Cholera Impfpass

Inhalt

• Sot der Persoun déi Iech d'Impfung gëtt:
• Wat sinn d'Risike vun enger Impfungsreaktioun?
• Verschidde Leit hunn no Cholera Impfung. Dës enthalen déi folgend:

Cholera ass eng Krankheet déi schwéier Diarrho an Erbrechung verursaache kann. Wann et net séier behandelt gëtt, kann et zu Dehydratioun a souguer zum Doud féieren. Ongeféier 100.000-130.000 Leit ginn ugeholl datt se all Joer u Cholera stierwen, bal all a Länner wou d'Krankheet heefeg ass.

Cholera gëtt vu Bakterien verursaacht, a verbreet sech duerch kontaminéiert Iessen oder Waasser. Et gëtt normalerweis net direkt vu Persoun zu Persoun verbreet, awer et kann duerch Kontakt mat der Fee vun enger infizéierter Persoun verbreet ginn.

Cholera ass ganz seelen ënner US Bierger. Et ass e Risiko meeschtens fir Leit déi a Länner reesen wou d'Krankheet heefeg ass (haaptsächlech Haiti, an Deeler vun Afrika, Asien a Pazifik). Et ass och an den USA opgetruede bei Leit, déi réi oder ënnergekacht Mieresfriichten aus der Golfküst iessen.

Sief virsiichteg wat Dir iesst an drénkt wärend Dir reest, a gutt perséinlech Hygiène praktizéiert, kënnt hëllefe Waasser- an Iessdroen Krankheeten, inklusiv Cholera. Fir een deen infizéiert ass, Rehydratioun (ersetzt Waasser a Chemikalien verluer duerch Duerchfall oder Erbriechen) kann d'Chance stierwen staark reduzéieren. Impfung kann de Risiko vu Cholera krank reduzéieren.

D'Cholera Impfung benotzt an den USA ass eng mëndlech (geschléckt) Impfung. Nëmmen eng Dosis ass gebraucht. Booster Dosen sinn zu dëser Zäit net recommandéiert.

Déi meescht Reesend brauche keng Cholera Impfung. Wann Dir en Erwuessene vun 18 bis 64 Joer sidd an eng Regioun reest wou d'Leit mat Cholera infizéiert ginn, kann Äre Gesondheetsspezialist Iech d'Impfung empfeelen.

An klineschen Studien war Cholera Impfung ganz effektiv fir schwéier oder liewensgeféierlech Cholera ze vermeiden. Wéi och ëmmer, et ass net 100% effektiv géint Cholera a schützt net virun anere Liewensmëttelen oder Waasserbaren Krankheeten. Cholera Impfung ass keen Ersatz fir virsiichteg ze sinn wat Dir iesst oder drénkt.

Sot der Persoun déi Iech d'Impfung gëtt:

• Wann Dir schwéier, liewensgeféierlech Allergien hutt. Wann Dir jeemools eng liewensgeféierlech allergesch Reaktioun no enger viregter Dosis vun enger Cholera Impfung gehat hutt, oder wann Dir eng schwéier Allergie op all Zutat an dëser Impfung hutt, sollt Dir d'Impfung net kréien. Sot Äre Gesondheetsbetreiber wann Dir schwéier Allergien hutt déi Dir wësst. Hien oder hatt kann Iech soen iwwer d'Ingredienten vun der Impfung.
• Wann Dir schwanger sidd oder Stillen. Net vill ass bekannt iwwer déi potenziell Risike vun dëser Impfung fir eng schwanger oder Stillend Fra. E Registry gouf opgestallt fir méi iwwer d'Impfung wärend der Schwangerschaft gewuer ze ginn. Wann Dir d'Impfung kritt a spéider léiert datt Dir zu där Zäit schwanger war, sidd Dir encouragéiert dëse Registry op 1-800-533-5899 ze kontaktéieren.
• Wann Dir viru kuerzem Antibiotike geholl hutt. Antibiotiken, déi bannent 14 Deeg virun der Impfung geholl ginn, kënnen d'Impfung dozou féieren, datt se net esou gutt funktionéieren.
• Wann Dir Antimalaria Medikamenter hutt. Cholera Impfung sollt net mat der antimalarialer Medikament Chloroquin (Aralen) geholl ginn. Et ass am beschten op d'mannst 10 Deeg no der Impfung ze waarden fir Antimalaria Medikamenter ze huelen.

