Ipratropium Nasal Spray

Inhalt

• Fir den Nasenspray ze benotzen, befollegt dës Schrëtt:
• Ier Dir Ipratropium Nasenspray benotzt,
• Ipratropium Nasenspray kann Nieweneffekter verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:
• E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun dësen Symptomer erlieft, stoppt mat Ipratropium Nasenspray a rufft Ären Dokter direkt un oder kritt eng medizinesch Noutbehandlung:

Ipratropium Nasenspray ass an zwou Stäerkten verfügbar déi benotzt gi fir verschidde Konditiounen ze behandelen. Ipratropium Nasenspray 0,06% gëtt benotzt fir eng Läffennues ze entlaaschten verursaacht duerch Erkältung oder saisonal Allergien (Heeschnapp) bei Erwuessener a Kanner vu 5 Joer a méi al. Ipratropium Nasenspray 0,03% gëtt benotzt fir eng Läffennues ze entlaaschten verursaacht duerch d'ganzt Joer allergesch an netallergesch Rhinitis (Läffennues a Stuffheet) bei Erwuessener a Kanner vu 6 Joer a méi al. Ipratropium Nasenspray entléisst net den Nues Stau, Nëss, oder postnasal Drëps verursaacht duerch dës Konditioune. Ipratropium Nasenspray ass an enger Klass vu Medikamenter genannt Anticholinergics. Et funktionnéiert duerch d'Reduktioun vun der Quantitéit vu Schleim produzéiert an der Nues.

Ipratropium kënnt als Spray fir an d'Nues ze benotzen. Wann Dir ipratropium Nasenspray benotzt 0,06% fir d'gemeinsam Erkältung ze behandelen, gëtt et normalerweis dräi bis véier Mol am Dag bis zu véier Deeg an de Nuesen gesprëtzt. Wann Dir ipratropium Nues Spray 0,06% benotzt fir saisonal Allergien ze behandelen, gëtt et normalerweis véier Mol am Dag bis zu dräi Wochen an de Nuesen gesprëtzt. Ipratropium Nasenspray 0,03% gëtt normalerweis zwee bis dräimol den Dag an de Nossbuedere gesprëtzt. Benotzt ipratropium Nues Spraydousen all Dag ongeféier déiselwecht Zäiten. Befollegt d'Instruktioune vun Ärem Rezeptetikett suergfälteg a frot Äre Dokter oder Apdikter fir all Deel ze erklären deen Dir net verstitt. Benotzt ipratropium Nues Spray genau wéi uginn. Benotzt net méi oder manner dovun oder benotzt et méi dacks wéi vun Ärem Dokter verschriwwen.

Sprayt net Ipratropium Nasenspray an oder ronderëm Är Aen. Wann dëst geschitt, spullt Ären Aen direkt mat coolem Krunnewaasser fir e puer Minutten. Wann Dir d'Medikamenter an Ären Ae spritzt, kënnt Dir folgend Symptomer erliewen: verschwommener Visioun, visuell Halos oder faarweg Biller gesinn, rout Aen, Entwécklung oder Verschlechterung vu schmuele Wénkelglaukom (e seriösen Aenzoustand dee Verloscht vu Visioun verursaache kann), erweidert Pupillen (schwaarz Kreesser am Zentrum vun den Aen), plötzlechen Ae Schmerz a verstäerkter Sensibilitéit fir Liicht. Wann Dir ipratropium an Ären Ae sprëtzt oder ee vun dëse Symptomer erlieft, kontaktéiert Iech direkt mat Ärem Dokter.

Ännert d'Gréisst vun der Ouverture vum Nasenspray net well dëst de Betrag u Medikamenter beaflosst déi Dir kritt.

