Ipratropium Oral Inhalatioun

Inhalt

• Fir den Inhalator ze benotzen, befollegt dës Schrëtt:
• Fir d'Léisung mat engem Nebulisator z'inhaléieren, befollegt dës Schrëtt;
• Ier Dir Ipratropium Inhalatioun benotzt,
• Ipratropium kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:
• E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun de folgende Symptomer erlieft, rufft Ären Dokter direkt un:

Ipratropium mëndlech Inhalatioun gëtt benotzt fir Pipen, Kuerzzäit, Houscht a Këschtdicht bei Leit mat chronescher obstruktiver Longekrankheet (COPD; eng Grupp vu Krankheeten, déi d'Lunge an d'Loftweeër beaflossen) ze vermeiden, wéi chronesch Bronchite (Schwellung vun de Loftpassagen, déi zu der Long féieren) an Emphysem (Schied un de Loftsäck an de Longen). Ipratropium ass an enger Klass vu Medikamenter genannt Bronchodilatore. Et funktionnéiert andeems se entspanen an d'Loftpassagen an d'Lunge opmaachen fir d'Atmung méi einfach ze maachen.

Ipratropium kënnt als Léisung (flësseg) fir duerch de Mond z'inhaléieren mat engem Nebuliséierer (Maschinn déi Medikamenter an en Niwwel verwandelt deen inhaléiert ka ginn) an als Aerosol fir duerch Mond mat engem Inhalator z'inhaléieren. D'Nebuliséierléisung gëtt normalerweis dräi oder véier Mol am Dag benotzt, eemol all 6 bis 8 Stonnen. Den Aerosol gëtt normalerweis véier Mol am Dag benotzt. Befollegt d'Instruktioune vun Ärem Rezeptetikett suergfälteg a frot Äre Dokter oder Apdikter fir all Deel ze erklären deen Dir net verstitt. Benotzt ipratropium genau wéi uginn. Benotzt net méi oder manner dovun oder benotzt et méi dacks wéi vun Ärem Dokter verschriwwen.

Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer wat Dir maache sollt wann Dir Symptomer wéi Piping, Otemschwieregkeeten oder Këschtdicht erlieft. Äre Dokter wäert Iech wuel en aneren Inhalator ginn, dee méi séier handelt wéi ipratropium fir dës Symptomer ze entlaaschten. Äre Dokter kann Iech och soen datt Dir zousätzlech Puffer vun Ipratropium zesumme mat anere Medikamenter benotzt fir dës Symptomer ze behandelen. Follegt dës Richtungen suergfälteg a sidd sécher datt Dir wësst wéini Dir all Ären Inhalator benotze sollt. Benotzt net extra Puffer vun Ipratropium ausser Ären Dokter seet Iech datt Dir sollt. Ni benotzt méi wéi 12 Puffer vun Ipratropium Inhalatioun Aerosol an enger 24-Stonne Period.

Rufft Ären Dokter un wann Är Symptomer verschlechtert ginn oder wann Dir der Meenung sidd datt d'Ipratropium Inhalatioun Är Symptomer net méi kontrolléiert. Rufft och Ären Dokter un wann Dir gesot kritt extra Dosen Ipratropium ze benotzen an Dir fannt datt Dir méi Dosen benotze musst wéi gewéinlech.

Wann Dir den Inhalator benotzt, kënnt Är Medikamenter a Kanister. All Kanister vun ipratropium Aerosol ass entwéckelt fir 200 Inhalatiounen ze bidden. Nodeems déi markéiert Zuel vun Inhalatiounen benotzt gouf, kënne spéider Inhalatiounen net déi richteg Quantitéit u Medikamenter enthalen. Dir sollt d'Zuel vun Inhalatiounen verfollegen déi Dir benotzt hutt. Dir kënnt d'Zuel vun Inhalatiounen an Ärem Inhalator deelen duerch d'Zuel vun Inhalatiounen déi Dir all Dag benotzt fir erauszefannen wéi vill Deeg Äre Inhalator dauert. Entsuergt de Canister nodeems Dir déi markéiert Zuel vun Inhalatiounen benotzt hutt och wann et nach ëmmer Flëssegkeet enthält a weider e Spray fräisetzt wann et gedréckt gëtt. Fuert net de Kanister am Waasser fir ze kucken ob en nach Medikamenter enthält.

Sief virsiichteg net Ipratropium an den Ae ze kréien. Wann Dir den Inhalator benotzt, haalt Är Aen zou wann Dir d'Medikamenter benotzt. Wann Dir d'Nebuliséierer Léisung benotzt, sollt Dir en Nebuliséierer mat engem Mondstéck anstatt eng Gesiichtsmask benotzen. Wann Dir eng Gesiichtsmask benotze musst, frot Äre Dokter wéi Dir d'Medikamenter lafe kënnt. Wann Dir ipratropium an Ären Ae kritt, kënnt Dir enke Wénkelglaukom entwéckelen (e seriösen Aenzoustand dee Verloscht vu Visioun verursaache kann). Wann Dir scho schmuele Wénkelglaukom hutt, kann Ären Zoustand verschlechtert ginn. Dir kënnt erweidert Pupilles erliewen (schwaarz Kreeser am Zentrum vun den Aen), Auge Schmerz oder Rötung, verschwommen Visioun, a Visiounsännerunge wéi Halo ronderëm Luuchten ze gesinn. Rufft Ären Dokter wann Dir ipratropium an Är Ae kritt oder wann Dir dës Symptomer entwéckelt.

