Capecitabine

Inhalt

• Ier Dir Capecitabine hëlt,
• Capecitabine kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:
• E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn.Wann Dir eng vun dëse Symptomer erlieft oder déi an der WICHTEGEN OPGEPASST Sektioun opgezielt sinn, rufft Ären Dokter direkt un:
• Symptomer vun Iwwerdosis kënnen enthalen:

Capecitabine kann eescht oder liewensgeféierlecht Blutungen verursaachen wa se zesumme mat Antikoagulantien ('Bluttverdënnungsmëttel') wéi Warfarin (Coumadin)^®). Sot Äre Dokter wann Dir Warfarin hëlt. Äre Dokter bestellt Labortester fir ze iwwerwaachen wéi séier Är Bluttgerinnsel a vläicht Är Dosis Warfarin ännere muss. Wann Dir ee vun de folgende Symptomer erlieft, rufft Ären Dokter direkt un: ongewéinlech Blutungen; iwelzeg oder späizt Blutt oder brongt Material dat ähnlech wéi Kaffisgronn ass; bluddeg oder schwaarz, tarry Hocker; Blutt am Urin; rout oder donkel-brong Urin; oder einfach Plooschteren.

Capecitabine gëtt a Kombinatioun mat anere Medikamenter benotzt fir Broschtkriibs ze behandelen, déi no der Behandlung mat anere Medikamenter zréck komm ass. Et gëtt och alleng benotzt fir Broschtkriibs ze behandelen, déi sech no der Behandlung mat anere Medikamenter net verbessert huet. Capecitabine gëtt och benotzt fir Doppelpunkt oder Rektalkriibs ze behandelen (Kriibs deen am Déckdarm ufänkt) dee sech verschlechtert huet oder sech op aner Deeler vum Kierper verbreet huet. Et gëtt och benotzt fir ze verhënneren datt Colon Kriibs bei Leit verbreet ass, déi operéiert goufen fir den Tumor ze entfernen. Capecitabine ass an enger Klass vu Medikamenter genannt Antimetaboliten. Et funktionnéiert andeems de Wuesstum vu Kriibszellen stoppt oder verlangsamt.

Capecitabine kënnt als Tablet fir mam Mond ze huelen. Et gëtt normalerweis zweemol am Dag (moies an owes) fir 2 Wochen geholl, gefollegt vun enger 1 Woch Paus ier Dir den nächsten Doséierungszyklus widderhëlt. Et gëtt normalerweis no enger Molzecht geholl (bannent 30 Minutten nom Kaffi an Owes) a mat engem Glas Waasser. Ären Dokter wäert entscheeden wéi oft Dir dësen Zyklus sollt widderhuelen. Huelt Capecitabine ongeféier all Dag zur selwechter Zäit. Befollegt d'Instruktioune vun Ärem Rezeptetikett suergfälteg a frot Äre Dokter oder Apdikter fir all Deel ze erklären deen Dir net verstitt. Huelt Capecitabine genau wéi uginn. Huelt net méi oder manner dovun oder huelt et méi dacks wéi vun Ärem Dokter verschriwwen. Äre Dokter kann Är Dosis Capecitabin upassen oder Är Behandlung fir eng Zäitperiod stoppen ofhängeg vun Ärer Äntwert op d'Behandlung an all Nebenwirkungen déi Dir erlieft. Schwätzt mat Ärem Dokter wéi Dir Iech während Ärer Behandlung fillt.

Drénkt d'Tabletten ganz; trennt se net, knaat oder zerdréckt.

Frot Ären Apdikter oder Dokter fir eng Kopie vun der Informatioun vum Hersteller fir de Patient.

Capecitabine gëtt och heiansdo benotzt fir fortgeschrattem Magerkriibs (Kriibs vum Bauch) ze behandelen. Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'Risiken fir dës Medikamenter fir Är Konditioun ze benotzen.

Dës Medikamenter kënne fir aner Uwendunge verschriwwen ginn; frot Äre Dokter oder Apdikter fir méi Informatiounen.

Ier Dir Capecitabine hëlt,

• sot Ären Dokter an Apdikter wann Dir allergesch sidd op Capecitabine, Fluorouracil (Adrucil, 5-FU), all aner Medikamenter, oder ee vun den Zutaten an Capecitabine Tabletten. Frot Ären Apdikter fir eng Lëscht vun den Zutaten.
• sot Ären Dokter an Apdikter wat aner Rezept- a Rezeptmedikamenter, Vitaminnen, Nahrungsergänzungen a Kräiderprodukter déi Dir hëlt oder plangt ze huelen. Gitt sécher d'Medikamenter ze nennen, déi an der WICHTEGEN OPGEPASST Sektioun opgezielt sinn an ee vun de folgenden: Phenytoin (Dilantin), Leucovorin a Folsäure (a Multivitaminen). Äre Dokter kann d'Dosen vun Äre Medikamenter änneren oder Iech suergfälteg op Nebenwirkungen iwwerwaachen. Aner Medikamenter kënnen och mat Kapecitabin interagéieren, also gitt sécher Ären Dokter ze soen iwwer all Medikamenter déi Dir hëlt, och déi déi net op dëser Lëscht erschéngen.
• sot Ären Dokter wann Dir gesot kritt datt Dir Dihydropyrimidin Dehydrogenase (DPD) Enzymmangel (oder e Manktem un en natierlecht virkommen Enzym an Ärem Kierper) hutt oder jee. Ären Dokter kann Iech vläicht soen datt Dir kee Capecitabin soll huelen.
• sot Ären Dokter wann Dir Nier, Liewer oder Häerzkrankheeten hutt oder jeemools hutt.
• sot Ären Dokter wann Dir schwanger sidd oder plangt schwanger ze ginn. Dir sollt net plangen Kanner ze hunn wann Dir Capecitabine hëlt. Dir sollt eng zouverléisseg Method vu Gebuertskontroll benotzen fir Schwangerschaft bei Iech selwer oder Äre Partner wärend Ärer Behandlung mat Capecitabin ze vermeiden. Capecitabine kann dem Fetus schueden. Soot Ären Dokter wann Dir niert. Dir sollt net während Ärer Behandlung mat Capecitabin nieren.