Fir den Nasenspray ze benotzen, befollegt dës Schrëtt:

1. Ewechzehuelen der kloer Plastik Stëbs Cap an der Sécherheet Clip vun der nasal sprutzen Pompel.
2. Wann Dir d'Nues Spraypompel fir d'éischte Kéier benotzt, musst Dir d'Pompel primeieren. Halt d'Flasche mat Ärem Daumen un der Basis an Ärem Index an de Mëttelfanger um wäisse Schëllergebitt. Weist d'Flasche oprecht a fort vun Ären Aen. Dréckt den Daum fest a séier géint d'Flasche siwe Mol. Är Pompel muss net repriméiert ginn ausser Dir hutt d'Medikamenter net méi wéi 24 Stonnen benotzt; reprime der Pompel mat nëmmen zwee Sprëtz. Wann Dir Äre Nasenspray net méi wéi siwe Deeg benotzt hutt, repriméiert d'Pompel mat siwe Sprayen.
3. Maacht Är Nues sanft fir Är Nuesen ze läschen wann néideg.
4. Maacht eng Nuesbunn zou andeems Dir Äre Fanger op d'Säit vun Ärer Nues sanft leet, kippt de Kapp liicht no vir an, hält d'Flasche oprecht, setzt den Nasentipp an dat anert Nostril. Weist den Tipp Richtung Réck a baussenzeg Säit vun der Nues.
5. Dréckt fest a séier no uewen mam Daum an der Basis wärend Dir de wäisse Schëllerdeel vun der Pomp tëscht Ärem Index an de Mëttelfanger hält. No all Spray, schnauf déif an ootemt duerch de Mond eraus.
6. Nodeems Dir de Nuesbuer gesprëtzt hutt an d'Eenheet erofgeholl hutt, kippt de Kapp e puer Sekonnen no hannen fir de Spray iwwer de Réck vun der Nues ze verbreeden.
7. Widderhuelen d'Schrëtt 4 bis 6 an der selwechter Nues.
8. Widderhuelen d'Schrëtt 4 bis 7 an der anerer Nuesbunn.
9. Ersetzt de klore Plastikstaubkapp a Sécherheetsclip.

Wann den Nasentipp verstoppt ass, huelt de klore Plastikstaubkapp a Sécherheetsclip. Halt den Nasentipp ënner lafendem waarme Krunnewaasser fir ongeféier eng Minutt. Dréchent den Nasentipp, repriméiert d'Nassespraypompel, an ersetzt de Plastikstaubkapp a Sécherheetsclip.

Frot Ären Apdikter oder Dokter fir eng Kopie vun der Informatioun vum Hersteller fir de Patient.

Dës Medikamenter kënne fir aner Uwendunge verschriwwen ginn; frot Äre Dokter oder Apdikter fir méi Informatiounen.

Ier Dir Ipratropium Nasenspray benotzt,

• sot Ären Dokter an Apdikter wann Dir allergesch sidd op Ipratropium, Atropin (Atropen), all aner Medikamenter oder ee vun den Zutaten am Ipratropium Nasenspray. Frot Ären Apdikter fir eng Lëscht vun den Zutaten.
• sot Ären Dokter an Apdikter wat aner Rezept- a Rezeptmedikamenter, Vitaminnen, Nahrungsergänzungen a Kräiderprodukter déi Dir hëlt oder plangt ze huelen. Gitt sécher eng vun de folgenden ze ernimmen: Antihistaminen; ipratropium mëndlech Inhalatioun (Atrovent HFA, a Combivent); oder Medikamenter fir reizbar Daarmkrankheet, Bewegungserkrankung, Parkinson Krankheet, Geschwëster oder Harnproblemer. Äre Dokter kann d'Dosen vun Äre Medikamenter änneren oder Iech suergfälteg op Nebenwirkungen iwwerwaachen.
• sot Ären Dokter wann Dir Glaukom hutt (oder en Aenzoustand), Schwieregkeeten urinéiert, eng Blockéierung an Ärer Blase, eng Prostata (eng männlech Fortpflanzungsdrüs) Zoustand, oder Nier oder Liewer Krankheet.
• sot Ären Dokter wann Dir schwanger sidd, plangt schwanger ze ginn oder niert. Wann Dir schwanger sidd wann Dir Ipratropium Nasenspray benotzt, rufft Ären Dokter un.
• Dir sollt wëssen datt ipratropium Nasenspray Schwindel oder Problemer mat der Visioun verursaache kann. Fuert keen Auto oder benotzt Apparater oder Maschinnen bis Dir wësst wéi dës Medikamenter Iech beaflossen.

