Mipomersen Injektioun

Inhalt

• Ier Dir Mipomersen Injektioun injizéiert,
• Mipomersen Injektioun kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:
• E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun dësen Symptomer erlieft oder déi an der WICHTEGEN OPGEPASST Sektioun opgezielt sinn, rufft Ären Dokter direkt un oder kritt eng medizinesch Noutbehandlung:

Mipomersen Injektioun kann Leber Schued verursaachen. Sot Äre Dokter wann Dir drénkt oder jeemools grouss Mounts vun Alkohol gedronk hutt a wann Dir eng Lebererkrankung hutt oder jeemools gehat hutt, inklusiv Leberschied, déi sech entwéckelt huet wann Dir eng aner Medikamenter hutt. Äre Dokter wäert Iech wahrscheinlech soen datt Dir keng Mipomersen Injektioun benotzt wann Dir Liewer Krankheet hutt. Sot Äre Dokter an Apdikter wann Dir regelméisseg Acetaminophen (Tylenol, an aner Medikamenter fir Schmerz) hëlt a wann Dir Amiodaron (Cordarone, Pacerone) hëlt; aner Medikamenter fir héich Cholesterin; Methotrexat (Rheumatrex, Trexall); Tamoxifen (Soltamox); oder Tetracyclin Antibiotike wéi Doxycycline (Doryx, Vibra-Tabs, Vibramycin), Minocyclin (Dynacin, Minocin), an Tetracyclin (Sumycin). Wann Dir eng vun de folgende Symptomer erlieft, rufft Ären Dokter direkt un: Iwwelzegkeet, Erbrechung, Verlust vun Appetit, Bauchschmerz, exzessiv Middegkeet, Vergellung vun der Haut oder Aen, donkel Urin oder Jucken.

Alkohol drénken erhéicht de Risiko datt Dir Liewer Schued bei Ärer Behandlung mat Mipomersen Injektioun entwéckelt. Drénkt net méi wéi een alkoholescht Getränk pro Dag wann Dir dës Medikamenter benotzt.

Halt all Rendez-vousen mat Ärem Dokter an dem Labo. Ären Dokter wäert bestëmmten Tester bestellen ier a während Ärer Behandlung fir Äert Kierper seng Äntwert op d'Mipomersen Injektioun ze kontrolléieren.

Wéinst dem Risiko vu Leberschied ass e Programm opgestallt fir Patienten ze iwwerwaachen mat der Mipomersen Injektioun. Ären Dokter muss d'Ausbildung ofschléissen a sech beim Programm registréieren ier Dir dës Medikamenter verschreift. Dir kënnt nëmmen Är Medikamenter aus enger Apdikt kréien déi zertifizéiert ass fir d'Mipomersen Injektioun ze verdeelen. Frot Äre Dokter fir méi Informatiounen iwwer wéi Dir Är Medikamenter kritt.

Ären Dokter oder Apdikter gitt Iech dem Hiersteller d'Patientinformatiounsblat (Medikamenter Guide) wann Dir d'Behandlung mat der Mipomersen Injektioun ufänkt an all Kéier wann Dir Är Rezept nei fëllt. Liest d'Informatioun suergfälteg a frot Äre Dokter oder Apdikter wann Dir Froen hutt. Dir kënnt och d'Websäit vun der Food and Drug Administration (FDA) besichen (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) oder der Websäit vum Hiersteller fir de Medikamenter Guide ze kréien.

Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'Risike vun der Benotzung vun der Mipomersen Injektioun.

