Methadon

Inhalt

• Ier Dir Metadon hëlt,
• Methadon kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:
• E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun de folgende Symptomer erlieft oder déi an der WICHTEGEN OPGEPASST Sektioun erwähnt sinn, rufft direkt Ären Dokter un oder kritt medizinesch Hëllef:
• Symptomer vun Iwwerdosis kënne folgend sinn:

Methadon ka gewinnt bilden. Huelt Methadon genau wéi gesot. Huelt keng méi grouss Dosis, huelt se méi dacks, oder huelt se fir eng méi laang Zäit oder op eng aner Manéier wéi vun Ärem Dokter verschriwwen. Wärend Dir Methadon hëlt, diskutéiert mat Ärem Gesondheetsbetrib Är Schmerzbehandlungsziler, Längt vun der Behandlung an aner Weeër fir Är Schmerz ze managen. Sot Äre Dokter wann Dir oder iergendeen an Ärer Famill drénkt oder jeemools vill Alkohol gedronk huet, Stroossen Medikamenter benotzt oder jeemools benotzt huet, oder Rezept Medikamenter iwwerbenotzt huet, oder eng Iwwerdosis hat, oder wann Dir Depressioun hutt oder jeemools eng aner psychesch Krankheet. Et ass e gréissere Risiko datt Dir Methadon iwwerschwemmt wann Dir eng vun dëse Konditioune hutt oder hutt. Schwätzt direkt mat Ärem Gesondheetsbetrib a frot no Guidance wann Dir mengt datt Dir eng Opioid Sucht hutt oder d'US Substanz Abus a Mental Health Services Administration (SAMHSA) National Helpline op 1-800-662-HELP uruffen.

Methadon kann eescht oder liewensgeféierlech Atmungsprobleemer verursaachen, besonnesch an den éischte 24 bis 72 Stonnen vun Ärer Behandlung an all Moment wou Är Dosis erhéicht gëtt. Äre Dokter kontrolléiert Iech suergfälteg wärend Ärer Behandlung. Sot Äre Dokter wann Dir eng Atmung oder Asthma hutt oder hutt. Äre Dokter wäert Iech wahrscheinlech soen datt Dir kee Metadon hëlt. Sot och Ären Dokter wann Dir Longekrankheeten hutt oder hat wéi chronesch obstruktiv Lungenerkrankung (COPD; eng Grupp vu Lungenerkrankungen déi chronesch Bronchitis an Emphysem enthält), eng Kappverletzung, e Gehirtumor oder all Zoustand déi de Betrag erhéicht vum Drock an Ärem Gehir. De Risiko datt Dir Atemprobleemer entwéckelt, ka méi héich sinn wann Dir e méi alen Erwuessene sidd oder schwaach oder Ënnerernährt sidd wéinst Krankheet. Wann Dir eng vun de folgende Symptomer erlieft, rufft Ären Dokter direkt un oder gitt medizinesch Noutbehandlung: verlangsamt Atmung, laang Pausen tëscht Atem oder Otemnout.

Verschidde aner Medikamenter ze huelen wärend Ärer Behandlung mat Methadon kann de Risiko erhéijen datt Dir sérieux, liewensgeféierlech Niewewierkunge wéi Atemproblemer, Sedatioun oder Koma erlieft. Sot Äre Dokter wann Dir eng vun de folgende Medikamenter hëlt oder plangt: Antipsychotika wéi Aripiprazol (Abilify), Asenapin (Saphris), Cariprazin (Vraylar), Chlorpromazin, Clozapin (Versacloz), Fluphenazin, Haloperidol (Haldol), Iloperidon (Fanapt), Loxapin, Lurasidon (Latuda), Molindon, Olanzapin (Zyprexa), Paliperidon (Invega), Perphenazin, Pimavanserin (Nuplazid), Quetiapin (Seroquel), Risperidon (Risperdal), Thioridazin, Thiothixene, Triflu ); Benzodiazepine wéi Alprazolam (Xanax), Chlordiazepoxid (Librium), Clonazepam (Klonopin), Clorazepat (Gen-Xene, Tranxene), Diazepam (Diastat, Valium), Estazolam, Flurazepam, Lorazepam (Ativan), Oxazepam an Triazolam (Halcion); opiat (narkotesch) Medikamenter fir Péng an Houscht; Medikamenter fir Iwwelzegkeet oder psychesch Krankheet; Muskelrelaxantanten; Berouegungsmëttel; Schlofpillen; oder Berouegungsmëttel. Äre Dokter muss d'Dosen vun Äre Medikamenter änneren a kontrolléiert Iech suergfälteg. Wann Dir Methadon mat engem vun dësen Medikamenter hëlt an Dir eng vun de folgende Symptomer entwéckelt, rufft Ären Dokter direkt un oder sicht eng medizinesch Versuergung: ongewéinlech Schwindel, Liichtkraaft, extrem Schlof, verlangsamt oder schwéier Atmung oder Reaktiounsfäegkeet. Gitt sécher datt Är Betreier oder Familljemembere wësse wéi eng Symptomer eescht kënne sinn, sou datt se den Dokter oder d'Nout medizinesch Versuergung uruffe kënnen, wann Dir net selwer eng Behandlung sicht.

