Abatacept Injektioun

Inhalt

• Ier Dir Abatacept benotzt,
• Abatacept kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:
• E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun dëse Symptomer erlieft, rufft Ären Dokter direkt un:

Abatacept gëtt alleng oder a Kombinatioun mat anere Medikamenter benotzt fir de Schmerz, d'Schwellung, d'Schwieregkeete mat deeglechen Aktivitéiten ze reduzéieren, a gemeinsame Schued verursaacht duerch rheumatoider Arthritis (eng Bedingung an där de Kierper seng eege Gelenker attackéiert, déi Schmerz, Schwellung a Verloscht vu Funktioun verursaachen) bei Erwuessener déi net vun anere Medikamenter gehollef goufen. Et gëtt och eleng oder a Kombinatioun mat Methotrexat (Trexall) benotzt fir polyartikulär juvenil idiopathesch Arthritis ze behandelen (PJIA; eng Aart vun Arthritis an der Kandheet déi fënnef oder méi Gelenker an den éischte sechs Méint vun der Bedingung beaflosst, Péng, Schwellung a Verloscht vun Funktioun) bei Kanner vun 2 Joer oder méi al. Abatacept gëtt och eleng oder a Kombinatioun mat anere Medikamenter benotzt fir psoriatesch Arthritis ze behandelen (Zoustand déi Gelenkschmerzen a Schwellungen an Skalen op der Haut verursaacht) bei Erwuessener. Abatacept ass an enger Klass vu Medikamenter genannt selektiv Kostimulatiounsmodulatoren (Immunmodulatoren). Et funktionnéiert andeems d'Aktivitéit vun T-Zellen blockéiert, eng Zort Immunzelle am Kierper déi Schwellungen a Gelenkschued bei Leit verursaacht déi Arthritis hunn.

Abatacept kënnt als Pudder fir mat sterilt Waasser ze vermëschen fir intravenös ze ginn (an eng Vene) an als Léisung (flësseg) an enger virgefëllter Sprëtz oder engem Autoinjektor fir subkutan ze ginn (ënner der Haut). Et gëtt normalerweis vun engem Dokter oder Infirmière an engem Dokter Büro oder Gesondheetsariichtung gegeben wann et intravenös gëtt. Et gëtt och subcutan vun engem Dokter oder Infirmière gegeben oder Dir oder en Betreier ka gesot ginn d'Medikamenter subkutan doheem ze sprëtzen. Wann Abatacept intravenös gëtt fir Rheumatoid Arthritis oder Psoriasis Arthritis ze behandelen, gëtt et normalerweis all 2 Wochen fir déi éischt 3 Dosen an dann all 4 Wochen soulaang d'Behandlung weidergeet. Wann Abatacept intravenös gëtt fir polyartikulär juvenil idiopathesch Arthritis bei Kanner vu 6 Joer un ze behandelen, gëtt et normalerweis all zwou Woche fir déi éischt zwou Dosen an dann all véier Woche soulaang d'Behandlung weidergeet. Et dauert ongeféier 30 Minutten fir Iech Är ganz Dosis Abatacept intravenös ze kréien. Wann Abatacept subkutan gëtt fir Rheumatoid Arthritis oder Psoriasis Arthritis bei Erwuessener a polyartikulärer juveniler idiopathescher Arthritis bei Kanner vun 2 Joer un ze behandelen, gëtt et normalerweis eemol d'Woch.

Wann Dir Abatacept Injektioun vun Iech selwer doheem sprëtzt oder e Frënd oder Relativ d'Medikamenter fir Iech injizéiert, frot Äre Dokter Iech oder der Persoun ze weisen, déi d'Medikamenter injizéiert wéi se et injizéieren. Dir an déi Persoun, déi d'Medikamenter injizéiert, sollten och déi schrëftlech Instruktioune vum Hiersteller liesen, déi mat de Medikamenter kommen.

Ier Dir de Package mat Ärem Medikament opmaacht, préift sécher datt de Verfallsdatum deen op der Packung gedréckt ass net passéiert ass. Nodeems Dir de Package opgemaach hutt, kuckt no der Flëssegkeet an der Sprëtz. D'Flëssegkeet soll kloer oder hellgiel sinn a sollten net grouss, faarweg Partikele enthalen. Rufft Ären Apdikter un, wann et Probleemer mam Package oder der Sprëtz sinn. Sprëtzen d'Medikamenter net.

