Alles wat Dir wësse musst iwwer COVID-19 Impfung Nebenwirkungen

Inhalt

• Als éischt e Resumé iwwer wéi d'COVID-19 Impfung funktionnéiert.
• Wéi eng COVID-19 Impfung Nebenwirkungen soll ech erwaarden?
• Wéi heefeg sinn COVID-19 Impfung Nebenwirkungen?
• Firwat Dir Sollt En COVID-19 Impfung Kréien, Onofhängeg vun Nieweneffekter
• Bewäertung fir

Just e puer kuerz Deeg nodeems de Pfizer seng COVID-19 Impfung d'Notzungsautorisatioun vun der Food and Drug Administration kritt huet, ginn e puer Leit scho geimpft. De 14. Dezember 2020 goufen déi éischt Dosen Pfizer Impfung u Gesondheetsaarbechter an Altersheem Personal kritt. An den nächste Wochen a Méint wäert d'Impfung weider an d'allgemeng Bevëlkerung ausgerullt ginn, mat wesentlechen Aarbechter an eeler Erwuessener gehéieren zu den éischten, déi Dosen no héich-Risiko Gesondheetsspezialisten kréien. (Kuckt: Wéini gëtt eng COVID-19 Impfung verfügbar-a wien kritt et als éischt?)

Et ass eng spannend Zäit, awer wann Dir Berichter iwwer déi "intens" Nebenwirkungen vun der COVID-19 Impfung gesinn hutt, hutt Dir wahrscheinlech e puer Froen iwwer wat ze erwaarden wann et Ären Tour ass fir de Schoss ze kréien. Hei ass wat Dir wësse musst iwwer COVID-19 Impfung Nebenwirkungen.

Als éischt e Resumé iwwer wéi d'COVID-19 Impfung funktionnéiert.

D'COVID-19 Impfungen vu Pfizer a Moderna - déi lescht ass erwaart Noutautorisatioun an e puer Deeg ze kréien - benotzen eng nei Zort Impfung genannt Messenger RNA (mRNA). Amplaz en inaktiven Virus an Ärem Kierper ze setzen (wéi mam Grippeschoss gemaach), funktionnéieren mRNA Impfungen andeems en Deel vum Spikeprotein kodéiert deen op der Uewerfläch vum SARS-CoV-2 fonnt gëtt (de Virus deen COVID-19 verursaacht). Déi Stécker vum kodéierte Protein léisen dann eng Immunantwort an Ärem Kierper aus, wat Iech féiert fir Antikörper z'entwéckelen, déi Iech vum Virus schützen, wann Dir infizéiert sidd, Amesh A. Adalja, MD, Senior Geléiert an den Johns Hopkins Centers for Health Security, virdru gesot Form. (Méi hei: Wéi effektiv ass d'COVID-19 Impfung?)

Denkt un déi kodéiert Proteinstécker als e genetesche "Fangerofdrock" fir de SARS-CoV-2 Virus, seet den Thad Mick, Pharm.D., Vizepräsident fir pharmazeutesch Programmer an Diagnoseservicer bei ZOOM+Care. "D'Zil vun den COVID-19 Impfungen ass dee virale Fangerofdrock aféieren deen Äre Kierper fréi warnt sou datt den Immunsystem erkennt datt et net dohéiert an eng Immunantwort drop opbaut ier de Virus d'Chance huet Är z'iwwerhuelen natierlech Verteidegung, "erkläert hien.

Am Prozess vun der Opbau vun där Immunantwort ass et normal e puer Nebenwirkungen ënnerwee ze erliewen, füügt de Mick derbäi.

Wéi eng COVID-19 Impfung Nebenwirkungen soll ech erwaarden?

Vun elo un hu mir nëmmen virleefeg Fuerschung iwwer d'Sécherheetsdaten Nebenwirkungen vu Pfizer's a Moderna's COVID-19 Impfungen. Am Allgemengen, awer, gëtt gesot datt d'Pfizer Impfung e "gënschteg Sécherheetsprofil" huet, während Moderna's ähnlech "keng seriéis Sécherheetsbedéngungen" weisen. Béid Firme soen datt se weider Sécherheets (an Effizienz) Daten sammelen fir dës Befunde ze bestätegen.