Mipomersen Injektioun gëtt benotzt fir den Niveau vu Cholesterin an aner fettege Substanzen am Blutt bei Leit ze reduzéieren déi homozygot familiär Hypercholesterolämie hunn (HoFH; eng rar ierflech Zoustand déi ganz héich Niveauen vum Cholesterin am Blutt verursaacht, erhéicht de Risiko vun enger seriöser Häerzkrankheet). E puer Leit mat HoFH kënne mat LDL Apherese behandelt ginn (eng Prozedur déi LDL aus dem Blutt läscht), awer mipomersen Injektioun sollt net mat dëser Behandlung benotzt ginn. Mipomersen Injektioun sollt net benotzt ginn fir Cholesterinspiegel bei Leit ze reduzéieren déi keen HoFH hunn. D'Mipomersen Injektioun ass an enger Klass vu Medikamenter genannt Antisense Oligonucleotide (ASO) Inhibitoren. Et funktionnéiert andeems verschidde fett Stoffer am Kierper entstinn.

D'Mipomersen Injektioun kënnt als Léisung fir ënner d'Haut ze sprëtzen. Et gëtt normalerweis eemol d'Woch injizéiert. Sprëtzen mipomersen Injektioun op deemselwechten Dag vun der Woch an ongeféier d'selwescht Zäit vum Dag all Kéier wann Dir se injizéiert. Befollegt d'Instruktioune vun Ärem Rezeptetikett suergfälteg a frot Äre Dokter oder Apdikter fir all Deel ze erklären deen Dir net verstitt. Benotzt mipomersen Injektioun genau wéi uginn. Sprëtzen net méi oder manner dovun oder sprëtzen et méi dacks wéi vun Ärem Dokter verschriwwen.

Mipomersen Injektioun kann hëllefen Äert Cholesterin ze kontrolléieren awer wäert Är Konditioun net heelen. Et kann 6 Méint oder méi laang daueren ier Ären Cholesterolniveau däitlech erofgeet. Fuert weider mat mipomersen Injektioun och wann Dir Iech gutt fillt. Stop net mat der Mipomersen Injektioun ouni mat Ärem Dokter ze schwätzen.

Dir kënnt mipomersen selwer sprëtzen oder e Frënd oder Relativ d'Medikamenter fir Iech injizéieren. Äre Dokter weist Iech oder déi Persoun déi d'Medikamenter injizéiert wéi d'Injektioun gitt. Dir an déi Persoun, déi d'Medikamenter injizéieren, sollten d'Instruktioune vum Fabrikant fir d'Benotzung liesen, déi mat de Medikamenter kommen. Frot Äre Dokter wann Dir Froen hutt oder net verstitt wéi Dir Mipomersen injizéiert.

D'Mipomersen Injektioun kënnt a virgefëllte Sprëtz an a Fläschen. Wann Dir Fläschen mat mipomersen Injektioun benotzt, wäert Ären Dokter Iech soen wéi eng Zort Sprëtz Dir sollt benotzen a wéi Dir d'Medikamenter an d'Sprëtz zitt. Maacht keng aner Medikamenter an der Sprëtz mat der Mipomersen Injektioun.

Huelt mipomersen Injektioun aus dem Frigo op d'mannst 30 Minutte ier Dir plangt et ze sprëtzen fir datt d'Medikamenter op Raumtemperatur kommen. Haalt d'Sprëtz a senger Verpakung fir se géint d'Liicht ze schützen an dëser Zäit. Probéiert net d'Sprëtz ze erwiermen andeems Dir se op iergendeng Manéier erhëtzt.

Kuckt ëmmer op d'Mipomersen Injektioun ier Dir se injizéiert. Gitt sécher datt d'Verpakung versiegelt, onbeschiedegt a mam richtegen Numm vun der Medikamenter bezeechent gëtt an e Verfallsdatum deen net passéiert ass. Kontrolléiert datt d'Léisung an der Fläsch oder der Sprëtz kloer a faarflos oder liicht giel ass. Benotzt keng Fläsch oder Sprëtz wa se beschiedegt ass, ofgelaf ass, faarweg oder bedeckt ass oder wann et Deelercher enthält.

