Tocilizumab Injektioun

Inhalt

• Tocilizumab Injektioun gëtt alleng oder a Kombinatioun mat anere Medikamenter benotzt fir d'Symptomer vu bestëmmten Aarte vun Arthritis an aner Konditiounen z'entlaaschten, dorënner:
• Ier Dir Tocilizumab Injektioun kritt,
• Tocilizumab Injektioun kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:
• E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun dësen Symptomer erlieft oder déi an der WICHTEGEN OPGEPASST Sektioun opgezielt sinn, rufft Ären Dokter direkt un oder kritt eng medizinesch Noutbehandlung:

Mat Tocilizumab Injektioun kann Är Fäegkeet reduzéieren fir Infektioun vu Bakterien, Viren a Pilze ze bekämpfen an de Risiko ze erhéijen datt Dir eng seriös oder liewensgeféierlech Infektioun kritt déi sech duerch de Kierper kann ausbreeden. Sot Äre Dokter wann Dir dacks all Zort Infektioun kritt oder wann Dir hutt oder mengt datt Dir elo eng Aart vun enger Infektioun hutt. Dëst beinhalt kleng Infektiounen (wéi oppe Schnëtt oder Geschwëster), Infektiounen déi kommen a goen (wéi Kältekäre), a lafend Infektiounen déi net fort ginn. Sot och Ärem Dokter wann Dir Diabetis hutt, oder e Mënsch, en Immunodefizienz Virus (HIV), oder all Zoustand deen Äert Immunsystem beaflosst, a wann Dir wunnt, jee gelieft hutt, oder an d'Gebidder wéi den Ohio an de Mississippi Flossdäller gereest hutt an de Südwesten wou schwéier Pilzinfektiounen méi heefeg sinn. Frot Äre Dokter wann Dir net wësst ob dës Infektiounen an Ärer Regioun heefeg sinn. Sot och Ärem Dokter wann Dir hëlt: abatacept (Orencia); adalimumab (Humira); anakinra (Kineret); certolizumab (Cimzia); etanercept (Enbrel); golimumab (Simponi); infliximab (Remicade); Medikamenter déi den Immunsystem ënnerdrécken wéi Azathioprin (Azasan, Imuran), Cyclosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune), Methotrexat (Otrexup, Trexall, anerer), Sirolimus (Rapamune), an Tacrolimus (Prograf); mëndlech Steroide wéi Dexamethason, Methylprednisolon a Prednison (Rayos); oder Rituximab (Rituxan). Wann Dir eng vun de folgende Symptomer erlieft, rufft Ären Dokter direkt un: Féiwer; Schaueren; Schwëtzen; Otemschwieregkeeten; Halswéi; Husten; Gewiichtsverloscht; Duerchfall; Bauchwéi; Blutt am Schleck; extrem Middegkeet; Muskelschmerzen; waarm, rout oder schmerzhafte Haut; Geschwëster op der Haut oder am Mond; Brennen wann Dir urinéiert; heefeg Urinatioun; oder aner Unzeeche vun enger Infektioun.

Dir kënnt mat Tuberkulose (TB; enger Aart vu Longeninfektioun) oder Hepatitis B (enger Aart vun der Lebererkrankung) infizéiert sinn awer keng Symptomer vun der Krankheet hunn. An dësem Fall kann Tocilizumab Injektioun de Risiko erhéijen datt Är Infektioun méi schlëmm gëtt an Dir Symptomer entwéckelt. Äre Dokter wäert en Hauttest maachen fir ze kucken ob Dir eng inaktiv TB Infektioun hutt a vläicht Blutt Tester bestelle fir ze kucken ob Dir eng inaktiv Hepatitis B Infektioun hutt. Wann néideg, gëtt Ären Dokter Iech Medikamenter fir dës Infektioun ze behandelen ier Dir ufänkt mat Tocilizumab Injektioun. Sot Äre Dokter wann Dir TB oder Hepatitis B hutt oder hutt, wann Dir e Land besicht hutt wou TB gemeinsam ass, oder wann Dir ronderëm een ​​war deen TB huet. Wann Dir eng vun de folgende Symptomer vun der TB hutt, oder wann Dir eng vun dëse Symptomer wärend Ärer Behandlung entwéckelt, rufft Ären Dokter direkt un: Hust, Këscht, Broscht, Schleck, Houscht, Middegkeet, Gewiichtsverloscht, Appetitlosegkeet, Kille, Féiwer oder Nuetsschweessen. Rufft och Ären Dokter direkt un wann Dir eng vun dësen Symptomer vun Hepatitis B hutt oder wann Dir eng vun dëse Symptomer wärend oder no Ärer Behandlung entwéckelt: exzessive Müdlechkeet, Gelung vun der Haut oder den Aen, Appetitlosegkeet, Iwwelzegkeet, Erbrechung, Muskelschmerzen, donkelen Urin, Lehmfarben Darmbewegungen, Féiwer, Schaueren, Bauchwéi oder Ausschlag.

