Dagesfleeg Gesondheetsrisiken

Kanner an Dagesfleegzentere fanne méi eng Infektioun wéi Kanner déi net an Dagesfleeg kommen. Kanner, déi an d'Dagesfleeg ginn, sinn dacks ronderëm aner Kanner, déi krank kënne sinn. Wéi och ëmmer, ronderëm déi grouss Zuel vu Keimen an der Dagesfleeg kann Äert Immunsystem vun Ärem Kand op laang Siicht verbesseren.

Infektioun gëtt meeschtens verbreet vu Kanner déi dreckeg Spillsaachen an de Mond leeën. Also, préift Är Dagesfleeg d'Botzpraktiken. Léiert Äert Kand d'Hänn ze wäschen virum Iessen an no der Toilette. Haalt Är eege Kanner doheem wa se krank sinn.

INFEKTIOUNEN A GERMEN

Duerchfall a Gastroenteritis sinn heefeg an Dagesfleegzentren. Dës Infektiounen verursaachen Erbrechung, Duerchfall oder béid.

• D'Infektioun gëtt einfach vu Kand-zu-Kand oder vu Betreier-zu-Kand verbreet. Et ass heefeg bei Kanner well se manner wahrscheinlech d'Hänn wäschen nodeems se d'Toilette benotzt hunn.
• Kanner, déi an Dagesfleeg goen, kënnen och Giardiasis kréien, déi duerch e Parasit verursaacht gëtt. Dës Infektioun verursacht Duerchfall, Bauchkrämpfe a Gas.

Ouer Infektiounen, Erkältung, Hust, Halswéi, a Läffeg Nues si bei all Kanner heefeg, besonnesch am Dagesfleeg.

Kanner, déi an Dagesfleeg deelhuelen, riskéieren Hepatitis A. ze kréien. Hepatitis A ass Reizung a Schwellung (Entzündung) vun der Liewer, déi duerch den Hepatitis A Virus verursaacht gëtt.

• Et gëtt verbreet duerch aarm oder guer keng Handwäschen nodeems Dir op d'Buedzëmmer gaang ass oder eng Windel gewiesselt hutt, an duerno Iessen virbereet.
• Nieft guddem Handewäschen, sollten Dagesfleegepersonal a Kanner d'Hepatitis A Impfung kréien.

Bug (Parasit) Infektiounen, wéi Kappluus a Scabies sinn aner heefeg Gesondheetsproblemer, déi an Dagesfleegzentren optrieden.

Dir kënnt eng Rei Saache maache fir Äert Kand sécher virun Infektiounen ze halen. Eent ass Äert Kand um neiste Stand ze halen mat Routine Impfungen (Immunisatiounen) fir allgemeng an eescht Infektiounen ze vermeiden:

• Fir déi aktuell Empfehlungen ze gesinn, besicht de Centers for Disease Control and Prevention (CDC) Websäit - www.cdc.gov/vaccines. Bei all Dokterbesuch frot no den nächsten empfohlene Impfungen.
• Gitt sécher datt Äert Kand all Joer no 6 Méint e Grippeschoss huet.

Den Dagesfleegzentrum vun Ärem Kand soll Politik hunn fir ze hëllefen d'Verbreedung vu Keimen an Infektiounen ze vermeiden. Frot dës Politiken ze gesinn ier Äert Kand ufänkt. Dagesfleegepersonal soll trainéiert ginn wéi dës Politiken ze verfollegen sinn. Nieft dem richtegen Handwäschen de ganzen Dag, sinn och wichteg Politiken:

• Iessen virbereeden an Wéckelen a verschiddene Beräicher wiesselen
• Sécherstellen Dagesfleegepersonal a Kanner, déi an d'Dagesfleeg deelhuelen, hunn aktuell Immunisatiounen
• Regelen iwwer wéini Kanner doheem solle bleiwen wa se krank sinn

WANN ÄR KAND ENG GESONDHEETSPROBLEM HUET

D'Personal muss vläicht wëssen:

• Wéi gitt Medikamenter fir Konditiounen, wéi zum Beispill Asthma
• Wéi Allergie an Asthma Ausléiser vermeiden
• Wéi këmmere sech ëm verschidde Hautbedingungen
• Wéi erkenne wann e chronescht medizinescht Problem ëmmer méi schlëmm gëtt
• Aktivitéiten déi vläicht net sécher fir d'Kand sinn
• Wéi kontaktéiert de Gesondheetsbetrib vun Ärem Kand

Dir kënnt hëllefen andeems Dir en Aktiounsplang mat Ärem Provider erstallt a sécher sidd datt d'Dagesfleegpersonal vun Ärem Kand weess wéi Dir dëse Plang befollegt.

American Academy of Pediatrics Websäit. Reduktioun vun der Verbreedung vu Krankheet an der Kannerbetreiung. www.healthychildren.org/English/health-issues/conditions/prevention/Pages/Prevention-In-Child-Care-or-School.aspx. Aktualiséiert 10. Januar 2017. Zougang zum 20. November 2018.

Sosinsky LS, Gilliam WS. Kannerbetreiung: wéi Kannerdokteren Kanner a Famillje kënnen ënnerstëtzen. In: Kliegman RM, Stanton BF, St. Geme JW, Schor NF, eds. Nelson Léierbuch vu Pädiatrie. 20. Editioun. Philadelphia, PA: Elsevier; 2016: Kap 17.

Wagoner-Fountain LA. Kannerbetreiung a kommunizéierbar Krankheeten. In: Kliegman RM, Stanton BF, St. Geme JW, Schor NF, eds. Nelson Léierbuch vu Pädiatrie. 20. Editioun. Philadelphia, PA: Elsevier; 2016: Kap 174.