Zoledronic Saier Injektioun

Inhalt

• Ier Dir Zoledronsäureinjektioun kritt,
• Zoledronsäure kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer, oder déi an de WEI oder VIRWarnungssektiounen opgezielt sinn, schwéier sinn oder net fort ginn:
• E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun de folgende Symptomer erlieft, rufft Ären Dokter direkt un:
• Symptomer vun Iwwerdosis kënne folgend sinn:

Zoledronsäure (Reclast) gëtt benotzt fir Osteoporose ze vermeiden oder ze behandelen (Zoustand an deem d'Schanken dënn a schwaach ginn a liicht zerbriechen) bei Fraen, déi d'Menopause gemaach hunn ('Liewensännerung,' Enn vun de reguläre menstruellen Perioden). Zoledronsäure (Reclast) gëtt och benotzt fir Osteoporose bei Männer ze behandelen, an Osteoporose bei Männer a Fraen ze verhënneren oder ze behandelen déi Glukokorticoiden huelen (eng Aart vu Kortikosteroid Medikamenter déi Osteoporose verursaache kënnen). Zoledronsäure (Reclast) gëtt och benotzt fir d'Krankheet vu Paget ze behandelen (en Zoustand an deem d'Schanken mëll a schwaach sinn a kënne deforméiert, schmerzhaft oder liicht gebrach ginn). Zoledronsäure (Zometa) gëtt benotzt fir héije Kalziumniveauen am Blutt ze behandelen, déi vu verschiddenen Aarte vu Kriibs kënne verursaacht ginn. Zoledronsäure (Zometa) gëtt och zesumme mat Kriibschemotherapie benotzt fir Knuetschued ze behandelen verursaacht duerch Multiple Myelom [Kriibs dat an de Plasma Zellen ufänkt (wäiss Bluttzellen déi Substanze produzéieren déi néideg sinn fir eng Infektioun ze bekämpfen)] oder duerch Kriibs deen an engem aneren Deel ugefaang huet de Kierper awer huet sech op d'Schanken verbreet. Zoledronsäure (Zometa) ass keng Kriibschemotherapie, an et wäert d'Verbreedung vu Kriibs net verlangsamen oder stoppen. Wéi och ëmmer, et kann benotzt ginn fir Knachekrankheet bei Patienten ze behandelen déi Kriibs hunn. Zoledronsäure ass an enger Klass vu Medikamenter genannt Bisphosphonate. Et funktionnéiert andeems de Knochenofbau verlangsamt, d'Knochendicht (Déckkeet) erhéicht an d'Quantitéit u Kalzium aus de Schanken an d'Blutt erofgeet.

Zoledronsäure kënnt als Léisung (flësseg) fir op d'mannst 15 Minutten an eng Vene ze sprëtzen. Et gëtt normalerweis vun engem Gesondheetsbetrib an engem Dokter, Spidol oder Klinik injizéiert. Wann Zoledronsäureinjektioun benotzt gëtt fir héicht Bluttniveau vu Kalzium duerch Kriibs verursaacht ze ginn ass et normalerweis als eenzeg Dosis. Eng zweet Dosis kann op d'mannst 7 Deeg no der éischter Dosis gegeben ginn wann d'Blutt Kalzium net op normal Niveau fällt oder net op normale Niveau bleift. Wann zoledronsäure Injektioun benotzt gëtt fir Knuetschued ze behandelen, verursaacht duerch Multiple Myelom oder Kriibs, deen an d'Schanken verbreet ass, gëtt et normalerweis eemol all 3 bis 4 Wochen. Wann Zoledronsäureinjektioun benotzt gëtt fir Osteoporose bei Fraen ze behandelen déi Menopause gemaach hunn, oder bei Männer, oder fir Osteoporose ze behandelen oder ze vermeiden bei Leit déi Glukokorticoiden huelen, gëtt et normalerweis eemol d'Joer. Wann Zoledronsäure benotzt gëtt fir Osteoporose bei Fraen ze vermeiden déi Menopause gemaach hunn, gëtt et normalerweis eemol all 2 Joer. Wann Zoledronsäure benotzt gëtt fir d'Paget Krankheet vu Knach ze behandelen, gëtt se normalerweis als eenzeg Dosis gegeben, awer zousätzlech Dosen kënnen no e puer Zäit ginn.

Gitt sécher op d'mannst 2 Glieser Waasser oder eng aner Flëssegkeet bannent e puer Stonnen ze drénken ier Dir Zoledronsäure kritt.

Ären Dokter kann e Kalziumsupplement an e Multivitamin mat Vitamin D verschreiwen oder empfeelen fir se während Ärer Behandlung ze huelen. Dir sollt dës Ergänzunge all Dag huelen wéi Dir vun Ärem Dokter gesot gëtt. Sot Äre Dokter wann et e Grond ass datt Dir dës Ergänzunge während Ärer Behandlung net fäeg ass.