Halt all Rendez-vousen mat Ärem Dokter an dem Labo. Äre Dokter wäert Är Gesondheet suergfälteg iwwerwaachen fir sécher ze sinn datt Dir keng seriös Infektioun entwéckelt. Äre Dokter wäert gewësse Labortester bestellen ier a während Ärer Behandlung fir Är Kierperreaktioun op Tocilizumab Injektioun ze kontrolléieren.

Ären Dokter oder Apdikter gëtt Iech dem Hiersteller d'Patientinformatiounsblat (Medikamenter Guide) wann Dir d'Behandlung mat der Tocilizumab Injektioun ufänkt an all Kéier wann Dir d'Medikamenter kritt. Liest d'Informatioun suergfälteg a frot Äre Dokter oder Apdikter wann Dir Froen hutt. Dir kënnt och d'Websäit vun der Food and Drug Administration (FDA) besichen (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) oder der Websäit vum Hiersteller fir de Medikamenter Guide ze kréien.

Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'Risiken vun der Tocilizumab Injektioun.

Tocilizumab Injektioun gëtt alleng oder a Kombinatioun mat anere Medikamenter benotzt fir d'Symptomer vu bestëmmten Aarte vun Arthritis an aner Konditiounen z'entlaaschten, dorënner:

• rheumatoide Arthritis (eng Bedingung an där de Kierper seng eege Gelenker attackéiert, wat Péng, Schwellung a Verloscht u Funktioun verursaacht) bei Leit déi net vun anere krankheetsmodifizéierenden antirheumateschen Drogen (DMARDs) gehollef goufen,
• Riesenzell Arteritis (eng Bedingung déi Schwellunge vu Bluttgefässer verursaacht, besonnesch an der Kopfhaut a Kapp),
• polyartikulär juvenil idiopathesch Arthritis (PJIA; eng Aart vun Arthritis bei Kanner, déi fënnef oder méi Gelenker an den éischte sechs Méint vun der Bedingung beaflossen, Schmerz, Schwellung a Funktiounsverloscht verursaachen) bei Kanner vun 2 Joer oder méi al.
• systemesch juvenil idiopathesch Arthritis (SJIA; eng Bedingung bei Kanner déi Entzündungen a verschiddene Beräicher vum Kierper verursaacht, Féiwer, Gelenkschmerzen a Schwellungen, Funktiounsverloscht a Verzögerung am Wuesstem an Entwécklung verursaacht) bei Kanner vun 2 Joer a méi al,
• Zytokin Fräiloossungssyndrom (eng schwéier an eventuell liewensgeféierlech Reaktioun) déi bei Erwuessener a Kanner vun 2 Joer oder méi al geschitt nodeems se gewëssen Immuntherapie Infusiounen kruten.

Tocilizumab Injektioun ass an enger Klass vu Medikamenter genannt Interleukin-6 (IL-6) Rezeptor Inhibitoren. Et funktionnéiert andeems d'Aktivitéit vum Interleukin-6 blockéiert, eng Substanz am Kierper déi Entzündung verursaacht.

Tocilizumab Injektioun kënnt als Léisung (flësseg) fir intravenös (an eng Vene) an Ären Aarm vun engem Dokter oder Infirmière an engem medizinesche Büro oder am Spidol ambulante Klinik oder als virgefëllte Sprëtz ze sprëtzen fir subkutan (ënner der Haut) selwer ze sprëtzen doheem. Wann Tocilizumab intravenös gëtt fir rheumatoide Arthritis oder polyartikulärer juvenil idiopathescher Arthritis ze behandelen, gëtt et normalerweis eemol all 4 Wochen. Wann Tocilizumab intravenös gëtt fir systemesch jonk idiopathesch Arthritis ze behandelen, gëtt et normalerweis eemol all 1 oder 2 Wochen. Wann Tocilizumab intravenös gëtt fir Cytokine Release Syndrom ze behandelen, gëtt et normalerweis eemol, awer bis zu 3 zousätzlech Dosen kënnen op d'mannst 8 Stonnen ausernee ginn. Et dauert ongeféier 1 Stonn fir Iech Är Dosis vun tocilizumab Injektioun intravenös ze kréien. Wann Tocilizumab subkutan gëtt fir rheumatoide Arthritis oder Risenzell Arteritis ze behandelen, gëtt et normalerweis eemol wöchentlech oder eemol all aner Woch.

