anemie anemia hutt (Zoustand an där déi rout Bluttzellen net genuch Sauerstoff an all Deeler vum Kierper bréngen); en nidderegen Niveau vu Kalzium an Ärem Blutt; Schwieregkeeten ze schlucken, Brennen, Geschwëster oder aner Bauchprobleemer; Kriibs; Enterocolitis (Schwellung am Darm); all Zort Infektioun, besonnesch an Ärem Mond; Problemer mat Ärem Mond, Zänn oder Ärem Zännfleesch; all Zoustand deen Äert Blutt stoppt normal ze stollen; oder Nier Krankheet. Äre Dokter kann d'Dosis vun Äre Medikamenter änneren oder Iech suergfälteg op Nebenwirkungen iwwerwaachen.
• sot Ären Dokter wann Dir schwanger sidd, plangt schwanger ze ginn oder niert. Sot och Ärem Dokter wann Dir plangt zu all Moment an der Zukunft schwanger ze ginn, well etidronat fir Joeren an Ärem Kierper ka bleiwen nodeems Dir et ophëlt. Rufft Ären Dokter wann Dir schwanger sidd während oder no Ärer Behandlung mat Etidronat.
• Dir sollt wëssen datt etidronat Osteonekrose vum Kiefer verursaache kann (ONJ, e seriéisen Zoustand vum Kiefer), besonnesch wann Dir eng Zännchirurgie oder eng Behandlung hutt wann Dir d'Medikamenter hëlt. En Zänndokter soll Är Zänn ënnersichen an all néideg Behandlungen ausféieren, inklusiv Botzen oder Fixéiere vu schlecht agebaute Gebëss, ier Dir ufänkt etidronat ze huelen. Ginn sécher Är Zänn ze Biischt a propper Äre Mond richteg wann Dir etidronate huelen. Schwätzt mat Ärem Dokter ier Dir Zännbehandlungen hutt wann Dir dës Medikamenter hutt.
• Dir sollt wëssen datt etidronat schwéiere Knach, Muskel oder Gelenkschmerzen verursaache kann. Dir kënnt ufänken dës Schmerz bannent Deeg, Méint oder Joeren ze spieren nodeems Dir etidronat fir d'éischt geholl hutt. Och wann dës Zort vu Schmerz ufänke kann nodeems Dir etidronat fir eng Zäit geholl hutt, ass et wichteg fir Iech an Ären Dokter ze realiséieren datt et duerch Etidronat verursaacht ka ginn. Rufft Ären Dokter direkt un wann Dir e schaarme Schmerz zu all Moment während Ärer Behandlung mat Etidronat erlieft. Äre Dokter kann Iech soen etidronat ze stoppen an Äre Schmerz kann ewech goen nodeems Dir d'Medikamenter ophëlt.

Et ass wichteg datt Dir genuch Kalzium a Vitamin D kritt an eng ausgeglach Ernärung iesst wann Dir Etidronat hëlt. Äre Dokter wäert Iech soen wéi eng Liewensmëttel gutt Quelle vun dësen Nährstoffer sinn a wéi vill Portiounen Dir all Dag braucht. Wann Dir et schwéier fannt genuch vun dëse Liewensmëttel ze iessen, sot Ären Dokter. An deem Fall kann Ären Dokter en Zousaz verschreiwen oder empfeelen.

Wann Dir net scho giess hutt, huelt d'verpasste Dosis soubal Dir Iech erënnert. Wann Dir scho giess hutt, huelt déi verpasst Dosis 2 Stonnen nodeems Dir fir d'lescht giess hutt. Wéi och ëmmer, wann et bal Zäit ass fir déi nächst Dosis, spréngt déi verpassten Dosis a fuert Äre normale Doséierungsprogramm weider. Huelt keng Duebel Dosis fir eng verpasst ze maachen.