Dir kënnt eng Reaktioun an den éischten Deeg erliewen nodeems Dir eng Dosis Zoledronsäureinjektioun kritt. Symptomer vun dëser Reaktioun kënne Grippähnlech Symptomer, Féiwer, Kappwéi, Kille, a Knach, Gelenk oder Muskelschmerz enthalen. Dës Symptomer kënne während den éischten 3 Deeg ufänken nodeems Dir eng Dosis Zoledronsäureinjektioun kritt hutt a kënnen 3 bis 14 Deeg daueren. Ären Dokter kann Iech soen datt Dir en net Rezept Schmerzliichter / Féiwerreduzéierter hutt nodeems Dir Zoledronsäureinjektioun kritt fir dës Symptomer ze vermeiden oder ze behandelen.

Wann Dir zoledronsäure Injektioun kritt fir Osteoporose ze vermeiden oder ze behandelen, musst Dir weider d'Medikamenter kréien wéi geplangt och wann Dir Iech gutt fillt. Dir sollt mat Ärem Dokter vun Zäit zu Zäit schwätzen iwwer ob Dir nach ëmmer mat dësem Medikament behandelt muss ginn.

Ären Dokter oder Apdikter gëtt Iech dem Hiersteller d'Patient Informatiounsblat (Medikamenter Guide) wann Dir d'Behandlung mat Zoledronsäureinjektioun ufänkt an all Kéier wann Dir eng Dosis kritt. Liest d'Informatioun suergfälteg a frot Äre Dokter oder Apdikter wann Dir Froen hutt. Dir kënnt och d'Websäit vun der Food and Drug Administration (FDA) besichen (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) oder der Websäit vum Hiersteller} fir de Medikamenter Guide ze kréien.

Dës Medikamenter kënne fir aner Uwendunge verschriwwen ginn; frot Äre Dokter oder Apdikter fir méi Informatiounen.