Ausser Ären Dokter seet Iech anescht, fuert Är normal Ernärung weider.

Skipt déi verpasst Dosis a fuert Äre normale Doséierungsprogramm weider. Huelt keng Duebel Dosis fir eng verpasst ze maachen.

Capecitabine kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:

• Bauchwéi oder opgeregt Mo.
• Verstopfung
• Appetitlosegkeet
• Ännerung an der Fäegkeet Liewensmëttel ze schmaachen
• erhéicht Duuscht
• ongewéinlech Middegkeet oder Schwächt
• Schwindel
• Kappwéi
• Hoerverloscht
• Hautausschlag
• zréck, matmaachen oder Muskelschmerzen
• rout, geschwollen, jucken oder räissen Aen
• Probleemer ze schlofen oder ze schlofen

E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn.Wann Dir eng vun dëse Symptomer erlieft oder déi an der WICHTEGEN OPGEPASST Sektioun opgezielt sinn, rufft Ären Dokter direkt un:

• Duerchfall
• Iwwelzegkeet
• iwelzeg
• Geschwëster am Mond
• Schwellung, Schmerz, Rötung oder Schuel vun der Haut op der Handfläch an der Fußsohle
• Féiwer, Schaueren, Halswéi oder aner Unzeeche vun enger Infektioun
• Schwellung vun den Hänn, Féiss, Knöchel oder ënnescht Been
• Broscht Schmerz oder Drock
• séier Häerzschlag
• donkel Urin
• Vergielung vun Haut oder Aen

Capecitabine kann aner Nebenwirkungen verursaachen. Rufft Ären Dokter wann Dir ongewéinlech Probleemer hutt wann Dir dës Medikamenter hutt.

Wann Dir e seriöse Nieweneffekt erlieft, kënnt Dir oder Ären Dokter e Bericht un de MedWatch Adverse Event Reporting Programm vun der Food and Drug Administration (FDA) online schécken (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) oder iwwer Telefon ( 1-800-332-1088).

Halt dës Medikamenter am Behälter wou se erakoum, dicht zou an ausserhalb vu Kanner. Späichert se bei Raumtemperatur a fort vun Iwwerflëssegkeet a Feuchtigkeit (net am Buedzëmmer).

Et ass wichteg all Medikamenter aus der Siicht ze halen an ze erreeche vun de Kanner sou vill Behälter (wéi wöchentlech Pëlleform anhuelen fir Aenentzündungen, Cremen, Flecken an Inhalatoren) sinn net kannerbeständeg a jonk Kanner kënnen se einfach opmaachen. Fir jonk Kanner vu Vergëftung ze schützen, späert ëmmer Sécherheetskappen a plazéiert direkt d'Medikamenter op enger sécherer Plaz - eng déi op an ewech ass an ausserhalb vun hirer Siicht an erreechbar ass. http://www.upandaway.org

Onnéideg Medikamenter sollten op speziell Weeër entsuergt ginn, fir datt Hausdéieren, Kanner an aner Leit se net konsuméiere kënnen. Allerdéngs sollt Dir dës Medikamenter net op d'Toilett spullen. Amplaz ass de beschte Wee fir Är Medikamenter ze entsuergen duerch e Medikament Take-Back Programm. Schwätzt mat Ärem Apdikter oder kontaktéiert Äre lokale Müll / Recycling Departement fir iwwer Take-Back Programmer an Ärer Gemeng ze léieren. Kuckt d'FDA's Safe Disposal of Medicines Websäit (http://goo.gl/c4Rm4p) fir méi Informatioun wann Dir keen Zougang zu engem Take-Back Programm hutt.

Am Fall vun Iwwerdosis rufft d'Gëftkontroll Helpline op 1-800-222-1222. Informatioun ass och online verfügbar https://www.poisonhelp.org/help. Wann d'Affer zesummegefall ass, e Saisie krut, Probleemer mat der Atmung huet oder net erwächt ka ginn, rufft direkt Noutdéngschter um 911 un.

Symptomer vun Iwwerdosis kënnen enthalen:

• Duerchfall
• Iwwelzegkeet
• iwelzeg
• Bauchwéi
• Féiwer, Schaueren, Halswéi oder aner Unzeeche vun enger Infektioun
• schwaarz, tarry Hocker
• roude Pipi
• ongewéinlech Plooschteren oder Blutungen
• ongewéinlech Middegkeet oder Schwächt

Halt all Rendez-vousen mat Ärem Dokter an dem Labo. Äre Dokter bestellt verschidde Labortester fir d'Äntwert vun Ärem Kierper op Kapecitabin ze kontrolléieren.

Loosst keen aneren Är Medikamenter huelen. Stellt Ären Apdikter Froen déi Dir hutt iwwer Är Rezept nei opzefëllen.

Et ass wichteg fir Iech eng schrëftlech Lëscht ze halen vun all Rezept an ouni Rezept (ouni Rezept) Medikamenter déi Dir hëlt, souwéi all Produkter wéi Vitamine, Mineralstoffer oder aner Nahrungsergänzungen. Dir sollt dës Lëscht matbréngen all Kéier wann Dir en Dokter besicht oder wann Dir an e Spidol gitt. Et ass och wichteg Informatioun fir mat Iech ze droen am Fall vun Noutfäll.

• Xeloda^®