Dir kritt Är éischt subkutan Dosis vun tocilizumab Injektioun an Ärem Dokter. Wann Dir Tocilizumab Injektioun subkutan vun Iech selwer doheem injizéiert oder e Frënd oder Relativ d'Medikamenter fir Iech injizéiert, Ären Dokter weist Iech oder déi Persoun déi d'Medikamenter injizéiert wéi se et injizéieren. Dir an déi Persoun, déi d'Medikamenter injizéiert, sollten och déi schrëftlech Instruktioune fir d'Benotzung liesen, déi mat de Medikamenter kommen.

Drësseg Minutten ier Dir prett sidd fir Tocilizumab Injektioun ze sprëtzen, musst Dir d'Medikamenter aus dem Frigo huelen, et aus sengem Kartong huelen an et erlaben Raumtemperatur ze erreechen. Wann Dir eng virgefëllte Sprëtz aus der Këscht eraushëlt, passt net op d'Ausléiser Fanger op der Sprëtz ze beréieren. Probéiert net d'Medikamenter ze erwiermen andeems se se an enger Mikrowelle erhëtzen, se a waarmt Waasser placéieren oder duerch eng aner Method.

Huelt d'Mutz net vun der virgefëllter Sprëtz ewech wann d'Medikamenter erwiermt. Dir sollt d'Mutz net méi wéi 5 Minutte erofhuelen ier Dir d'Medikamenter injizéiert. Ersetzt d'Mutz net nodeems Dir se erofgeholl hutt. Benotzt net d'Sprëtz wann Dir se op de Buedem fällt.

Kontrolléiert déi virgefëllte Sprëtz fir sécher ze sinn, datt de Verfallsdatum, deen op der Verpackung gedréckt ass, net eriwwer ass, Halt d'Sprëtz mat der ofgedeckter Nol no ënnen, kuckt gutt op d'Flëssegkeet an der Sprëtz. D'Flëssegkeet soll kloer oder hellgiel sinn a sollt net wollekeg oder verkleiert sinn oder Klumpen oder Partikelen enthalen. Rufft Ären Apdikter un wann et Probleemer mam Paket oder der Sprëtz sinn an d'Medikamenter net sprëtzen.

Dir kënnt Tocilizumab Injektioun op der viischter Säit vun den Oberschenkel oder soss iwwerall op Ärem Magen sprëtzen ausser Ären Nawell (Bauch Knäppchen) an d'Géigend 2 Zentimeter ronderëm. Wann eng aner Persoun Är Medikamenter injizéiert, kann och de baussenzege Beräich vun den Uewerarmen benotzt ginn. Sprëtzen d'Medikamenter net an d'Haut, déi zaart ass, geknallt, rout, haart oder net intakt ass, oder déi Narben, Mol, oder Plooschteren huet. Wielt eng aner Plaz all Kéier wann Dir d'Medikamenter injizéiert, op d'mannst 1 Zoll vun enger Plaz ewech déi Dir virdru benotzt hutt. Wann déi voll Dosis net injizéiert gëtt, rufft Ären Dokter oder Apdikter.

Benotzt net tocilizumab virgefëllte Sprëtzen erëm a recapéiert d'Sprëtz net nom Gebrauch. Verwerft all gebrauchte Sprëtzen an engem duerchbrochbestännege Behälter a frot Ären Apdikter wéi een de Container ewechgehäit.

Tocilizumab Injektioun kann hëllefen Är Symptomer ze kontrolléieren, awer et wäert Är Konditioun net heelen. Äre Dokter wäert Iech suergfälteg kucken fir ze kucken wéi gutt Tocilizumab Injektioun fir Iech funktionnéiert. Ären Dokter kann Är Dosis upassen oder Är Behandlung verzéien, wann Dir gewësse Verännerunge vun Äre Laborresultater hutt. Et ass wichteg Ären Dokter ze soen wéi Dir Iech während Ärer Behandlung fillt.

Dës Medikamenter kënne fir aner Uwendunge verschriwwen ginn; frot Äre Dokter oder Apdikter fir méi Informatiounen.