Ausser Ären Dokter seet Iech anescht, fuert Är normal Ernärung weider.

Benotzt d'verpasste Dosis soubal Dir Iech erënnert. Wéi och ëmmer, wann et bal Zäit ass fir déi nächst Dosis, spréngt déi verpassten Dosis a fuert Äre normale Doséierungsprogramm weider. Benotzt keng Duebel Dosis fir eng verpasst ze kompenséieren.

Ipratropium Nasenspray kann Nieweneffekter verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:

• Nues dréchen oder Irritatiounen
• Nuesblutt
• dréchenen Hals oder Mond
• Halswéi
• Ännerungen am Goût
• Kappwéi
• Duerchfall
• Iwwelzegkeet

E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun dësen Symptomer erlieft, stoppt mat Ipratropium Nasenspray a rufft Ären Dokter direkt un oder kritt eng medizinesch Noutbehandlung:

• Ausschlag
• Hives
• Jucken
• Schwellung vun den Aen, Gesiicht, Lëpsen, Zong, Hals, Hänn, Féiss, Knöchel, oder ënnescht Been
• Heeschheet
• Otemschwieregkeeten oder Schlucken

Ipratropium Nasenspray kann aner Nebenwirkungen verursaachen. Rufft Ären Dokter wann Dir ongewéinlech Probleemer hutt wann Dir dës Medikamenter hutt.

Wann Dir e seriöse Nieweneffekt erlieft, kënnt Dir oder Ären Dokter e Bericht un de MedWatch Adverse Event Reporting Programm vun der Food and Drug Administration (FDA) online schécken (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) oder iwwer Telefon ( 1-800-332-1088).

Halt dës Medikamenter am Behälter wou se erakoum, dicht zou an ausserhalb vu Kanner. Späichert se bei Raumtemperatur a fort vun Iwwerflëssegkeet a Feuchtigkeit (net am Buedzëmmer). Gitt d'Medikamenter net afréieren.

Et ass wichteg all Medikamenter aus der Siicht ze halen an ze erreeche vun de Kanner sou vill Behälter (wéi wöchentlech Pëlleform anhuelen fir Aenentzündungen, Cremen, Flecken an Inhalatoren) sinn net kannerbeständeg a jonk Kanner kënnen se einfach opmaachen. Fir jonk Kanner vu Vergëftung ze schützen, späert ëmmer Sécherheetskappen a plazéiert direkt d'Medikamenter op enger sécherer Plaz - eng déi op an ewech ass an ausserhalb vun hirer Siicht an erreechbar ass. http://www.upandaway.org

Onnéideg Medikamenter sollten op speziell Weeër entsuergt ginn, fir datt Hausdéieren, Kanner an aner Leit se net konsuméiere kënnen. Allerdéngs sollt Dir dës Medikamenter net op d'Toilett spullen. Amplaz ass de beschte Wee fir Är Medikamenter ze entsuergen duerch e Medikament Take-Back Programm. Schwätzt mat Ärem Apdikter oder kontaktéiert Äre lokale Müll / Recycling Departement fir iwwer Take-Back Programmer an Ärer Gemeng ze léieren. Kuckt d'FDA's Safe Disposal of Medicines Websäit (http://goo.gl/c4Rm4p) fir méi Informatioun wann Dir keen Zougang zu engem Take-Back Programm hutt.

Loosst keen aneren Är Medikamenter benotzen. Stellt Ären Apdikter Froen déi Dir hutt iwwer Är Rezept nei opzefëllen.

Et ass wichteg fir Iech eng schrëftlech Lëscht ze halen vun all Rezept an ouni Rezept (ouni Rezept) Medikamenter déi Dir hëlt, souwéi all Produkter wéi Vitamine, Mineralstoffer oder aner Nahrungsergänzungen. Dir sollt dës Lëscht matbréngen all Kéier wann Dir en Dokter besicht oder wann Dir an e Spidol gitt. Et ass och wichteg Informatioun fir mat Iech ze droen am Fall vun Noutfäll.

• Atrovent Nasenspray^®¶

^¶ Dëst Markeprodukt ass net méi um Maart. Generesch Alternativen kënne verfügbar sinn.