Alkohol drénken, Rezept oder ouni Rezept Medikamenter huelen déi Alkohol enthalen, oder Stroossemedikamenter benotze während Ärer Behandlung mat Methadon erhéicht de Risiko datt Dir seriéis, liewensgeféierlech Niewewierkungen erlieft. Drénkt keen Alkohol, huelt Rezept oder Rezept Medikamenter déi Alkohol enthalen, oder benotzt Stroossendrogen während Ärer Behandlung.

Erlaabt keen aneren Är Medikamenter ze huelen. Methadon kann anere Leit schueden oder den Doud verursaachen déi Är Medikamenter huelen, besonnesch Kanner. Späichert Methadon op enger sécherer Plaz sou datt keen aneren et zoufälleg oder op Zweck kann huelen. Ginn besonnesch virsiichteg Methadon aus der erreeche vun Kanner ze halen. Verfollegt wéi vill Tabletten oder wéi vill Flëssegkeet iwwreg ass, fir datt Dir wësst ob Medikamenter feelen. Entsuergt all ongewollte Methadon Tabletten oder mëndlech Léisung richteg no Instruktiounen. (Kuckt LAGERUNG an Entsuergung.)

Methadon kann e verlängerten QT-Intervall verursaachen (e seltenen Häerzproblem deen onregelméissegen Häerzschlag verursaache kann, schwaach oder plëtzlechen Doud ass). Sot Äre Dokter wann Dir oder iergendeen an Ärer Famill laang QT Syndrom huet oder jeemools hat; oder wann Dir e luesen oder onregelméissegen Häerzschlag hutt oder jeemools hat; niddereg Bluttniveau vu Kalium oder Magnesium, oder Häerzkrankheeten. Sot Äre Dokter an Apdikter wann Dir eng vun de folgende Medikamenter hëlt oder plangt: Antidepressiva wéi Amitriptylin, Amoxapin, Clomipramin (Anafranil), Desipramin (Norpramin), Doxepin (Silenor), Imipramin (Tofranil), Nortriptylin (Pamelor) , Protriptylin (Vivactil), an Trimipramin (Surmontil); verschidde Antimykotik wéi Fluconazol (Diflucan), Itraconazol (Onmel, Sporanox), Ketoconazol, a Voriconazol (Vfend); Diuretika ('Waasserpëllen'); Erythromycin (Eryc, Erythrocin, anerer); Fludrocortison; bestëmmt Abführmittel; Medikamenter fir onregelméisseg Häerzschlag wéi Amiodaron (Nexterone, Pacerone), Disopyramid (Norpace), Dofetilid (Tikosyn), Flekainid, Ibutilid (Corvert), Prokainamid a Quinidin (an Nuedexta); Nikardipin (Cardene); an Risperidon (Risperdal); a Sertralin (Zoloft). Wann Dir ee vun de folgende Symptomer erlieft, rufft Ären Dokter direkt un: klappt Häerzschlag, Schwindel, Liichtkraaft oder Schwächung.