Etidronat kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:

• Iwwelzegkeet
• Duerchfall

E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun de folgende Symptomer erlieft, rufft Ären Dokter direkt un:

• nei oder verschlechtert heartburn
• Schmäerzen beim Schlucken
• Broscht Péng
• Schwellung vum Gesiicht, Hals, Zong, Lëpsen, Aen, Hänn, Féiss, Knöchel oder ënnescht Been
• Heeschheet
• Schwieregkeeten ze schlécken
• Blasen op der Haut

Etidronat kann aner Nebenwirkungen verursaachen. Rufft Ären Dokter wann Dir ongewéinlech Probleemer hutt wann Dir dës Medikamenter hutt.

Wann Dir e seriöse Nieweneffekt erlieft, kënnt Dir oder Ären Dokter e Bericht un de MedWatch Adverse Event Reporting Programm vun der Food and Drug Administration (FDA) online schécken (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) oder iwwer Telefon ( 1-800-332-1088).

Halt dës Medikamenter am Behälter wou se erakoum, dicht zou an ausserhalb vu Kanner. Späichert se bei Raumtemperatur a fort vun Iwwerflëssegkeet a Feuchtigkeit (net am Buedzëmmer).

Onnéideg Medikamenter sollten op speziell Weeër entsuergt ginn, fir datt Hausdéieren, Kanner an aner Leit se net konsuméiere kënnen. Allerdéngs sollt Dir dës Medikamenter net op d'Toilett spullen. Amplaz ass de beschte Wee fir Är Medikamenter ze entsuergen duerch e Medikament Take-Back Programm. Schwätzt mat Ärem Apdikter oder kontaktéiert Äre lokale Müll / Recycling Departement fir iwwer Take-Back Programmer an Ärer Gemeng ze léieren. Kuckt d'FDA's Safe Disposal of Medicines Websäit (http://goo.gl/c4Rm4p) fir méi Informatioun wann Dir keen Zougang zu engem Take-Back Programm hutt.

Et ass wichteg all Medikamenter aus der Siicht ze halen an ze erreeche vun de Kanner sou vill Behälter (wéi wöchentlech Pëlleform anhuelen fir Aenentzündungen, Cremen, Flecken an Inhalatoren) sinn net kannerbeständeg a jonk Kanner kënnen se einfach opmaachen. Fir jonk Kanner vu Vergëftung ze schützen, späert ëmmer Sécherheetskappen a plazéiert direkt d'Medikamenter op enger sécherer Plaz - eng déi op an ewech ass an ausserhalb vun hirer Siicht an erreechbar ass. http://www.upandaway.org

Am Fall vun Iwwerdosis rufft d'Gëftkontroll Helpline op 1-800-222-1222. Informatioun ass och online verfügbar https://www.poisonhelp.org/help. Wann d'Affer zesummegefall ass, e Saisie krut, Probleemer mat der Atmung huet oder net erwächt ka ginn, rufft direkt Noutdéngschter um 911 un.

Symptomer vun Iwwerdosis kënne folgend sinn:

• iwelzeg
• Mo Krämp
• Duerchfall
• Péng, Brennen, Taubness oder Tauchen an den Hänn oder Féiss
• Muskelspasmen a Krämp

Halt all Rendez-vousen mat Ärem Dokter an dem Labo. Äre Dokter ka verschidde Labortester bestellen fir Äert Kierper seng Äntwert op etidronat ze kontrolléieren.

Loosst keen aneren Är Medikamenter huelen. Stellt Ären Apdikter Froen déi Dir hutt iwwer Är Rezept nei opzefëllen.

Et ass wichteg fir Iech eng schrëftlech Lëscht ze halen vun all Rezept an ouni Rezept (ouni Rezept) Medikamenter déi Dir hëlt, souwéi all Produkter wéi Vitamine, Mineralstoffer oder aner Nahrungsergänzungen. Dir sollt dës Lëscht matbréngen all Kéier wann Dir en Dokter besicht oder wann Dir an e Spidol gitt. Et ass och wichteg Informatioun fir mat Iech ze droen am Fall vun Noutfäll.

• Didronel^®

• EHDP