Ier Dir Tocilizumab Injektioun kritt,

• sot Ären Dokter an Apdikter wann Dir allergesch sidd op Tocilizumab, all aner Medikamenter oder ee vun den Zutaten an der Tocilizumab Injektioun. Frot Ären Apdikter oder kuckt de Medikamenter Guide fir eng Lëscht vun den Zutaten.
• sot Ären Dokter an Apdikter wat aner Rezept- a Rezeptmedikamenter, Vitaminnen, Nahrungsergänzungen a Kräiderprodukter déi Dir hëlt oder plangt ze huelen. Gitt sécher d'Medikamenter ze nennen, déi an der WICHTEGEN OPGEPASST Sektioun opgezielt sinn an ee vun de folgenden: Antikoagulantien ('Bluttverdënnungsmëttel') wéi Warfarin (Coumadin, Jantoven); Aspirin an aner nonsteroidal anti-inflammatoresch Medikamenter (NSAIDen) wéi ibuprofen (Advil, Motrin, anerer) an Naproxen (Aleve, Naprosyn, anerer); Cholesterinsenkende Medikamenter (Statine) wéi Atorvastatin (Lipitor, am Caduet), Lovastatin (Altoprev, am Advicor), an Simvastatin (Zocor, zu Vytorin); mëndlech Verhütungsmëttel (Gebuertskontrollpillen); oder Theophyllin (Elixophyllin, Theo-24, anerer). Äre Dokter kann d'Dosen vun Äre Medikamenter änneren oder Iech suergfälteg op Nebenwirkungen iwwerwaachen. Vill aner Medikamenter kënnen och mat der Tocilizumab Injektioun interagéieren, also gitt sécher Ären Dokter ze soen iwwer all Medikamenter déi Dir hëlt, och déi déi net op dëser Lëscht erschéngen.
• sot Ären Dokter wann Dir Kriibs hutt oder jeemools hutt; Divertikulitis (kleng Poschen am Fudder vum Déckdarm, déi entzündegt kënne ginn); Geschwüren an Ärem Magen oder Darm; héije Cholesterin an Triglyceriden; all Zoustand deen den Nervensystem betrëfft wéi Multiple Sklerose (MS; eng Krankheet an där d'Nerven net richteg funktionnéieren a Leit kënne Schwächt, Taubness, Verloscht vu Muskelkoordinatioun a Probleemer mat Visioun, Ried a Blasenkontroll erliewen) oder chronesch entzündlech Demyelinéierende Polyneuropathie (CIDP; eng Stéierung vum Immun- an Nervensystem); oder Liewer Krankheet.
• sot Ären Dokter wann Dir schwanger sidd, plangt schwanger ze ginn oder niert. Wann Dir schwanger sidd wann Dir Tocilizumab Injektioun kritt, rufft Ären Dokter un.
• wann Dir operéiert sidd, inklusiv Zännchirurgie, sot dem Dokter oder Zänndokter datt Dir Tocilizumab Injektioun kritt.
• frot Äre Dokter ob Dir Impfunge kritt ier Dir Är Behandlung mat Tocilizumab Injektioun ufänkt. Wa méiglech, sollen all Impfunge fir Kanner aktuell virum Ufank vun der Behandlung bruecht ginn. Hutt keng Impfungen wärend Ärer Behandlung ouni mat Ärem Dokter ze schwätzen.

Ausser Ären Dokter seet Iech anescht, fuert Är normal Ernärung weider.

Wann Dir e Rendez-vous verpasst fir eng Tocilizumab Infusioun ze kréien, rufft Ären Dokter un.

Wann Dir vergiess eng subkutan Dosis Tocilizumab ze sprëtzen, sprëtzen déi vermësst Dosis sou séier wéi Dir Iech erënnert. Wéi och ëmmer, wann et bal Zäit ass fir déi nächst Dosis, spréngt déi verpassten Dosis a fuert Äre normale Doséierungsprogramm weider. Spréckt keng Duebeldosis fir eng verpasst ze kompenséieren. Rufft Ären Dokter oder Apdikter wann Dir net wësst wéini tocilizumab Injektioun injizéieren.