Dir kënnt abatacept Injektioun iergendwou op Ärem Moo oder Oberschenkel ausser Är Nawell (Bauch Knäppchen) an d'Géigend 2 Zentimeter ronderëm sprëtzen. Wann een aneren d'Medikamenter fir Iech injizéiert, kann dës Persoun et och an de baussenzege Beräich vun Ärem Uewerarm sprëtzen. Benotzt eng aner Plaz fir all Injektioun. Sprëtzt keng Abatacept Injektioun op e Fleck, deen zaart ass, gebrach, rout oder haart. Och, sprëtzen net an Gebidder mat Narben oder Stretchmarken.

Huelt déi virgefëllte Sprëtz oder de gefëllten Autoinjektor aus dem Frigo a loosst et op Raumtemperatur fir 30 Minutte waarm ginn ier Dir et benotzt. Abatacept Injektioun net waarm a waarmt Waasser, Mikrowell, oder placéiert se am Sonneliicht. Huelt den Nadelbedeckung net ewech, wärend déi virgefëllte Sprëtz Raumtemperatur erreecht.

Ären Dokter gëtt Iech dem Hiersteller d'Patientinformatiounsblat ze liesen ier Dir all Dosis Abatacept kritt. Liest d'Informatioun suergfälteg a frot Äre Dokter all Froen déi Dir hutt.

Dës Medikamenter kënne fir aner Uwendunge verschriwwen ginn; frot Äre Dokter oder Apdikter fir méi Informatiounen.

Ier Dir Abatacept benotzt,

• sot Ären Dokter an Apdikter wann Dir allergesch sidd op Abatacept, all aner Medikamenter oder ee vun den Zutaten an der Abatacept Injektioun. Frot Ären Apdikter fir eng Lëscht vun den Zutaten.
• sot Ären Dokter an Apdikter wat Rezept an ouni Rezept Medikamenter, Vitaminnen, Nahrungsergänzungen a Kräiderprodukter déi Dir hëlt oder plangt ze huelen. Gitt sécher eng vun de folgenden ze ernimmen: anakinra (Kineret), adalimumab (Humira), etanercept (Enbrel), an infliximab (Remicade). Äre Dokter kann d'Dosen vun Äre Medikamenter änneren oder Iech suergfälteg op Nebenwirkungen iwwerwaachen.
• sot Ären Dokter wann Dir eng Infektioun iergendwou am Kierper hutt, och Infektiounen déi kommen a goen, wéi zum Beispill Erschwéngungen, a chronesch Infektiounen déi net verschwannen, oder wann Dir dacks iergendeng Aart vu Infektioun kritt wéi Blaseninfektiounen. Sot och Ären Dokter wann Dir chronesch obstruktiv Pulmonal Krankheet hutt oder hutt (COPD; eng Grupp vu Lungenerkrankungen déi chronesch Bronchitis an Emphysem enthält); all Krankheet déi Äert Nervensystem beaflosst, wéi Multiple Sklerose; all Krankheet déi Äert Immunsystem beaflosst, wéi Kriibs, mënschlechen Immunodeficiency Virus (HIV), erwuessene Immunodeficiency Syndrom (AIDS) oder schwéier kombinéiert Immunodeficiency Syndrom (SCID). Sot och Ären Dokter wann Dir Tuberkulose hutt oder hat (TB; eng Longeninfektioun déi zënter ville Joeren keng Symptomer verursaache kann an déi sech op aner Deeler vum Kierper verbreede kann) oder wann Dir bei engem gewiescht sidd deen Tuberkulos huet oder hat . Äre Dokter kann Iech en Hauttest ginn fir ze kucken ob Dir mat Tuberkulose infizéiert sidd. Sot Äre Dokter wann Dir jee an der Vergaangenheet e positiven Hauttest fir Tuberkulose gemaach hutt.
• sot Ären Dokter wann Dir schwanger sidd, plangt schwanger ze ginn oder niert. Wann Dir schwanger sidd wann Dir Abatacept benotzt, rufft Ären Dokter un.
• wann Dir operéiert sidd, inklusiv Zännchirurgie, sot dem Dokter oder Zänndokter datt Dir Abatacept benotzt.
• sot Ären Dokter wann Dir kierzlech Impfungen kritt hutt oder geplangt sidd. Dir sollt keng Impfungen hunn wann Dir Abatacept benotzt oder fir 3 Méint no Ärer leschter Dosis Abatacept ouni mat Ärem Dokter ze schwätzen.