Sot Äre Dokter wann Dir schwanger sidd oder plangt schwanger ze ginn. Wann Dir Methadon regelméisseg wärend Ärer Schwangerschaft hëlt, kënnt Äre Puppelchen no der Gebuert liewensgeféierlech Entzugsymptomer erliewen. Sot den Dokter vun Ärem Puppelchen direkt wann Äre Puppelchen ee vun de folgende Symptomer erlieft: Reizbarkeet, Hyperaktivitéit, anormaler Schlof, Héichkräischen, onkontrolléierbaren Zidderen vun engem Deel vum Kierper, Erbriechen, Duerchfall oder Néiergang fir Gewiicht ze kréien.

Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'Risiken fir Methadon fir Är Konditioun ze huelen.

Ären Dokter oder Apdikter wäert Iech dem Hiersteller d'Patientinformatiounsblat ginn (Medikamenter Guide) wann Dir d'Behandlung mat Methadon ufänkt an all Kéier wann Dir Är Rezept ausfëllt, wann e Medikamenter Guide verfügbar ass fir de Methadonprodukt deen Dir hëlt. Liest d'Informatioun suergfälteg a frot Äre Dokter oder Apdikter wann Dir Froen hutt. Dir kënnt och d'Websäit vun der Food and Drug Administration (FDA) besichen (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) oder der Websäit vum Hiersteller fir de Medikamenter Guide ze kréien.

Benotzung vu Methadon fir opiatesch Sucht ze behandelen:

Wann Dir mat engem opiaten (narkotesche Medikament wéi Heroin) ofhängeg sidd, an Dir Methadon hëlt fir Iech ze stoppen ze huelen oder weider d'Drogen ze huelen, musst Dir Iech an engem Behandlungsprogramm umellen. De Behandlungsprogramm muss vum Staat a federale Regierungen approuvéiert ginn a muss Patienten no spezifesche federale Gesetzer behandelen. Dir musst Är Medikamenter an der Behandlungsprogramm ënner der Opsiicht vum Programmpersonal huelen. Frot Äre Dokter oder d'Behandlungsprogramm Personal wann Dir Froen hutt iwwer Iech an de Programm anzeschreiwen oder Är Medikamenter ze huelen oder ze kréien.

Methadon gëtt benotzt fir schwéiere Schmerz bei Leit ze entlaaschten, déi erwaart gi Schmerzmedikamenter ronderëm d'Auer fir eng laang Zäit ze brauchen an déi net mat anere Medikamenter kënne behandelt ginn. Et gëtt och benotzt fir Entzugssymptomer bei Patienten ze verhënneren déi süchteg waren zu opiateschen Drogen a sinn a Behandlungsprogrammer ageschriwwe fir ze stoppen ze huelen oder weider d'Drogen ze huelen. Methadon ass an enger Klass vu Medikamenter genannt Opiat (Narkotesch) Analgetika. Methadon schafft fir Schmerz ze behandelen andeems de Wee geännert wéi d'Gehir an den Nervensystem op Schmerz reagéieren. Et funktionnéiert fir Leit ze behandelen déi süchteg waren op Opiat Medikamenter andeems se ähnlech Effekter produzéieren an Entzugssymptomer bei Leit verhënneren déi dës Medikamenter net méi benotzt hunn.

Methadon kënnt als Tablett, eng dispersibel (kann a flësseger Opléisung opgeléist ginn) Tablett, eng Léisung (Flëssegkeet) an eng konzentréiert Léisung fir mam Mond ze huelen. Wann Methadon benotzt gëtt fir Schmerz ze entlaaschten, kann et all 8 bis 12 Stonnen geholl ginn. Wann Dir Methadon als Deel vun engem Behandlungsprogramm hëlt, verschreift Ären Dokter den Doséierungsschema dee fir Iech am Beschten ass. Follegt d'Richtungen op Ärem Rezeptetikett suergfälteg a frot Äre Dokter oder Apdikter fir all Deel ze erklären deen Dir net verstitt. Huelt Methadon genau wéi gesot.

Wann Dir dispergéierbar Tafele benotzt, kauen oder schlucken net ier Dir d'Tablett an eng Flëssegkeet vermëschen. Wann Ären Dokter Iech gesot huet nëmmen en Deel vun engem Tablet ze huelen, da brécht d'Tablet virsiichteg laanscht d'Linnen, déi dran geschoss goufen. Plaz d'Tablet oder d'Stéck vun der Tablett an op d'mannst 120 ml (4 Unzen) Waasser, Orangensaft, Tang^®, Zitrusarome vu Kool-Aid^®, oder en Zitrusfruucht drénken fir sech ze léisen. Drénkt direkt déi ganz Mëschung. Wann e puer Tabletreschter an der Coupe bleiwen nodeems Dir d'Mëschung drénkt, füügt eng kleng Quantitéit Flëssegkeet an d'Coupe an drénkt dat Ganzt.