Ier Dir Zoledronsäureinjektioun kritt,

• sot Ären Dokter an Apdikter wann Dir allergesch sidd op Zoledronsäure oder aner Medikamenter, oder ee vun den Zutaten an der Zoledronsäureinjektioun. Frot Ären Apdikter oder kuckt de Medikamenter Guide fir eng Lëscht vun den Zutaten.
• Dir sollt wëssen datt d'Zoledronsäureinjektioun ënner de Markennamen Zometa a Reclast verfügbar ass. Dir sollt nëmme mat engem vun dëse Produkter gläichzäiteg behandelt ginn.
• sot Ären Dokter an Apdikter wat Rezept an ouni Rezept Medikamenter, Vitaminnen, Nahrungsergänzungen a Kräiderprodukter déi Dir hëlt oder plangt ze huelen. Gitt sécher eng vun de folgenden ze ernimmen: Aminoglycosid Antibiotike wéi Amikacin (Amikin), Gentamicin (Garamycin), Kanamycin (Kantrex), Neomycin (Neo-Rx, Neo-Fradin), Paromomycin (Humatin), Streptomycin, an Tobramycin (Tobi) , Nebcin); Aspirin an aner nonsteroidal anti-inflammatoresch Medikamenter (NSAIDen) wéi ibuprofen (Advil, Motrin) an Naproxen (Aleve, Naprosyn); Kriibs Chemotherapie Medikamenter; Digoxin (Lanoxin, am Digitek); Diuretika ('Waasserpillen') wéi Bumetanid (Bumex), Ethakrynsäure (Edecrin) a Furosemid (Lasix); a mëndlech Steroiden wéi Dexamethason (Decadron, Dexone), Methylprednisolon (Medrol), a Prednison (Deltason). Vill aner Medikamenter kënne mat Zoledronsäure interagéieren, sot Ären Dokter iwwer all Medikamenter déi Dir hëlt, och déi déi net op dëser Lëscht erschéngen. Äre Dokter kann d'Dosen vun Äre Medikamenter änneren oder Iech suergfälteg op Nebenwirkungen iwwerwaachen.
• sot Ären Dokter wann Dir eng Nier Krankheet hutt oder hutt oder wann Dir en dréche Mond, däischteren Urin, ofgeholl Schwëtzen, dréchen Haut, an aner Unzeeche vun Dehydratioun oder kuerzem Duerchfall, Erbriechen, Féiwer, Infektioun, exzessiv Schweess oder konnt net genuch Flëssegkeete drénken. Ären Dokter waart bis Dir net méi dehydréiert sidd ier Dir Iech Zoledronsäureinjektioun gitt oder wann Dir verschidden Aarte vun Nier Krankheet hutt kann dës Behandlung net virschreiwen. Sot och Ären Dokter wann Dir jeemools e nidderegen Niveau vu Kalzium am Blutt hat. Ären Dokter wäert wahrscheinlech den Niveau vum Kalzium an Ärem Blutt kontrolléieren ier Dir d'Behandlung ufänkt a kann dës Medikamenter net verschreiwen wann den Niveau ze niddreg ass.
• sot Ären Dokter wann Dir mat Zoledronsäure oder aner Bisphosphonate (Actonel, Actonel + Ca, Aredia, Boniva, Didronel, Fosamax, Fosamax + D, Reclast, Skelid a Zometa) an der Vergaangenheet behandelt gi sidd; wann Dir jeemools eng Operatioun op Ärer Parathyroid Drüs (kleng Drüs am Hals) oder Schilddrüs oder Operatioun gemaach hutt fir Sektiounen aus Ärem Dünndarm ze läschen; a wann Dir Häerzversoen hutt oder hutt (Zoustand an deem d'Häerz net genuch Blutt an aner Kierperdeeler kann pompelen); Anämie (Zoustand bei där rout Bluttkierpercher net genuch Sauerstoff an aner Kierperdeeler bréngen); all Zoustand deen Äert Blutt stoppt normal ze stollen; nidderegen Niveau vu Kalzium, Magnesium oder Kalium an Ärem Blutt; all Zoustand datt Äre Kierper verhënnert Nährstoffer aus Liewensmëttel opzehuelen; oder Probleemer mat Ärem Mond, Zänn oder Ärem Zännfleesch; eng Infektioun, besonnesch an Ärem Mond; Asthma oder Piff, besonnesch wann et mam Aspirin verschlechtert gëtt; oder Parathyroid oder Liewer Krankheet.
• sot Ären Dokter wann Dir schwanger sidd, plangt schwanger ze ginn oder niert. Dir sollt eng verlässlech Method vu Gebuertskontroll benotzen fir Schwangerschaft ze vermeiden wann Dir Zoledronsäure kritt. Wann Dir schwanger sidd wann Dir Zoledronsäure kritt, rufft Ären Dokter un. Zoledronsäure kann dem Fötus schueden. Schwätzt mat Ärem Dokter wann Dir plangt schwanger ze ginn zu all Moment an der Zukunft well Zoledronsäure fir Joeren an Ärem Kierper ka bleiwen nodeems Dir opgehale kritt.
• Dir sollt wëssen datt d'Zoledronsäureinjektioun schwéiere Knach, Muskel oder Gelenkschmerzen verursaache kann. Dir kënnt ufänken dës Schmerz bannent Deeg oder Méint ze spieren nodeems Dir d'éischt Zoledronsäureinjektioun kritt. Och wann dës Zort vu Schmerz ufänke kann nodeems Dir eng Zäit Zoledronsäureinjektioun kritt hutt, ass et wichteg fir Iech an Ären Dokter ze realiséieren datt et duerch Zoledronsäure verursaacht ka ginn. Rufft Ären Dokter direkt un wann Dir iergendwann staark Schmerz während Ärer Behandlung mat Zoledronsäureinjektioun erlieft. Äre Dokter kann ophalen Iech Zoledronsäureinjektioun ze ginn an Äre Schmerz kann ewech goen nodeems Dir d'Behandlung mat dësem Medikament stoppt.
• Dir sollt wëssen datt Zoledronsäure Osteonekrose vum Kiefer verursaache kann (ONJ, e seriösen Zoustand vum Kiefer), besonnesch wann Dir eng Zännchirurgie oder eng Behandlung hutt wann Dir d'Medikamenter benotzt. En Zänndokter soll Är Zänn ënnersichen an all néideg Behandlungen ausféieren, abegraff d'Botzung, ier Dir ufänkt Zoledronsäure ze benotzen. Ginn sécher Är Zänn ze Biischt a propper Äre Mond richteg wann Dir zoledronic sauerem benotzt. Schwätzt mat Ärem Dokter ier Dir Zännbehandlungen hutt wann Dir dës Medikamenter benotzt.

Ausser Ären Dokter seet Iech anescht, fuert Är normal Ernärung weider.

Wann Dir e Rendez-vous verpasst fir eng Zoledronsäure-Infusioun ze kréien, rufft Ären Dokter sou séier wéi méiglech un.