Ausser Ären Dokter seet Iech anescht, fuert Är normal Ernärung weider.

Wann Dir Abatacept intravenös kritt an e Rendez-vous verpasst fir eng Abatacept Infusioun ze kréien, rufft Ären Dokter sou séier wéi méiglech un.

Wann Dir abatacept subkutan kritt an eng Dosis vermësst, frot Äre Dokter fir en neien Dosierungsplang.

Abatacept kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:

• Kappwéi
• Läffel Nues
• Halswéi
• Iwwelzegkeet
• Schwindel
• heartburn
• Réckwéi
• Aarm oder Been Schmerz

E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun dëse Symptomer erlieft, rufft Ären Dokter direkt un:

• Hives
• Hautausschlag
• Jucken
• Schwellung vun den Aen, Gesiicht, Lëpsen, Zong oder Hals
• Otemschwieregkeeten oder Schlucken
• kuerz Atem
• Féiwer, Schaueren an aner Unzeeche vun enger Infektioun
• dréchenen Hust deen net fortgeet
• Gewiichtsverloscht
• Nuetsschweessen
• heefeg Urinatioun oder plötzlech Bedierfnes direkt ze urinéieren
• Brennen beim Urinéieren
• Cellulitis (rout, waarm, geschwollent Gebitt op der Haut)

Abatacept kann de Risiko erhéijen fir verschidden Aarte vu Kriibs z'entwéckelen, dorënner Lymphom (Kriibs deen an den Zellen ufänkt, déi d'Infektioun kämpfen) an Hautkriibs. Leit, déi eng laang Zäit rheumatoide Arthritis haten, kënne méi wéi normal Risiko hunn dës Kriibs z'entwéckelen, och wa se net Abatacept benotzen. Äre Dokter kontrolléiert och Är Haut fir Verännerungen wärend Ärer Behandlung. Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'Risiken fir dës Medikamenter ze benotzen.

Abatacept kann aner Nebenwirkungen verursaachen. Rufft Ären Dokter wann Dir ongewéinlech Probleemer hutt beim Benotze vun dësem Medikament.

Haalt déi virgefëllte Sprëtz an Autoinjektoren am Original Kartong, wou se erakoum fir se vu Liicht ze schützen an ausserhalb vu Kanner ze erreechen. Späichert abatacept virgefëllte Sprëtzen oder Autoinjektoren am Frigo a fréiere se net.

Am Fall vun Iwwerdosis rufft d'Gëftkontroll Helpline op 1-800-222-1222. Informatioun ass och online verfügbar https://www.poisonhelp.org/help. Wann d'Affer zesummegefall ass, e Saisie krut, Probleemer mat der Atmung huet oder net erwächt ka ginn, rufft direkt Noutdéngschter um 911 un.

Halt all Rendez-vousen mat Ärem Dokter an dem Labo. Äre Dokter bestellt verschidde Labortester fir d'Äntwert vun Ärem Kierper op d'abatacept Injektioun ze kontrolléieren.

Ier Dir Labortest hutt, sot Ären Dokter an de Laborpersonal datt Dir Abatacept Injektioun benotzt.

Wann Dir zockerkrank sidd an abatacept intravenös kritt, kann d'Abatacept Injektioun falsch héich Bluttzockerspigelungen um Dag vun Ärer Infusioun ginn. Schwätzt mat Ärem Dokter oder Apdikter iwwer Iwwerwaachungstester fir Bluttzocker fir ze benotzen während Ärer Behandlung.

Et ass wichteg fir Iech eng schrëftlech Lëscht ze halen vun all Rezept an ouni Rezept (ouni Rezept) Medikamenter déi Dir hëlt, souwéi all Produkter wéi Vitamine, Mineralstoffer oder aner Nahrungsergänzungen. Dir sollt dës Lëscht matbréngen all Kéier wann Dir en Dokter besicht oder wann Dir an e Spidol gitt. Et ass och wichteg Informatioun fir mat Iech ze droen am Fall vun Noutfäll.

• Orencia^®