Den Inhalator deen mat ipratropium Aerosol kënnt ass entwéckelt fir nëmme mat engem Kanister vun ipratropium ze benotzen. Benotzt et ni fir all aner Medikamenter ze inhaléieren, a benotzt keen aneren Inhalator fir Ipratropium ze inhaléieren.

Benotzt Ären Ipratropium Inhalator net wann Dir bei enger Flam oder enger Hëtztquell sidd. Den Inhalator kann explodéieren wann e ganz héijen Temperaturen ausgesat ass.

Ier Dir d'ipratropium Inhalatioun fir d'éischte Kéier benotzt, liest déi schrëftlech Instruktiounen déi mat derbäi kommen. Frot Ären Dokter, Apdikter oder Atmungstherapeut Iech ze weisen wéi een den Inhalator oder den Nebulisator benotzt. Praxis mam Inhalator oder Nebuliséierer wann hien oder hatt kuckt.

Fir den Inhalator ze benotzen, befollegt dës Schrëtt:

1. Halt den Inhalator mam klore Enn no uewe. Maacht de Metallbehälter am klore Enn vum Inhalator. Gitt sécher datt et voll a fest op der Plaz ass an datt de Kanister bei Raumtemperatur ass.
2. Ewechzehuelen der Schutz Stëbs Cap vum Enn vum Mondstéck. Wann d'Stëbskapp net op d'Mundstéck geluecht gouf, préift d'Munnstéck op Dreck oder aner Objeten
3. Wann Dir den Inhalator fir d'éischte Kéier benotzt oder wann Dir den Inhalator an 3 Deeg net benotzt hutt, prime se andeems Dir op de Canister dréckt fir zwee Sprayen an d'Loft ze verëffentlechen, ewech vun Ärem Gesiicht. Sidd virsiichteg net Medikamenter an d'Aen ze sprëtzen wann Dir den Inhalator priméiert.
4. Atemt sou komplett wéi méiglech duerch Äre Mond aus.
5. Halt den Inhalator tëscht Ärem Daum an den nächsten zwee Fanger mam Mondstéck um Buedem, viséiert Iech. Plaz den oppenen Enn vum Mondstéck an de Mond. Maacht Är Lëpsen enk ronderëm de Mondstéck zou. Maacht Är Aen zou.
6. Luucht lues an déif duerch de Mondstéck. Zur selwechter Zäit dréckt fest op de Canister.
7. Halt den Otem fir 10 Sekonnen. Dann huelt den Inhalator aus, an ootemt lues aus.
8. Wann Dir gesot hutt zwee Puffer ze benotzen, waart op d'mannst 15 Sekonnen a widderhëlt dann Schrëtt 4 bis 7.
9. Ersetzt d'Schutzkapp um Inhalator.

Fir d'Léisung mat engem Nebulisator z'inhaléieren, befollegt dës Schrëtt;

1. Dréit d'Spëtzt vun enger Fläsch vun der Ipratropium-Léisung of an dréckt all d'Flëssegkeet an den Nebuliséierbehälter.
2. Verbannt den Nebuliséierbehälter mam Mondstéck oder der Gesiichtsmask.
3. Verbannt den Nebulisator mam Kompressor.
4. Maacht de Mondstéck an Ärem Mond oder gitt d'Gesiichtsmask un. Sëtzt an enger oprechter, bequemer Positioun a schalt de Kompressor un.
5. Atemt roueg, déif a gläichméisseg fir ongeféier 5 bis 15 Minutten an, bis Niwwel an der Nebuliséierkammer ophält.

Botzt Äre Inhalator oder Nebuliséierer regelméisseg. Follegt d'Instruktioune vum Fabrikant suergfälteg a frot Äre Dokter oder Apdikter wann Dir Froen hutt iwwer Ären Inhalator oder Nebulizer ze botzen.

Ipratropium gëtt och heiansdo benotzt fir d'Symptomer vun Asthma ze behandelen. Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'Risiken fir dës Medikamenter fir Är Konditioun ze benotzen

