Valsartan

Inhalt

• Ier Dir Valsartan hëlt,
• Valsartan kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:
• E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun dësen Symptomer erlieft oder déi an der SPECIAL PRECAUTIONS Sektioun opgezielt sinn, rufft Ären Dokter direkt un:
• Symptomer vun Iwwerdosis kënne folgend sinn:

Sot Äre Dokter wann Dir schwanger sidd oder plangt schwanger ze ginn. Huelt net Valsartan wann Dir schwanger sidd. Wann Dir schwanger sidd wann Dir Valsartan hëlt, stoppt Valsartan ze huelen a rufft direkt Ärem Dokter un. Valsartan kann Doud oder schwéier Verletzung vum Fötus verursaachen wann se an de leschte 6 Méint vun der Schwangerschaft geholl gëtt.

Valsartan gëtt bei Erwuessener a bei Kanner am Alter vu 6 Joer al benotzt oder a Kombinatioun mat anere Medikamenter fir héije Blutdrock ze behandelen. Et gëtt och bei Erwuessener benotzt fir Häerzversoen ze behandelen (Zoustand an deem d'Häerz net fäeg ass genuch Blutt an de Rescht vum Kierper ze pompelen) an d'Iwwerliewe no engem Häerzinfarkt ze verbesseren. Valsartan ass an enger Klass vu Medikamenter genannt Angiotensin II Rezeptor Antagonisten. Et funktionnéiert andeems d'Aktioun vu verschiddenen natierleche Substanzen blockéiert gëtt, déi d'Bluttgefässer zéien, sou datt d'Blutt méi fléissend fléisst an d'Häerz méi effizient pumpe kann.

Héije Blutdrock ass e gemeinsamen Zoustand a wann et net behandelt gëtt, kann et Gehir, Häerz, Bluttgefässer, Nieren an aner Deeler vum Kierper verursaachen. Schied un dësen Organer kann Häerzkrankheeten, en Häerzinfarkt, Häerzversoen, Schlaganfall, Nierenausfall, Verloscht vu Visioun, an aner Probleemer verursaachen. Nieft Medikamenter ze huelen, Lifestyle Ännerungen ze maachen hëlleft och fir Äre Blutdrock ze kontrolléieren. Dës Ännerungen enthalen eng Ernärung iessen déi niddereg u Fett a Salz ass, e gesond Gewiicht behalen, op d'mannst 30 Minutten déi meescht Deeg ausüben, net fëmmen an Alkohol mat Moderatioun benotzen.

Valsartan kënnt als Tablet an eng Léisung (flësseg) fir mam Mond ze huelen. Fir d'Behandlung vum héije Blutdrock gëtt d'Tablett normalerweis eemol am Dag geholl, an d'Léisung gëtt normalerweis zweemol am Dag mat oder ouni Iessen geholl. Fir d'Behandlung vun Häerzversoen oder Häerzinfarkt gëtt et normalerweis zweemol den Dag mat oder ouni Iessen geholl. Fir Iech ze erënneren Valsartan ze huelen, huelt et all Dag ongeféier déiselwecht Zäit (en). Befollegt d'Instruktioune vun Ärem Rezeptetikett suergfälteg a frot Äre Dokter oder Apdikter fir all Deel ze erklären deen Dir net verstitt. Huelt Valsartan genau wéi gesot. Huelt net méi oder manner dovun oder huelt et méi dacks wéi vun Ärem Dokter verschriwwen.

All Valsartan Produkt verëffentlecht d'Medikamenter anescht an Ärem Kierper a kann net austauschbar benotzt ginn. Huelt nëmmen de Valsartan Produkt vun Ärem Dokter verschriwwen a wiesselt net op en anert Valsartan Produkt ausser Ären Dokter seet datt Dir sollt. Ären Dokter wäert Iech wahrscheinlech nëmmen soen datt Dir eng Valsartan Léisung hutt wann Dir keng Tabletten schlucke kënnt.

Äre Dokter kann Iech mat enger niddereger Dosis Valsartan ufänken a lues a lues Är Dosis erhéijen.

Valsartan kontrolléiert héije Blutdrock an Häerzversoen awer heelt se net. Äre Blutdrock ka wärend den éischten 2 Woche vun Ärer Behandlung erofgoen, awer et kann 4 Wochen daueren ier Dir de vollen Avantage vum Valsartan bemierkt. Fuert weider Valsartan ze huelen och wann Dir Iech gutt fillt. Halt net op Valsartan ze huelen ouni mat Ärem Dokter ze schwätzen.

Frot Ären Apdikter oder Dokter fir eng Kopie vun der Informatioun vum Hersteller fir de Patient.

