COVID-19 géint SARS: Wéi ënnerscheede se sech?

Inhalt

• Wat ass e Coronavirus?
• Wat ass SARS?
• Wéi ënnerscheet COVID-19 sech vum SARS?
• Symptomer
• Gravitéit
• Transmissioun
• Molekulare Faktoren
• Rezeptor verbindlech
• Wäert COVID-19 méi laang sinn wéi SARS?
• Ënnen Linn

Dësen Artikel gouf den 29. Abrëll 2020 aktualiséiert fir zousätzlech Symptomer vum 2019 Coronavirus anzebannen.

COVID-19, deen duerch den neie Coronavirus verursaacht gëtt, huet d'Noriichte viru kuerzem dominéiert. Dir kënnt awer als éischt mam Begrëff Coronavirus wärend dem schwéieren akuten Otemsyndrom (SARS) Ausbroch am Joer 2003 vertraut gewiescht sinn.

Béid COVID-19 a SARS gi vu Koronaviren verursaacht. De Virus deen SARS verursaacht ass bekannt als SARS-CoV, wärend de Virus deen COVID-19 verursaacht ass bekannt als SARS-CoV-2. Et ginn och aner Aarte vu mënschleche Coronaviren.

Trotz hirem ähnlechen Numm ginn et verschidden Ënnerscheeder tëscht de Coronaviren déi COVID-19 a SARS verursaachen. Liest weider wann mir Coronaviren erfuerschen a wéi se matenee vergläichen.

Wat ass e Coronavirus?

Coronaviren sinn eng ganz divers Famill vu Virussen. Si hunn e grousst Hostberäich, dat Mënschen enthält. Wéi och ëmmer, déi gréisst Quantitéit vu Coronavirus Diversitéit gëtt gesinn.

Coronaviren hu pikant Projektiounen op hirer Uewerfläch déi wéi Kroune ausgesinn. Corona heescht "Kroun" op Latäin - an esou krut dës Famill vu Virussen hiren Numm.

Gréissten Deel vun der Zäit verursaache mënschlech Coronaviren liicht Otmungsproblemer wéi déi Erkältung. Tatsächlech véier Aarte vu mënschleche Coronaviren Ursaach fir iewescht Atmungstraktinfektiounen bei Erwuessener.

Eng nei Aart vu Coronavirus kann entstoen wann en Déier Coronavirus d'Fäegkeet entwéckelt eng Krankheet op d'Mënschen ze vermëttelen. Wann Keime vun engem Déier op e Mënsch iwwerdroe ginn, heescht et zoonotesch Iwwerdroung.

Coronaviren, déi de Sprong bei mënschlechen Hoste maachen, kënne schwéier Krankheet verursaachen. Dëst kann duerch eng Vielfalt vu Faktoren, besonnesch de Mangel u Immunitéit géint de neie Virus sinn. Hei sinn e puer Beispiller vu sou Coronaviren:

• SARS-CoV, de Virus deen SARS verursaacht huet, deen als éischt am Joer 2003 identifizéiert gouf
• MERS-CoV, de Virus deen den Middle East respiratory syndrome (MERS) verursaacht huet, deen als éischt am Joer 2012 identifizéiert gouf
• SARS-CoV-2, de Virus deen COVID-19 verursaacht, deen als éischt am Joer 2019 identifizéiert gouf

Wat ass SARS?

SARS ass den Numm vun der Otmungsproblemer Krankheet déi duerch SARS-CoV verursaacht gëtt. D'Akronym SARS steet fir schwéier akut Atmungssyndrom.

De weltwäiten SARS Ausbroch huet vun Enn 2002 bis Mëtt 2003 gedauert. Wärend dëser Zäit si krank an 774 Leit stierwen.

Den Urspronk vum SARS-CoV gëtt ugeholl Fliedermais ze sinn. Et gëtt gegleeft datt de Virus vu Fliedermais op en Zwëschenhierer, de Civetkat, iwwergaang ass, ier e bei d'Mënsche spréngt.

Féiwer ass eent vun den éischte Symptomer vu SARS. Dëst kann duerch aner Symptomer begleet ginn, wéi:

• Houscht
• Malaise oder Middegkeet
• Kierperwéi a Péng

Otemschwieregkeetssymptomer kënne sech verschlëmmeren, wat zu Otemnout féiert. Seriéis Fäll séier virukommen, wat zu enger Longenentzündung oder Otmungsproblemer féiert.