Ier Dir Ipratropium Inhalatioun benotzt,

• sot Ären Dokter an Apdikter wann Dir allergesch op Ipratropium, Atropin (Atropen) oder all aner Medikamenter sidd.
• sot Ären Dokter an Apdikter wat Rezept an ouni Rezept Medikamenter, Vitaminnen, Nahrungsergänzungen a Kräiderprodukter déi Dir hëlt oder plangt ze huelen. Gitt sécher eng vun de folgenden ze ernimmen: Antihistaminen; oder Medikamenter fir reizbar Daarmkrankheet, Bewegungserkrankung, Parkinson Krankheet, Geschwëster oder Harnproblemer. Äre Dokter kann d'Dosen vun Äre Medikamenter änneren oder Iech suergfälteg op Nebenwirkungen iwwerwaachen.
• wann Dir aner inhaléiert Medikamenter benotzt, frot Äre Dokter ob Dir dës Medikamenter eng gewëssen Zäit benotzt sollt ier oder nodeems Dir ipratropium Inhalatioun benotzt. Wann Dir en Nebulisator benotzt, frot Äre Dokter ob Dir eng vun Ären anere Medikamenter mam Ipratropium am Nebuliséierer mësche kënnt.
• sot Ären Dokter wann Dir Glaukom hutt, oder Harnproblemer oder eng Prostata (e männlecht Fortpflanzungsorgan) Zoustand.
• sot Ären Dokter wann Dir schwanger sidd, plangt schwanger ze ginn oder niert. Wann Dir schwanger sidd wann Dir Ipratropium benotzt, rufft Ären Dokter un.
• wann Dir eng Operatioun maacht, och Zännchirurgie, sot dem Dokter oder Zänndokter datt Dir Ipratropium benotzt.
• Dir sollt wëssen datt d'ipratropium Inhalatioun heiansdo Päifen a Otemschwieregkeete verursaacht direkt nodeems se inhaléiert gëtt. Wann dëst passéiert, rufft direkt Ären Dokter un. Benotzt Ipratropium Inhalatioun net erëm, ausser wann Ären Dokter Iech seet datt Dir sollt.

Ausser Ären Dokter seet Iech anescht, fuert Är normal Ernärung weider.

Benotzt d'verpasste Dosis soubal Dir Iech erënnert. Wéi och ëmmer, wann et bal Zäit ass fir déi nächst Dosis, spréngt déi verpassten Dosis a fuert Äre normale Doséierungsprogramm weider. Benotzt keng Duebel Dosis fir eng verpasst ze kompenséieren.

Ipratropium kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:

• Schwindel
• Iwwelzegkeet
• heartburn
• Verstopfung
• dréchene Mond
• Schwieregkeeten urinéieren
• Péng beim Urinéieren
• heefeg Bedierfnes ze urinéieren
• Réckwéi

E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun de folgende Symptomer erlieft, rufft Ären Dokter direkt un:

• Ausschlag
• Hives
• Jucken
• Schwellung vun den Aen, Gesiicht, Lëpsen, Zong, Hals, Hänn, Féiss, Knöchel, oder ënnescht Been
• Heeschheet
• Otemschwieregkeeten oder Schlucken
• séier oder klopend Häerzschlag
• Broscht Péng

Ipratropium kann aner Nebenwirkungen verursaachen. Rufft Ären Dokter wann Dir ongewéinlech Probleemer hutt beim Benotze vun dësem Medikament.

Halt dës Medikamenter am Behälter wou se erakoum, dicht zou an ausserhalb vu Kanner. Späichert onbenotzt Fläschen vun der Léisung am Foliepak bis Dir bereet sidd se ze benotzen. Späichert d'Medikamenter bei Raumtemperatur a fort vun Iwwerflëssegkeet a Fiichtegkeet (net am Buedzëmmer). D'Aerosolbehälter net duerchbriechen, an en an e Verbrennungsanlag oder Feier ofginn.

Onnéideg Medikamenter sollten op speziell Weeër entsuergt ginn, fir datt Hausdéieren, Kanner an aner Leit se net konsuméiere kënnen. Allerdéngs sollt Dir dës Medikamenter net op d'Toilett spullen. Amplaz ass de beschte Wee fir Är Medikamenter ze entsuergen duerch e Medikament Take-Back Programm. Schwätzt mat Ärem Apdikter oder kontaktéiert Äre lokale Müll / Recycling Departement fir iwwer Take-Back Programmer an Ärer Gemeng ze léieren. Kuckt d'FDA's Safe Disposal of Medicines Websäit (http://goo.gl/c4Rm4p) fir méi Informatioun wann Dir keen Zougang zu engem Take-Back Programm hutt.

Am Fall vun Iwwerdosis rufft d'Gëftkontroll Helpline op 1-800-222-1222. Informatioun ass och online verfügbar https://www.poisonhelp.org/help. Wann d'Affer zesummegefall ass, e Saisie krut, Probleemer mat der Atmung huet oder net erwächt ka ginn, rufft direkt Noutdéngschter um 911 un.

Halt all Rendez-vousen mat Ärem Dokter.

Loosst keen aneren Är Medikamenter benotzen. Stellt Ären Apdikter Froen déi Dir hutt iwwer Är Rezept nei opzefëllen.

Et ass wichteg fir Iech eng schrëftlech Lëscht ze halen vun all Rezept an ouni Rezept (ouni Rezept) Medikamenter déi Dir hëlt, souwéi all Produkter wéi Vitamine, Mineralstoffer oder aner Nahrungsergänzungen. Dir sollt dës Lëscht matbréngen all Kéier wann Dir en Dokter besicht oder wann Dir an e Spidol gitt. Et ass och wichteg Informatioun fir mat Iech ze droen am Fall vun Noutfäll.

• Atrovent^® HFA