Dir kënnt mipomersen iwwerall am baussenzegen Deel vun Ären Uewerwaffen, Ären Uewerschenkel oder Äre Mo sprëtzen, ausser Är Nawell (Bauch Knäppchen) an d'Géigend 2 Zentimeter ronderëm. Wielt eng aner Plaz all Kéier wann Dir d'Medikamenter injizéiert. Sprëtzt net an d'Haut déi rout, geschwoll ass, infizéiert, schaarf, tätowéiert, Sonnebrand oder déi vun engem Ausschlag oder enger Hautkrankheet wéi Psoriasis betraff ass.

All virgefëllte Sprëtz oder Fläsch enthält nëmme genuch mipomersen Injektioun fir eng Dosis. Probéiert net Fläschen oder Sprëtzen méi wéi eemol ze benotzen. Benotzt Sprëtzen an e punktéierbestännege Behälter entsuergen. Frot Äre Dokter oder Apdikter wéi Dir de punkturbeständege Container entsuergt.

Dës Medikamenter kënne fir aner Uwendunge verschriwwen ginn; frot Äre Dokter oder Apdikter fir méi Informatiounen.

Ier Dir Mipomersen Injektioun injizéiert,

• sot Ären Dokter an Apdikter wann Dir allergesch sidd op Mipomersen, all aner Medikamenter oder ee vun den Zutaten an der Mipomersen Injektioun. Frot Ären Apdikter oder kuckt de Medikamenter Guide fir eng Lëscht vun den Zutaten.
• sot Ären Dokter an Apdikter wat Rezept an ouni Rezept Medikamenter, Vitaminnen, Nahrungsergänzungen a Kräiderprodukter déi Dir hëlt oder plangt ze huelen. Gitt sécher d'Medikamenter ze nennen, déi an der WICHTEGEN OPGEPASST Sektioun opgezielt sinn. Äre Dokter kann d'Dosen vun Äre Medikamenter änneren oder Iech suergfälteg op Nebenwirkungen iwwerwaachen.
• sprëtzen keng aner Medikamenter zur selwechter Zäit wéi Dir mipomersen injizéiert. Frot Äre Dokter oder Apdikter wann Dir Är Medikamenter injizéiert.
• sot Ären Dokter wann Dir eng Nier Krankheet hutt oder hutt.
• sot Ären Dokter wann Dir schwanger sidd, plangt schwanger ze ginn oder niert. Dir sollt Gebuertskontroll benotzen fir Schwangerschaft wärend Ärer Behandlung ze vermeiden. Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer Methoden vu Gebuertskontroll déi fir Iech funktionnéieren. Wann Dir schwanger gëtt während Ärer Behandlung, stoppt mat der Mipomersen Injektioun a rufft Ären Dokter direkt un.

Iessen eng fettarme, niddereg Cholesterin Diät. Gitt sécher all Bewegung an Diätempfehlungen ze verfollegen vun Ärem Dokter oder Diätetiker. Dir kënnt och den National Cholesterol Education Program (NCEP) Websäit besichen http://www.nhlbi.nih.gov/health/public/heart/chol/chol_tlc.pdf fir zousätzlech Diätinformatioun.

Wann Dir Iech op d'mannst 3 Deeg virun Ärer nächster geplangter Dosis erënnert, huelt déi vermësst Dosis direkt. Wéi och ëmmer, wann Dir Iech manner wéi 3 Deeg virun Ärer nächster geplangter Dosis erënnert, spréngt d'verpasst Dosis a fuert Äre normale Doséierungsprogramm weider. Spréckt keng Duebeldosis fir eng verpasst ze kompenséieren.