Äre Dokter kann Är Dosis Methadon wärend Ärer Behandlung änneren. Ären Dokter kann Är Dosis erofsetzen oder soen datt Dir Metadon manner dacks hëlt wann Är Behandlung weidergeet. Wann Dir Péng wärend Ärer Behandlung erlieft, kann Ären Dokter Är Dosis erhéijen oder en zousätzlech Medikament verschreiwe fir Är Péng ze kontrolléieren. Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer wéi Dir Iech während Ärer Behandlung mat Methadon fillt. Huelt net extra Dosen Methadon oder huelt Dosen Methadon méi fréi wéi se geplangt sinn och wann Dir Schmerz erlieft.

Stop net mat Metadon ze huelen ouni mat Ärem Dokter ze schwätzen. Ären Dokter wëllt Är Dosis no an no erofsetzen. Wann Dir op eemol ophëlt mat Metadon ze huelen, kënnt Dir Entzugssymptomer erliewen wéi Onrou, Tréinen, rennend Nues, gejaut, Schweess, Kille, Muskelschmerzen, erweidert Schüler (schwaarz Kreesser an der Mëtt vun den Aen), Reizbarkeet, Angscht, Réckwéi, Gelenkschmerz, Schwächt, Krämp am Bauch, Schwieregkeeten anzeschlofen oder ze bleiwen, Iwwelzegkeet, ofgeholl Hausaufgabe, Erbriechen oder Duerchfall.

Dës Medikamenter kënne fir aner Uwendunge verschriwwen ginn; frot Äre Dokter oder Apdikter fir méi Informatiounen.