Tocilizumab Injektioun kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:

• Kappwéi
• Läffel Nues oder Nëss
• Rötung, Jucken, Schmerz oder Schwellung op der Plaz wou Tocilizumab injizéiert gouf

E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun dësen Symptomer erlieft oder déi an der WICHTEGEN OPGEPASST Sektioun opgezielt sinn, rufft Ären Dokter direkt un oder kritt eng medizinesch Noutbehandlung:

• Ausschlag
• spullen
• Hives
• Jucken
• Schwellung vun den Aen, Gesiicht, Lëpsen, Zong, Hals, Äerm, Hänn, Féiss, Knöchel, oder ënnescht Been
• Otemschwieregkeeten oder Schlucken
• Broscht Péng
• Schwindel oder Schwächung
• Féiwer, dauernd Mo-Beräich Péng, oder Ännerung vun bowel Gewunnechten
• giel Aen oder Haut; riets uewen Bauchschmerz; onerklärend Blosen oder Blutungen; Appetitlosegkeet; Duercherneen; giel oder brongfarben Urin; oder blass Hocker

Tocilizumab kann de Risiko erhéijen verschidden Aarte vu Kriibs z'entwéckelen. Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'Risiken fir dës Medikamenter ze kréien.

Tocilizumab Injektioun kann aner Nebenwirkungen verursaachen. Rufft Ären Dokter wann Dir ongewéinlech Probleemer hutt wann Dir dës Medikamenter kritt.

Wann Dir e seriöse Nieweneffekt erlieft, kënnt Dir oder Ären Dokter e Bericht un de MedWatch Adverse Event Reporting Programm vun der Food and Drug Administration (FDA) online schécken (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) oder iwwer Telefon ( 1-800-332-1088).

Halt dës Medikamenter am Package wou se erakomm ass, ewech vum Liicht, dicht zou an ausserhalb vu Kanner. Späichert Tocilizumab Injektioun am Frigo, awer fréiert se net. Haalt déi virgefëllte Sprëtzen dréchen. Verwerft all Medikamenter déi aktuell oder net méi gebraucht ginn. Schwätzt mat Ärem Apdikter iwwer d'korrekt Entsuergung vun Ärem Medikament.

Et ass wichteg all Medikamenter aus der Siicht ze halen an ze erreeche vun de Kanner sou vill Behälter (wéi wöchentlech Pëlleform anhuelen fir Aenentzündungen, Cremen, Flecken an Inhalatoren) sinn net kannerbeständeg a jonk Kanner kënnen se einfach opmaachen. Fir jonk Kanner vu Vergëftung ze schützen, späert ëmmer Sécherheetskappen a plazéiert direkt d'Medikamenter op enger sécherer Plaz - eng déi op an ewech ass an ausserhalb vun hirer Siicht an erreechbar ass. http://www.upandaway.org

Onnéideg Medikamenter sollten op speziell Weeër entsuergt ginn, fir datt Hausdéieren, Kanner an aner Leit se net konsuméiere kënnen. Allerdéngs sollt Dir dës Medikamenter net op d'Toilett spullen. Amplaz ass de beschte Wee fir Är Medikamenter ze entsuergen duerch e Medikament Take-Back Programm. Schwätzt mat Ärem Apdikter oder kontaktéiert Äre lokale Müll / Recycling Departement fir iwwer Take-Back Programmer an Ärer Gemeng ze léieren. Kuckt d'FDA's Safe Disposal of Medicines Websäit (http://goo.gl/c4Rm4p) fir méi Informatioun wann Dir keen Zougang zu engem Take-Back Programm hutt.

Am Fall vun Iwwerdosis rufft d'Gëftkontroll Helpline op 1-800-222-1222. Informatioun ass och online verfügbar https://www.poisonhelp.org/help. Wann d'Affer zesummegefall ass, e Saisie krut, Probleemer mat der Atmung huet oder net erwächt ka ginn, rufft direkt Noutdéngschter um 911 un.

Stellt Ären Apdikter all Froen déi Dir hutt iwwer Tocilizumab Injektioun.

Loosst keen aneren Är Medikamenter benotzen. Stellt Ären Apdikter Froen déi Dir hutt iwwer Är Rezept nei opzefëllen.

Et ass wichteg fir Iech eng schrëftlech Lëscht ze halen vun all Rezept an ouni Rezept (ouni Rezept) Medikamenter déi Dir hëlt, souwéi all Produkter wéi Vitamine, Mineralstoffer oder aner Nahrungsergänzungen. Dir sollt dës Lëscht matbréngen all Kéier wann Dir en Dokter besicht oder wann Dir an e Spidol gitt. Et ass och wichteg Informatioun fir mat Iech ze droen am Fall vun Noutfäll.

• Actemra^®