Dat gesot, wéi mat all Impfung, kënnt Dir e puer Nebenwirkungen vun enger COVID-19 Impfung erliewen. D'Centres for Disease Control and Prevention listet dës potenziell COVID-19 Impfungseffekter op senger Websäit:

• Péng a Schwellung op der Injektiounsplaz
• Féiwer
• Chills
• Middegkeet
• Kappwéi

Aner COVID-19 Impfung Nebenwirkungen kënnen Muskelschmerzen a Gelenkschmerzen enthalen, füügt de Mick. "Vu wat mir wëssen, wäerten déi meescht Nebenwirkungen méiglecherweis am éischten oder zwee Deeg no der Impfung optrieden, awer kënne potenziell méi spéit presentéieren," erkläert hien. (Et ass derwäert ze bemierken datt Grippeschossseffekter relativ ähnlech sinn.)

Wann dës Nieweneffekter vill wéi Symptomer vum COVID-19 kléngen, ass dat well se am Fong sinn. "D'Impfung stimuléiert den Immunsystem fir géint de Virus ze bekämpfen," erkläert de Richard Pan, MD, e Kannerdokter a Kalifornesche Staatssenator. "Déi meescht vun den Nebenwirkungen sinn Symptomer vun där Äntwert wéi Féiwer, Middegkeet, Kappwéi a Muskelschmerzen."

Wéi och ëmmer, dat heescht net datt d'COVID-19 Impfung Iech COVID-19 ka ginn, bemierkt den Dr Pan. "Et ass wichteg ze erënneren datt d'MRNA [vun der Impfung] keng vun Ären Zellen permanent beaflosst," erkläert hien. Éischter, datt mRNA nëmmen eng temporär Blueprint vum Spike -Protein op der Uewerfläch vum Virus ass. "Dëse Blueprint ass ganz fragil, dofir muss d'Impfung sou kal gehale ginn ier se benotzt gëtt," seet den Dr Pan. Äre Kierper eliminéiert schlussendlech dee Blueprint nodeems Dir geimpft sidd, awer d'Antikörper déi Dir als Äntwert entwéckelt wäerte bleiwen, erkläert hien. (Den CDC bemierkt datt méi Daten gebraucht ginn fir ze bestätegen wéi laang Antikörper gebaut aus COVID-19 Impfungen daueren.)

"Et ass onméiglech de COVID-19 vun der Impfung z'erreechen, sou wéi e Blueprint fir e Lenksrad ze bauen Iech keng Pläng fir e ganzen Auto ze bauen," fügt den Dr Pan.

Wéi heefeg sinn COVID-19 Impfung Nebenwirkungen?

D'FDA evaluéiert nach ëmmer Daten iwwer genau wéi heefeg déi uewe genannte COVID-19 Nebenwirkungen an der allgemenger Bevëlkerung kënne sinn. Fir de Moment, awer, d'Informatioun verëffentlecht vum Pfizer a Moderna iwwer hir grouss klinesch Studien suggeréiert datt eng kleng Unzuel vu Leit "bedeitend awer temporär Symptomer" erliewen nodeems se eng COVID-19 Impfung kréien, seet den Dr Pan.

Méi spezifesch, am Moderna sengem Prozess vu senger COVID-19 Impfung, hunn 2.7 Prozent vu Leit Péng op der Injektiounsplaz no der éischter Dosis erlieft. No der zweeter Dosis (déi véier Woche nom éischte Schoss kritt gëtt), hunn 9,7 Prozent vu Leit Müdegkeet erlieft, 8,9 Prozent hu Muskelschmerzen gemellt, 5,2 Prozent haten Gelenkschmerzen, 4,5 Prozent hunn e Kappwéi gemellt, 4,1 Prozent hunn allgemeng Péng, an 2 Prozent sot déi zweet Schoss hinnen mat redness op der Sprëtz Site lénks.

Bis elo schéngen dem Pfizer seng COVID-19 Impfung Nebenwirkungen ähnlech ze sinn wéi déi vun Moderna. Am Pfizer säi grousst Test vun hirer Impfung hunn 3,8 Prozent vu Leit Müdegkeet gemellt an 2 Prozent hunn e Kappwéi erlieft, béid no der zweeter Dosis (déi dräi Woche no der éischter Injektioun gëtt). Manner wéi 1 Prozent vu Leit am klineschen Test hunn e Féiwer gemellt (definéiert an der Fuerschung als Kierpertemperatur iwwer 100 ° F) no entweder déi éischt oder zweet Dosis. Eng kleng Zuel (0,3 Prozent, fir genee ze sinn) vun Impfstécker hunn och geschwollen Lymphknäppchen gemellt, "déi allgemeng bannent 10 Deeg geléist goufen" vun der Impfung, laut der Fuerschung.