Ier Dir Metadon hëlt,

• sot Ären Dokter an Apdikter wann Dir allergesch sidd op Methadon, all aner Medikamenter oder iergendeng vun den Zutaten am Methadonprodukt dat Dir plangt ze huelen. Frot Ären Dokter oder Apdikter oder kuckt de Medikamenter Guide fir eng Lëscht vun den Zutaten.
• sot Ären Dokter an Apdikter wat Rezept an ouni Rezept Medikamenter, Vitaminnen an Nahrungsergänzungen Dir hëlt oder plangt ze huelen. Gitt sécher d'Medikamenter ze nennen, déi an der WICHTEGEN OPGEPASST Sektioun opgezielt sinn an ee vun de folgenden: Antihistaminen; Buprenorphin (Suboxon, zu Zubsolv); Butorphanol; Carbamazepin (Cabatrol, Equetro, Tegretol, anerer); Cyclobenzaprine (Amrix); Dextromethorphan (a ville Hust Medikamenter fonnt; an Nuedexta); Medikamenter fir Glaukom, reizbar Daarmkrankheet, Parkinson Krankheet, Geschwëster an Harnproblemer; verschidde Medikamenter fir HIV abegraff abacavir (Ziagen, zu Trizivir), darunavir (Prezista), didanosine (Videx), efavirenz (Sustiva, an Atripla), lopinavir (zu Kaletra), nelfinavir (Viracept), nevirapin (Viramune), ritonavir (Norvir , zu Kaletra), Saquinavir (Invirase), Stavudin (Zerit), Tipranavir (Aptivus), an Zidovudin (Retrovir, am Combivir); Lithium (Lithobid); Medikamenter fir Migränesch Kappwéi wéi Almotriptan (Axert), Eletriptan (Relpax), Frovatriptan (Frova), Naratriptan (Amerge), Rizatriptan (Maxalt), Sumatriptan (Alsuma, Imitrex, an Treximet), an Zolmitriptan (Zomig); mirtazapine (Remeron); Nalbuphin; Naloxon (Evzio, Narcan, zu Zubsolv); Naltrexon (ReVia, Vivitrol, zu Embeda); Pentazocine (Talwin); Phenobarbital; Phenytoin (Dilantin, Phenytek); rifampin (Rifadin, Rimactane, am Rifamate, am Rifater); 5HT₃ Serotonin-Blocker wéi Alosetron (Lotronex), Dolasetron (Anzemet), Granisetron (Kytril), Ondansetron (Zofran, Zuplenz) oder Palonosetron (Aloxi); selektive Serotonin-Widderhuelungsinhibitoren wéi Citalopram (Celexa), Escitalopram (Lexapro), Fluoxetin (Prozac, Sarafem, am Symbyax), Fluvoxamine (Luvox) a Paroxetin (Brisdelle, Prozac, Pexeva); Serotonin an Norepinephrin Widderhuelungsinhibitoren wéi Desvenlafaxin (Khedezla, Pristiq), Duloxetin (Cymbalta), Milnacipran (Savella); a Venlafaxin (Effexor); Tramadol (Conzip, Ultram, am Ultracet); an Trazodon (Oleptro). Sot och Ärem Dokter oder Apotheker wann Dir déi folgend Medikamenter hëlt oder kritt oder se an de leschten 14 Deeg gestoppt hutt: Monoaminoxidase (MAO) Inhibitoren inklusiv Isocarboxazid (Marplan), Linezolid (Zyvox), Methylenblo, Phenelzin (Nardil) , Selegilin (Eldepryl, Emsam, Zelpar), an Tranylcypromin (Parnate). Vill aner Medikamenter kënnen och mat Methadon interagéieren, also gitt sécher Ären Dokter iwwer all Medikamenter ze soen, déi Dir hëlt, och déi déi net op dëser Lëscht erschéngen. Äre Dokter kann d'Dosen vun Äre Medikamenter änneren oder Iech suergfälteg op Nebenwirkungen iwwerwaachen.
• sot Ären Dokter wat Kräiderprodukter Dir hëlt, besonnesch Johanniskraut an Tryptophan.
• sot Ären Dokter wann Dir eng vun de Konditioune hutt, déi an der WICHTEGEN OPGEPASST Sektioun erwähnt ginn oder eng Blockéierung an Ärem Daarm oder paralyteschen Ileus hunn oder hunn (Zoustand an deem verdaut Liewensmëttel net duerch den Daarm réckelen). Äre Dokter kann Iech soen datt Dir Methadon net sollt huelen.
• sot Ären Dokter wann Dir Schwieregkeeten hutt ze urinéieren; eng vergréissert Prostata (eng männlech Fortpflanzungsdrüs); Addison Krankheet (en Zoustand an deem d'Adrenal Drüs net genuch aus verschiddenen natierleche Substanze mécht); Krampelen; oder Schilddrüs, Bauchspaicheldrüs, Gallerbladder, Liewer oder Nier Krankheet.
• sot Ären Dokter wann Dir niert. Wann Dir niert wärend Ärer Behandlung mat Metadon, kënnt Äre Puppelchen e puer Methadon an der Mammemëllech kréien. Kuckt Äre Puppelchen no no Verännerungen am Verhalen oder Atem, besonnesch wann Dir ufänkt Methadon ze huelen. Wann Äre Puppelchen eng vun dëse Symptomer entwéckelt, rufft den Dokter vun Ärem Puppelchen direkt un oder kritt medizinesch Noutfall Hëllef: ongewéinlech Schlof, Schwieregkeet ze Stillen, Otemschwieregkeeten oder Limpness. Schwätzt mam Dokter vun Ärem Puppelchen wann Dir bereet sidd Äre Puppelchen ofzewennen. Dir musst Äre Puppelchen no an no ofwennen, sou datt Äre Puppelchen keng Entzuchssymptomer entwéckelt wann hien oder hatt ophält Metadon an der Mammemëllech ze kréien.
• Dir sollt wëssen datt dës Medikamenter d'Fruchtbarkeet bei Männer a Fraen erofgoe kann. Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'Risiken fir Metadon ze huelen.
• wann Dir operéiert sidd, och Zännchirurgie, sot den Dokter oder Zänndokter datt Dir Methadon hëlt.
• Dir sollt wëssen datt dës Medikamenter Iech schléifer maachen. Fuert net mat engem Auto oder benotzt Maschinnen, bis Dir wësst wéi dës Medikamenter Iech beaflossen.
• Dir sollt wëssen datt Methadon Schwindel verursaache kënnt wann Dir ze séier aus enger Ligen Positioun opstinn. Dëst ass méi heefeg wann Dir ufänkt Methadon ze huelen. Fir dëst Problem ze vermeiden, gitt lues aus dem Bett, leet Är Féiss um Buedem fir e puer Minutten ier Dir opstinn.
• Dir sollt wëssen datt Methadon Verstopfung verursaache kann. Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer Äert Diät z'änneren oder aner Medikamenter ze benotzen fir Verstopptung ze vermeiden oder ze behandelen wann Dir Methadon hëlt.

Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'Grapefruit iessen an d'Grapefruit Juice drénken wann Dir dës Medizin hutt.

Wann Ären Dokter Iech gesot huet Methadon fir Schmerz ze huelen, huelt déi verpasst Dosis soubal Dir Iech drun erënnert an da fuert Äre normale Doséierungsprogramm weider. Wéi och ëmmer, wann et bal Zäit ass fir déi nächst Dosis, spréngt déi verpassten Dosis a fuert Äre normale Doséierungsprogramm weider. Huelt keng Duebel Dosis fir eng verpasst ze maachen.

Wann Dir Methadon hëlt fir Opioid Sucht ze behandelen, sprangen déi verpassten Dosis an huelt déi nächst Dosis den nächsten Dag wéi geplangt. Huelt keng Duebel Dosis fir eng verpasst ze maachen.

Methadon kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:

• Kappwéi
• bäihuelen
• Bauchwéi
• dréchene Mond
• Halswéi Zong
• spullen
• Schwieregkeeten urinéieren
• Stëmmung ännert sech
• Visiounsproblemer
• Schwieregkeeten anzeschlofen oder ze bleiwen

E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun de folgende Symptomer erlieft oder déi an der WICHTEGEN OPGEPASST Sektioun erwähnt sinn, rufft direkt Ären Dokter un oder kritt medizinesch Hëllef:

• Krampelen
• Jucken
• Hives
• Ausschlag
• Schwellung vun den Aen, Gesiicht, Mond, Zong oder Hals
• Heeschheet
• Otemschwieregkeeten oder Schlucken
• extrem Middegkeet
• Agitatioun, Halluzinatiounen (Saache gesinn oder Stëmme héieren déi et net ginn), Féiwer, Schwëtzen, Duercherneen, séier Häerzschlag, Zidderen, schwéier Muskelsteifheet oder Zidderen, Koordinatiounsverloscht, Iwwelzegkeet, Erbriechen oder Duerchfall
• Iwwelzegkeet, Erbrechung, Appetitlosegkeet, Schwächt oder Schwindel
• Onméiglechkeet eng Erektioun ze kréien oder ze halen
• onregelméisseg Menstruatioun
• sexueller Lust erofgaang

Methadon kann aner Nebenwirkungen verursaachen. Rufft Ären Dokter wann Dir ongewéinlech Probleemer hutt wann Dir dës Medikamenter hutt.

Halt dës Medikamenter am Behälter wou se erakoum, dicht zou an ausserhalb vu Kanner. Späichert se bei Raumtemperatur a fort vun Iwwerflëssegkeet a Feuchtigkeit (net am Buedzëmmer). Dir musst direkt all Methadon entsuergen deen aktuell oder net méi gebraucht gëtt duerch e Medikamenter Take-Back Programm. Wann Dir keen Take-Back Programm an der Géigend hutt oder een deen Dir direkt zougitt, spull all Methadon Tabletten oder Léisung déi aktuell oder net méi op der Toilette gebraucht ginn. Schwätzt mat Ärem Apdikter iwwer d'korrekt Entsuergung vun Ärem Medikament.

Et ass wichteg all Medikamenter aus der Siicht ze halen an ze erreeche vun de Kanner sou vill Behälter (wéi wöchentlech Pëlleform anhuelen fir Aenentzündungen, Cremen, Flecken an Inhalatoren) sinn net kannerbeständeg a jonk Kanner kënnen se einfach opmaachen. Fir jonk Kanner vu Vergëftung ze schützen, späert ëmmer Sécherheetskappen a plazéiert direkt d'Medikamenter op enger sécherer Plaz - eng déi op an ewech ass an ausserhalb vun hirer Siicht an erreechbar ass. http://www.upandaway.org

Am Fall vun Iwwerdosis rufft d'Gëftkontroll Helpline op 1-800-222-1222. Informatioun ass och online verfügbar https://www.poisonhelp.org/help. Wann d'Affer zesummegefall ass, e Saisie krut, Probleemer mat der Atmung huet oder net erwächt ka ginn, rufft direkt Noutdéngschter um 911 un.