Valsartan gëtt och heiansdo benotzt fir diabetesch Nephropathie (Nier Krankheet bei Leit mat Diabetis an héije Blutdrock) ze behandelen. Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'Risiken fir dës Medikamenter fir Är Konditioun ze benotzen.

Dës Medikamenter kënne fir aner Uwendunge verschriwwen ginn; frot Äre Dokter oder Apdikter fir méi Informatiounen.

Ier Dir Valsartan hëlt,

• sot Ären Dokter an Apdikter wann Dir allergesch sidd op Valsartan, all aner Medikamenter oder ee vun den Zutaten a Valsartan Tabletten oder Léisung.
• sot Ären Dokter wann Dir Diabetis hutt (héich Bluttzocker) an Dir aliskiren hëlt (Tekturna, zu Amturnide, Tekamlo, Tekturna HCT). Äre Dokter wäert Iech wahrscheinlech soen datt Dir Valsartan net gitt wann Dir Diabetis hutt an Dir maacht och Aliskiren.
• sot Ären Dokter an Apdikter wat aner Rezept- a Rezeptmedikamenter, Vitaminnen, Nahrungsergänzungen a Kräiderprodukter déi Dir hëlt oder plangt ze huelen. Gitt sécher datt Dir déi folgend erwähnt: Angiotensin-konvertéierend Enzym (ACE) Inhibitoren wéi Benazepril (Lotensin, a Lotrel), Captopril (Capoten, zu Capozide), Enalapril (Vasotec), Fosinopril, Lisinopril (zu Prinzide, am Zestoretic), Moexipril (Univasc, an Uniretic), Perindopril, (Aceon), Quinapril (Accupril, an Accuretic, am Quinaretic), Ramipril (Altace), an Trandolapril (Mavik, an Tarka); Aspirin an aner nonsteroidal anti-inflammatoresch Medikamenter (NSAIDen) wéi ibuprofen (Advil, Motrin) an Naproxen (Aleve, Naprosyn) a selektiv COX-2 Inhibitoren wéi Celecoxib (Celebrex); Cyclosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune); Diuretika ('Waasserpillen'), abegraff Kaliumspuerend Diuretika wéi Amilorid (Midamor), Spironolacton (Aldactone, am Aldactazide), an Triamteren (Dyrenium, zu Dyazide, zu Maxzide); gemfibrozil (Lopid), aner Medikamenter fir héije Blutdrock oder en Häerzproblem ze behandelen; Kalium Ergänzungen; rifampin (Rifadin, Rimactane, am Rifamate, am Rifater); an ritonavir (Norvir). Äre Dokter kann d'Dosen vun Äre Medikamenter änneren oder Iech suergfälteg op Nebenwirkungen iwwerwaachen.
• sot Ären Dokter wann Dir eng Blockade vum Gallekanal hutt oder hutt (Zoustand wann Gal net aus der Liewer an d'Gallenblase an den Dünndarm fléisst, wat mat Gallsteen, Tumoren oder Verletzunge ka optrieden); Häerz, Nier oder Liewer Krankheet.
• sot Ären Dokter wann Dir niert. Maacht net Stillen während Ärer Behandlung mat Valsartan.
• Dir sollt wëssen datt Valsartan Schwindel verursaache kann, Liichtkraaft a Schwächung wann Dir ze séier aus enger Ligen Positioun opstinn. Dëst ass méi heefeg wann Dir ufänkt Valsartan ze huelen. Fir ze hëllefen dëse Problem ze vermeiden, lues aus dem Bett ze goen, mat de Féiss e puer Minutten um Buedem ze raschten ier Dir opstinn.
• Dir sollt wëssen datt Duerchfall, Erbriechen, net genuch Flëssegkeeten drénken, a vill schweesse kann e Blutdrock falen, wat Liichtfäegkeet a Schwächung verursaache kann. Sot Äre Dokter wann Dir eng vun dëse Probleemer hutt oder se während Ärer Behandlung entwéckelt.

Benotzt keng Salz Ersatzstoffer mat Kalium ouni mat Ärem Dokter ze schwätzen. Wann Ären Dokter eng Salz- oder Niddreg-Natrium-Diät verschreift, befollegt dës Richtungen suergfälteg.

Huelt déi verpasst Dosis soubal Dir Iech erënnert. Wéi och ëmmer, wann et bal Zäit ass fir déi nächst Dosis, spréngt déi verpassten Dosis a fuert Äre normale Doséierungsprogramm weider. Huelt keng Duebel Dosis fir eng verpasst ze maachen.