Zoledronsäure kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer, oder déi an de WEI oder VIRWarnungssektiounen opgezielt sinn, schwéier sinn oder net fort ginn:

• Jucken, Rötung, Schmerz oder Schwellung op der Plaz wou Dir Är Injektioun krut
• rout, geschwollen, jucken oder räissen Aen oder Schwellungen ëm d'Aen
• Verstopfung
• Iwwelzegkeet
• iwelzeg
• Duerchfall
• Bauchwéi
• Appetitlosegkeet
• Gewiichtsverloscht
• heartburn
• Mundschmerzen
• exzessiv Suerg
• Opreegung
• Depressioun
• Schwieregkeeten anzeschlofen oder ze bleiwen
• Féiwer, Schaueren, Husten an aner Unzeeche vun enger Infektioun
• wäiss Flecken am Mond
• Schwellung, Rötung, Reizung, Brennen oder Jucken vun der Vagina
• wäiss vaginal Ausluede
• Taubheit oder Kribbelen ronderëm de Mond oder a Fanger oder Zéiwen
• Hoerverloscht

E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun de folgende Symptomer erlieft, rufft Ären Dokter direkt un:

• Ausschlag
• Hives
• Jucken
• Schwellung vun den Aen, Gesiicht, Lëpsen, Zong, Hals, Hänn, Äerm, Féiss, Knöchel, oder ënnescht Been
• Heeschheet
• Otemschwieregkeeten oder Schlucken
• iewescht Broscht Péng
• onregelméissegen Häerzschlag
• Muskelspasmen, Zuckungen oder Krämp
• ongewéinlech Plooschteren oder Blutungen
• penibel oder geschwollent Ärem Zännfleesch
• loszuwerden vun den Zänn
• Taubheit oder schwéier Gefill am Kiefer
• Halswéi am Mond oder am Kiefer, deen net heelt

Zoledronic Säure kann aner Nebenwirkungen verursaachen. Rufft Ären Dokter wann Dir ongewéinlech Probleemer hutt wann Dir dës Medikamenter hutt.

Wann Dir mat engem Bisphosphonat Medikamenter behandelt gëtt wéi zoledronsäure Injektioun fir Osteoporose kann de Risiko erhéijen datt Dir Är Oberschenkel (en) brécht. Dir kënnt langweileg fillen, schmerzhafte Schmerz an den Hëfte, am Aarsch oder an den Oberschenkel fir e puer Wochen oder Méint ier de Knach (en) briechen, an Dir fannt datt een oder zwee vun den Oberschenkel gebrach sinn och wann Dir net gefall sidd oder erlieft hutt aner Traumatismus. Et ass ongewéinlech datt den Oberschenkel bei gesonde Leit brécht, awer Leit, déi Osteoporose hunn, kënnen dëse Knach briechen och wa se keng Zoledronsäureinjektioun kréien. Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'Risiken fir Zoledronsäureinjektioun ze kréien.

Wann Dir e seriöse Nieweneffekt erlieft, kënnt Dir oder Ären Dokter e Bericht un de MedWatch Adverse Event Reporting Programm vun der Food and Drug Administration (FDA) online schécken (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) oder iwwer Telefon ( 1-800-332-1088).

Ären Dokter späichert dës Medikamenter a sengem oder hirem Büro a gitt Iech se wéi néideg.

Am Fall vun Iwwerdosis rufft d'Gëftkontroll Helpline op 1-800-222-1222. Informatioun ass och online verfügbar https://www.poisonhelp.org/help. Wann d'Affer zesummegefall ass, e Saisie krut, Probleemer mat der Atmung huet oder net erwächt ka ginn, rufft direkt Noutdéngschter um 911 un.

Symptomer vun Iwwerdosis kënne folgend sinn:

• Féiwer
• Schwächt
• plötzlëch Spannung vu Muskelen oder Muskelkrämpfe
• séier, klappend oder onregelméisseg Häerzschlag
• Schwindel
• onkontrolléierbar Auge Bewegungen
• duebel Visioun
• Depressioun
• Schwieregkeeten ze goen
• onkontrollabel Zidderen vun engem Deel vun Ärem Kierper
• Krampelen
• Duercherneen
• kuerz Atem
• Péng, Brennen, Taubness oder Tauchen an den Hänn oder Féiss
• Schwieregkeeten ze schwätzen
• Schwieregkeeten ze schlécken
• ofgeholl Urinatioun

Halt all Rendez-vousen mat Ärem Dokter an dem Labo. Äre Dokter bestellt verschidde Labortester fir d'Äntwert vun Ärem Kierper op d'Zoledronsäure ze kontrolléieren.

Et ass wichteg fir Iech eng schrëftlech Lëscht ze halen vun all Rezept an ouni Rezept (ouni Rezept) Medikamenter déi Dir hëlt, souwéi all Produkter wéi Vitamine, Mineralstoffer oder aner Nahrungsergänzungen. Dir sollt dës Lëscht matbréngen all Kéier wann Dir en Dokter besicht oder wann Dir an e Spidol gitt. Et ass och wichteg Informatioun fir mat Iech ze droen am Fall vun Noutfäll.

• Reclast^®
• Zometa^®