Mipomersen Injektioun kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:

• Rötung, Schmerz, Zärtheet, Schwellung, Verfärbung, Jucken oder Schläimhait vun der Haut wou Dir mipomersen gesprëtzt hutt
• Grippähnlech Symptomer wéi Féiwer, Schaueren, Muskelschmerzen, Gelenkschmerz, Schwächt a Middegkeet déi am meeschten wahrscheinlech an den éischten 2 Deeg nodeems Dir mipomersen injizéiert
• Kappwéi
• Schwieregkeeten anzeschlofen oder ze bleiwen
• Schmäerzen an den Äerm oder Been

E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun dësen Symptomer erlieft oder déi an der WICHTEGEN OPGEPASST Sektioun opgezielt sinn, rufft Ären Dokter direkt un oder kritt eng medizinesch Noutbehandlung:

• Broscht Péng
• klappt Häerzschlag
• Schwellung vun den Äerm, Hänn, Féiss, Knöchel, oder ënnescht Been
• Ausschlag
• Hives
• Schwellung vum Gesiicht, Hals, Zong, Lëpsen oder Aen
• Heeschheet
• Schwieregkeeten ze schlécken oder ze otmen

Mipomersen Injektioun kann aner Nebenwirkungen verursaachen. Rufft Ären Dokter wann Dir ongewéinlech Probleemer hutt beim Benotze vun dësem Medikament.

Wann Dir e seriöse Nieweneffekt erlieft, kënnt Dir oder Ären Dokter e Bericht un de MedWatch Adverse Event Reporting Programm vun der Food and Drug Administration (FDA) online schécken (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) oder iwwer Telefon ( 1-800-332-1088).

Halt dës Medikamenter am Behälter wou se erakoum, dicht zou an ausserhalb vu Kanner. Späichert et an engem Frigo a schützt et virum Liicht. Wa kee Frigo verfügbar ass, kënnt Dir d'Medikamenter bei Raumtemperatur bis zu 14 Deeg späicheren.

Onnéideg Medikamenter sollten op speziell Weeër entsuergt ginn, fir datt Hausdéieren, Kanner an aner Leit se net konsuméiere kënnen. Allerdéngs sollt Dir dës Medikamenter net op d'Toilett spullen. Amplaz ass de beschte Wee fir Är Medikamenter ze entsuergen duerch e Medikament Take-Back Programm. Schwätzt mat Ärem Apdikter oder kontaktéiert Äre lokale Müll / Recycling Departement fir iwwer Take-Back Programmer an Ärer Gemeng ze léieren. Kuckt d'FDA's Safe Disposal of Medicines Websäit (http://goo.gl/c4Rm4p) fir méi Informatioun wann Dir keen Zougang zu engem Take-Back Programm hutt.

Et ass wichteg all Medikamenter aus der Siicht ze halen an ze erreeche vun de Kanner sou vill Behälter (wéi wöchentlech Pëlleform anhuelen fir Aenentzündungen, Cremen, Flecken an Inhalatoren) sinn net kannerbeständeg a jonk Kanner kënnen se einfach opmaachen. Fir jonk Kanner vu Vergëftung ze schützen, späert ëmmer Sécherheetskappen a plazéiert direkt d'Medikamenter op enger sécherer Plaz - eng déi op an ewech ass an ausserhalb vun hirer Siicht an erreechbar ass. http://www.upandaway.org

Am Fall vun Iwwerdosis rufft d'Gëftkontroll Helpline op 1-800-222-1222. Informatioun ass och online verfügbar https://www.poisonhelp.org/help. Wann d'Affer zesummegefall ass, e Saisie krut, Probleemer mat der Atmung huet oder net erwächt ka ginn, rufft direkt Noutdéngschter um 911 un.

Loosst keen aneren Är Medikamenter huelen. Stellt Ären Apdikter Froen déi Dir hutt iwwer Är Rezept nei opzefëllen.

Et ass wichteg fir Iech eng schrëftlech Lëscht ze halen vun all Rezept an ouni Rezept (ouni Rezept) Medikamenter déi Dir hëlt, souwéi all Produkter wéi Vitamine, Mineralstoffer oder aner Nahrungsergänzungen. Dir sollt dës Lëscht matbréngen all Kéier wann Dir en Dokter besicht oder wann Dir an e Spidol gitt. Et ass och wichteg Informatioun fir mat Iech ze droen am Fall vun Noutfäll.

• Kynamro^®