Wann Dir Methadon hëlt, sollt Dir mat Ärem Dokter schwätzen iwwer e Rettungsmedikament genannt Naloxon einfach verfügbar (z. B. Heem, Büro). Naloxon gëtt benotzt fir d'Liewensgefor Effekter vun enger Iwwerdosis zréckzekréien. Et funktionnéiert andeems d'Effekter vun Opiaten blockéiert ginn fir geféierlech Symptomer ze entlaaschten verursaacht duerch héich Niveaue vun Opiaten am Blutt. Ären Dokter kann Iech och Naloxon verschreiwen wann Dir an engem Stot wunnt wou kleng Kanner sinn oder een deen Strooss oder verschriwwen Medikamenter mëssbraucht huet. Dir sollt sécher sinn datt Dir an Är Familljememberen, Betreier oder d'Leit, déi Zäit mat Iech verbréngen, wësse wéi Dir eng Iwwerdosis erkennt, wéi Dir Naloxon benotzt, a wat ze maachen, bis medizinesch Noutfallhëllef kënnt. Ären Dokter oder Apdikter weist Iech an Äre Familljemembere wéi Dir d'Medikamenter benotzt. Frot Ären Apdikter fir d'Instruktioune oder besicht de Site vum Hiersteller fir d'Instruktiounen ze kréien. Wann Symptomer vun enger Iwwerdosis optrieden, soll e Frënd oder Familljemember déi éischt Dosis Naloxon ginn, rufft direkt 911 un, a bleift bei Iech a kuckt Iech genau bis Nout medizinesch Hëllef ukënnt. Är Symptomer kënne bannent e puer Minutten zréckkommen nodeems Dir Naloxon kritt. Wann Är Symptomer zréckkommen, sollt d'Persoun Iech eng aner Dosis Naloxon ginn. Zousätzlech Dosen kënnen all 2 bis 3 Minutte gegeben ginn, wann d'Symptomer zréckkommen ier medizinesch Hëllef kënnt.

Symptomer vun Iwwerdosis kënne folgend sinn:

• kleng, präzis Schüler (schwaarz Kreeser am Zentrum vun den Aen)
• lues oder seeg Atmung
• Otemschwieregkeeten
• schloofen
• Middegkeet
• cool, klamm oder blo Haut
• net kënne reagéieren oder erwächen
• schlank Muskelen

Halt all Rendez-vousen mat Ärem Dokter oder Klinik. Äre Dokter ka verschidde Labortester bestellen fir Är Äntwert op Methadon ze kontrolléieren.

Ier Dir Labortest hutt (besonnesch déi wou Methylenblo involvéiert sinn), sot Ären Dokter an d'Laborpersonal datt Dir Methadon hëlt.

Dëse Rezept ass net nofëllbar. Wann Dir weider Péng erlieft nodeems Dir de Methadon fäerdeg hutt, rufft Ären Dokter un. Wann Dir dës Medikamenter reegelméisseg hëlt, gitt sécher Rendez-vouse mat Ärem Dokter ze plangen, sou datt Dir keng Medikamenter hutt.

Et ass wichteg fir Iech eng schrëftlech Lëscht ze halen vun all Rezept an ouni Rezept (ouni Rezept) Medikamenter déi Dir hëlt, souwéi all Produkter wéi Vitamine, Mineralstoffer oder aner Nahrungsergänzungen. Dir sollt dës Lëscht matbréngen all Kéier wann Dir en Dokter besicht oder wann Dir an e Spidol gitt. Et ass och wichteg Informatioun fir mat Iech ze droen am Fall vun Noutfäll.

• Disketten^®¶
• Dolophin^®
• Methadose^®
• Methadose^® Mëndlech Konzentréieren
• Westadone^®¶

^¶ Dëst Markeprodukt ass net méi um Maart. Generesch Alternativen kënne verfügbar sinn.