Wéi ënnerscheet COVID-19 sech vum SARS?

COVID-19 a SARS sinn op ville Weeër ähnlech. Zum Beispill béid:

• sinn Atmungskrankheeten, déi duerch Coronaviren verursaacht ginn
• vu Fliedermais entstanen ze sinn, a sprangen op de Mënsch iwwer en Zwëscheprodukter
• ginn duerch Atmungsdrëpsen verbreet, déi produzéiert ginn, wann eng Persoun mam Virus hust oder nieselt, oder duerch Kontakt mat kontaminéierten Objeten oder Flächen
• hunn ähnlech Stabilitéit an der Loft an op verschiddene Flächen
• kann zu potenziell schwéierer Krankheet féieren, heiansdo erfuerderlech Sauerstoff oder mechanesch Belëftung
• kënne méi spéit Symptomer an der Krankheet hunn
• hunn ähnlech Risikogruppen, wéi eeler Erwuessener an déi mat ënnerierdesche Gesondheetszoustänn
• hu keng spezifesch Behandlungen oder Impfungen

Wéi och ëmmer, déi zwou Krankheeten an d'Viren, déi se verursaachen, sinn och op verschidde wichteg Weeër anescht. Loosst eis méi no kucken.

Symptomer

Insgesamt sinn d'Symptomer vu COVID-19 a SARS ähnlech. Awer et ginn e puer subtil Differenzen.

Gravitéit

Et gëtt geschat datt vu Leit mat COVID-19 musse hospitaliséiert ginn fir d'Behandlung. E méi klenge Prozentsaz vun dëser Grupp brauch mechanesch Belëftung.

SARS Fäll ware méi streng, am Allgemengen. Et gëtt geschat datt vu Leit mat SARS mechanesch Belëftung erfuerdert.

Schätzunge vun der Stierflechkeet vun COVID-19 variéiere staark ofhängeg vu Facteure wéi Standuert an d'Charakteristike vun enger Populatioun. Allgemeng sinn d'Mortalitéitsraten fir COVID-19 geschat ginn tëscht 0,25 an 3 Prozent.

SARS ass vill méi déidlech wéi COVID-19. De geschätzte Stierflechen ass ongeféier.

Transmissioun

COVID-19 schéngt wéi SARS ze vermëttelen. Eng méiglech Erklärung ass datt de Betrag vu Virus, oder Viralbelaaschtung, héchst an der Nues an am Hals vu Leit mat COVID-19 schéngt kuerz no der Entwécklung vun de Symptomer.

Dëst ass am Géigesaz zu SARS, an deem virale Belaaschtungen vill méi spéit an der Krankheet hir Héichpunkt hunn. Dëst weist datt d'Leit mat COVID-19 de Virus méi fréi am Laaf vun der Infektioun weiderginn, sou wéi hir Symptomer entwéckelen, awer ier se ufänken ze verschlechteren.

Geméiss dem, e puer Fuerschunge suggeréieren datt COVID-19 ka vu Leit verbreet ginn déi keng Symptomer weisen.

En aneren Ënnerscheed tëscht den zwou Krankheeten ass d'Tatsaach datt et berichtlech Fäll vu SARS Iwwerdroung virum Symptomentwécklung sinn.

Molekulare Faktoren

A vun der kompletter genetescher Informatioun (Genom) vu SARS-CoV-2 Proben huet erausfonnt datt de Virus méi enk mat Fliedermauskoronaviren verbonne war wéi de SARS Virus. Den neie Coronavirus huet eng 79 Prozent genetesch Ähnlechkeet mam SARS Virus.

De Rezeptor bindende Site vu SARS-CoV-2 gouf och mat anere Coronaviren verglach. Denkt drun datt fir an eng Zell eranzekommen, muss e Virus mat Proteinen op der Uewerfläch vun der Zell interagéieren (Rezeptoren). De Virus mécht dat iwwer Proteinen op senger eegener Uewerfläch.

Wann d'Proteinsekvens vum SARS-CoV-2 Rezeptor bindend Site analyséiert gouf, gouf en interessant Resultat fonnt. Wärend SARS-CoV-2 insgesamt méi ähnlech wéi Fliedermaus-Coronaviren ass, war de Rezeptorbindungs ​​Site méi ähnlech wéi SARS-CoV.