Och wann dës Nebenwirkungen temporär sinn an net sou heefeg schéngen ze sinn, kënne se "bedeitend" genuch sinn datt verschidde Leit "een Dag vun der Aarbecht verpassen mussen" nodeems se geimpft sinn, bemierkt den Dr.

Dir hutt vläicht och Suergen iwwer allergesch Reaktiounen op dem Pfizer seng COVID-19 Impfung héieren. Kuerz nodeems d'Impfung a Groussbritannien ausgerullt gouf, hunn zwee Gesondheetsversuergungspersonal-déi allebéid routinéiert en EpiPen droen an eng Geschicht vun allergesche Reaktiounen hunn-anaphylaxis (eng potenziell liewensgeféierlech allergesch Reaktioun geprägt vu behënnerte Atmung an engem Réckgang am Blutdrock ) no hirer éischter Dosis, laut dem New York Times. Béid Gesondheetsversuergungspersonal sinn erholl, awer an der Tëschenzäit hunn d'Gesondheetsbeamten a Groussbritannien eng Allergie Warnung erausginn fir dem Pfizer seng COVID-19 Impfung: "All Persoun mat enger Geschicht vun Anaphylaxie géint eng Impfung, Medizin oder Iessen sollt net kréien Pfizer/BioNTech Impfung. Eng zweet Dosis sollt kee ginn, deen eng Anaphylaxie erlieft huet no der Administratioun vun der éischter Dosis vun dëser Impfung. (Zesummenhang: Wat geschitt wann Dir an anaphylaktesche Schock gitt?)

An den USA seet e Informatiounsblat vun der FDA iwwer dem Pfizer seng COVID-19 Impfung ähnlech datt "Leit mat enger bekannter Geschicht vun enger schwiereger allergescher Reaktioun (z. zu dëser Zäit. (Dir kënnt déi komplett Lëscht vun Zutaten an der Pfizer Impfung an der selwechter Informatiounsblat vun der FDA fannen.)

Firwat Dir Sollt En COVID-19 Impfung Kréien, Onofhängeg vun Nieweneffekter

D'Wourecht ass, Dir fillt Iech wéi en Dreck fir een Dag oder zwee nodeems Dir eng COVID-19 Impfung kritt hutt. Awer alles an allem sinn COVID-19 Impfungen "vill méi sécher" wéi de Virus selwer, deen schonn ongeféier 300,000 Leit an den USA ëmbruecht huet, seet den Dr Pan.

COVID-19 Impfungen hëllefen net nëmmen dech vermeit eescht COVID-19 Komplikatiounen, awer si hëllefen och Leit ze schützen déi kann net ginn nach geimpft (och déi mat schwéieren allergesche Reaktiounen, schwanger Leit, an déi, déi méi jonk wéi 16 Joer sinn), seet den Dr Pan. (Är Mask droen, sozial distanzéieren an Är Hänn wäschen wäert och weiderhin wichteg sinn fir d'Leit virum COVID-19 ze schützen.)

"Wärend vill sech Suerge maachen iwwer d'COVID-19 Impfung, et gi vill Virdeeler fir ze vaccinéieren," erkläert de Mick. "Dës Impfunge gi grëndlech bewäert a wäerten nëmmen um Maart kommen wann all Risiken vun der Impfung vun de Virdeeler iwwerwältegt ginn."

D'Informatioun an dëser Geschicht ass richteg wéi vun der Presszäit. Wéi Updates iwwer de Coronavirus COVID-19 weider entwéckelen, ass et méiglech datt e puer Informatioun a Empfehlungen an dëser Geschicht zënter der éischter Verëffentlechung geännert hunn. Mir encouragéieren Iech regelméisseg mat Ressourcen wéi der CDC, der WHO, an Ärem lokalen ëffentleche Gesondheetsdepartement z'iwwerpréiwen fir déi aktuellsten Donnéeën a Empfehlungen.

Bewäertung fir