Wäscht ëmmer Är Hänn grëndlech nodeems Dir d'Buedzëmmer benotzt hutt a virum Iessen virbereeden oder behandelen. Cholera Impfung kann a Feeën fir op d'mannst 7 Deeg ausgeworf ginn.

Wann Dir eng mild Krankheet hutt, wéi eng Erkältung, kënnt Dir wahrscheinlech d'Impfung haut kréien. Wann Dir mëttelméisseg oder schwéier krank sidd, kéint Ären Dokter empfeelen ze waarden bis Dir erholl ass.

Wat sinn d'Risike vun enger Impfungsreaktioun?

Mat all Medizin, och Impfungen, ass et eng Chance op Reaktiounen. Dës si meeschtens mëll a ginn eleng bannent e puer Deeg fort, awer serieux Reaktioune sinn och méiglech.

Verschidde Leit hunn no Cholera Impfung. Dës enthalen déi folgend:

• Bauchwéi
• Middegkeet oder Middegkeet
• Kappwéi
• Manktem un Appetit
• Iwwelzegkeet oder Duerchfall

Kee seriöse Probleemer gemellt no der Cholera Impfung goufe mat der Impfung bezunn.

All Medikament kann eng schwéier allergesch Reaktioun verursaachen. Sou Reaktioune vun enger Impfung si ganz seelen, geschat op ongeféier 1 an enger Millioun Dosen, a géife bannent e puer Minutten bis e puer Stonnen no der Impfung geschéien.

Wéi mat all Medikament ass et eng ganz ofgeleent Chance op eng Impfung déi eng schwéier Verletzung oder Doud verursaacht.

D'Sécherheet vun Impfunge gëtt ëmmer iwwerwaacht. Fir méi Informatiounen, besicht: http://www.cdc.gov/vaccinesafety.

• Kuckt no alles wat Iech betrëfft, wéi Zeechen vun enger schwéierer allergescher Reaktioun, ganz héich Féiwer oder ongewéinlecht Verhalen.
• Zeeche vun enger schwéier allergesch Reaktioun kann Hëft, Schwellung vum Gesiicht an Hals enthalen, Otemschwieregkeeten, e séieren Häerzschlag, Schwindel a Schwächt. Dës fänken normalerweis bannent e puer Minutten bis e puer Stonnen no der Impfung un.

• Wann Dir mengt et wier e schwéier allergesch Reaktioun oder aneren Noutfall deen net ka waarden, rufft 9-1-1 un a kommt am nächste Spidol. Soss rufft Är Klinik un.
• Duerno sollt d'Reaktioun dem '' Impfstoff Adverse Event Reporting System '' (VAERS) bericht ginn. Äre Dokter soll dëse Bericht ofginn, oder Dir kënnt et selwer iwwer d'VAERS Websäit op http://www.vaers.hhs.gov maachen, oder iwwer 1-800-822-7967 uruffen.

VAERS gëtt keng medizinesch Berodung.

• Frot Äre Gesondheetsbetrib. Hien oder hatt kann Iech d'Impfungspakeaktioun ginn oder aner Informatiounsquelle proposéieren.
• Call Är lokal oder Staat Gesondheet Departement.
• Kontaktéiert de Centers for Disease Control and Prevention (CDC): rufft 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) oder besicht CDC Websäit op http://www.cdc.gov/cholera/index. html an http://www.cdc.gov/cholera/general/index.html.

Erklärung iwwer Cholera Impfstoff. US Department of Health and Human Services / Centers for Disease Control and Prevention National Immunisatiounsprogramm. 6.7.2017.

• Vaxchora^®