Valsartan kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:

• Kappwéi
• exzessiv Middegkeet
• Iwwelzegkeet
• Duerchfall
• Bauchwéi
• Réckwéi
• gemeinsame Péng
• onschaarf Visioun
• Houscht
• Ausschlag

E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun dësen Symptomer erlieft oder déi an der SPECIAL PRECAUTIONS Sektioun opgezielt sinn, rufft Ären Dokter direkt un:

• Schwellung vum Gesiicht, Hals, Zong, Lëpsen, Aen, Hänn, Féiss, Knöchel oder ënnescht Been
• Heeschheet
• Otemschwieregkeeten oder Schlucken
• ongeklärten Gewiicht gewannen

Valsartan kann aner Nebenwirkungen verursaachen. Rufft Ären Dokter wann Dir ongewéinlech Probleemer hutt wann Dir dës Medikamenter hutt.

Wann Dir e seriöse Nieweneffekt erlieft, kënnt Dir oder Ären Dokter e Bericht un de MedWatch Adverse Event Reporting Programm vun der Food and Drug Administration (FDA) online schécken (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) oder iwwer Telefon ( 1-800-332-1088).

Halt dës Medikamenter am Behälter wou se erakoum, dicht zou an ausserhalb vu Kanner. Späichert se bei Raumtemperatur a fort vun Iwwerflëssegkeet a Feuchtigkeit (net am Buedzëmmer). Geheit all Medikamenter déi aktuell oder net méi gebraucht ginn. Schwätzt mat Ärem Apdikter iwwer d'korrekt Entsuergung vun Ärem Medikament.

Et ass wichteg all Medikamenter aus der Siicht ze halen an ze erreeche vun de Kanner sou vill Behälter (wéi wöchentlech Pëlleform anhuelen fir Aenentzündungen, Cremen, Flecken an Inhalatoren) sinn net kannerbeständeg a jonk Kanner kënnen se einfach opmaachen. Fir jonk Kanner vu Vergëftung ze schützen, späert ëmmer Sécherheetskappen a plazéiert direkt d'Medikamenter op enger sécherer Plaz - eng déi op an ewech ass an ausserhalb vun hirer Siicht an erreechbar ass. http://www.upandaway.org

Onnéideg Medikamenter sollten op speziell Weeër entsuergt ginn, fir datt Hausdéieren, Kanner an aner Leit se net konsuméiere kënnen. Allerdéngs sollt Dir dës Medikamenter net op d'Toilett spullen. Amplaz ass de beschte Wee fir Är Medikamenter ze entsuergen duerch e Medikament Take-Back Programm. Schwätzt mat Ärem Apdikter oder kontaktéiert Äre lokale Müll / Recycling Departement fir iwwer Take-Back Programmer an Ärer Gemeng ze léieren. Kuckt d'FDA's Safe Disposal of Medicines Websäit (http://goo.gl/c4Rm4p) fir méi Informatioun wann Dir keen Zougang zu engem Take-Back Programm hutt.

Am Fall vun Iwwerdosis rufft d'Gëftkontroll Helpline op 1-800-222-1222. Informatioun ass och online verfügbar https://www.poisonhelp.org/help. Wann d'Affer zesummegefall ass, e Saisie krut, Probleemer mat der Atmung huet oder net erwächt ka ginn, rufft direkt Noutdéngschter um 911 un.

Symptomer vun Iwwerdosis kënne folgend sinn:

• Schwindel
• flou
• séier oder lues Häerzschlag

Halt all Rendez-vousen mat Ärem Dokter an dem Labo. Äre Blutdrock soll regelméisseg kontrolléiert ginn fir Är Äntwert op Valsartan ze bestëmmen.

Loosst keen aneren Är Medikamenter huelen. Stellt Ären Apdikter Froen déi Dir hutt iwwer Är Rezept nei opzefëllen.

Et ass wichteg fir Iech eng schrëftlech Lëscht ze halen vun all Rezept an ouni Rezept (ouni Rezept) Medikamenter déi Dir hëlt, souwéi all Produkter wéi Vitamine, Mineralstoffer oder aner Nahrungsergänzungen. Dir sollt dës Lëscht matbréngen all Kéier wann Dir en Dokter besicht oder wann Dir an e Spidol gitt. Et ass och wichteg Informatioun fir mat Iech ze droen am Fall vun Noutfäll.

• Diovan^®
• Prexxartan

• Diovan^® HCT (enthält Hydrochlorothiazid, Valsartan)
• Exforge^® (enthält Amlodipin, Valsartan)
• Exforge^® HCT (enthält Amlodipin, Hydrochlorothiazid, Valsartan)
• Valturna^® (enthält Aliskiren, Valsartan)^¶

^¶ Dëst Markeprodukt ass net méi um Maart. Generesch Alternativen kënne verfügbar sinn.