Rezeptor verbindlech

Etuden si lafend fir ze kucken wéi den neie Coronavirus sech un Zellen am Verglach zum SARS Virus bënnt an erakënnt. Resultater si bis elo variéiert. Et ass och wichteg ze bemierken datt d'Fuerschung hei ënnendrënner nëmme mat Proteine ​​gemaach gouf an net am Kontext vun engem ganze Virus.

Eng kierzlech Studie huet bestätegt datt béid SARS-CoV-2 a SARS-CoV deeselwechten Hostzellrezeptor benotzen. Et huet och fonnt datt, fir béid Virussen, déi virale Proteine ​​fir den Hostzellentrée benotzt un den Rezeptor mat der selwechter Dichtheet (Affinitéit) binden.

En aneren huet de spezifesche Beräich vum virale Protein verglach dat verantwortlech ass fir ze binden zum Hostzellrezeptor. Et huet observéiert datt de Rezeptor bindend Site vu SARS-CoV-2 un den Hostzell Rezeptor mat engem bënnt méi héich Affinitéit wéi déi vum SARS-CoV.

Wann den neie Coronavirus tatsächlech eng méi héich verbindlech Affinitéit fir säin Hostzellrezeptor huet, kéint dëst och erkläre firwat et sech méi einfach wéi de SARS Virus verbreet.

Wäert COVID-19 méi laang sinn wéi SARS?

Et goufe keng global SARS Ausbréch. Déi lescht gemellt Fäll waren a goufen an engem Labo kaaft. Et goufen zënterhier keng Fäll méi gemellt.

SARS gouf erfollegräich enthale mat ëffentlecher Gesondheetsmoossnamen, wéi:

• fréi Fall Detektioun an Isolatioun
• Kontakt Tracing an Isolatioun
• Sozial Distanzéierung

Wäert d'Ëmsetzung vun de selwechte Moossnamen hëllefen COVID-19 fortzegoen? An dësem Fall kann et méi schwéier sinn.

E puer Faktoren déi dozou bäidroe kënnen datt de COVID-19 méi laang gëtt, enthalen déi folgend:

• vu Leit mat COVID-19 hunn eng mild Krankheet. E puer wëssen net emol datt se krank sinn. Dëst mécht et méi schwéier ze bestëmmen wien infizéiert ass a wien net.
• Leit mat COVID-19 schéngen de Virus méi fréi am Verlaf vun hirer Infektioun ze verginn wéi Leit mat SARS. Dëst mécht et méi schwéier z'entdecken wien de Virus huet an se isoléieren ier se et un anerer verbreeden.
• COVID-19 verbreet sech elo einfach a Gemeinschaften. Dëst war net de Fall mat SARS, wat méi dacks a Gesondheetsariichtunge verbreet gouf.
• Mir sinn nach méi global verbonne wéi mir am Joer 2003 waren, wat et méi einfach mécht fir de COVID-19 tëscht Regiounen a Länner ze verbreeden.

E puer Viren, wéi Gripp an Erkältung, verfollegen saisonal Musteren. Wéinst dësem ass et d'Fro ob COVID-19 fortgeet wann d'Wieder méi waarm gëtt. Et ass wann dëst wäert geschéien.

Ënnen Linn

COVID-19 a SARS ginn allebéid duerch Coronaviren verursaacht. D'Viren, déi dës Krankheeten verursaachen, entstane méiglecherweis an Déieren ier se vun engem Zwëschenhëllef u Mënschen iwwerdroe goufen.

Et gi vill Ähnlechkeeten tëscht COVID-19 a SARS. Et ginn awer och wichteg Ënnerscheeder. COVID-19 Fäll kënne vu mild bis schwéier reechen, während SARS Fäll, am Allgemengen, méi schwéier waren. Awer COVID-19 verbreet sech méi einfach. Et ginn och e puer Differenzen an de Symptomer tëscht den zwou Krankheeten.

Et war keen dokumentéierte Fall vu SARS zënter 2004, wéi streng ëffentlech Gesondheetsmoossnamen ëmgesat goufen fir hir Verbreedung ze enthalen. COVID-19 ka méi usprochsvoll enthalen well de Virus deen dës Krankheet verursaacht sech méi einfach verbreet an dacks mëll Symptomer verursaacht.