Mëttleren Oste respiratoresche Syndrom (MERS)

Middle East Respiratory Syndrome (MERS) ass eng schwéier Atmungskrankheet déi haaptsächlech den ieweschten Atmungstrakt involvéiert. Et verursaacht Féiwer, Husten a kuerz Atem. Ongeféier 30% vun de Leit, déi dës Krankheet kritt hunn, si gestuerwen. E puer Leit hunn nëmme mild Symptomer.

MERS gëtt verursaacht vum Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus (MERS-CoV). Coronaviren sinn eng Famill vu Virussen déi mild bis schwéier Otmungsinfektiounen verursaache kënnen. MERS gouf als éischt a Saudi Arabien am Joer 2012 bericht an duerno a ville Länner verbreet. Déi meescht Fäll ware vu Leit verbreet déi an d'Mëttelëstlech Länner gereest sinn.

Bis haut goufen et nëmmen 2 Fäll vu MERS an den USA. Si ware bei Leit déi aus den Saudi-Arabien an d'USA reesen an 2014 diagnostizéiert ginn. De Virus poséiert e ganz nidderege Risiko fir d'Leit an den USA.

De MERS Virus kënnt vum MERS-CoV Virus verbreet sech haaptsächlech vun Déieren op Mënschen. De Virus gouf a Kamellen fonnt, an d'Expositioun vu Kamelen ass e Risikofaktor fir MERS.

De Virus ka sech tëscht Leit an enke Kontakt verbreeden. Dëst beinhalt d'Gesondheetsservicer, déi Leit mat MERS këmmeren.

D'Inkubatiounsperiod vun dësem Virus ass net genau bekannt. Dëst ass d'Zäit vun der Zäit wou eng Persoun dem Virus ausgesat ass a wann d'Symptomer optrieden. Déi duerchschnëttlech Inkubatiounsperiod ass ongeféier 5 Deeg, awer et gi Fäll déi tëscht 2 a 14 Deeg no der Beliichtung opgetruede sinn.

Déi Haaptsymptomer sinn:

• Féiwer a Schaueren
• Houscht
• Otemnout

Manner heefeg Symptomer enthalen Houscht vum Blutt, Duerchfall an Erbriechen.

E puer Leit infizéiert mat MERS-CoV haten mild Symptomer oder guer keng Symptomer. E puer Leit mat MERS hunn Longenentzündung an Nierenausfall entwéckelt. Ongeféier 3 bis 4 vun all 10 Leit mat MERS si gestuerwen. Déi meescht vun deenen, déi schwéier Krankheet entwéckelt a gestuerwen haten, haten aner Gesondheetsproblemer, déi hiren Immunsystem geschwächt hunn.

Momentan gëtt et keng Impfung fir MERS a keng spezifesch Behandlung. Ënnerstëtzend Betreiung gëtt.

Wann Dir plangt an ee vun de Länner ze reesen wou MERS präsent ass, beroden d'Zentren fir Krankheet Kontroll Präventioun (CDC) folgend Schrëtt ze huelen fir Krankheet ze vermeiden.

• Wäscht Är Hänn dacks mat Seef a Waasser fir 20 Sekonnen. Hëlleft jonk Kanner datselwecht ze maachen. Wann Seef a Waasser net verfügbar sinn, benotzt en op Alkohol baséiert Handdesinfektiounsmëttel.
• Deckt Är Nues a Mond mat engem Otemschwiereg wann Dir Houscht oder Nëss, da werft Dir den Tissu an den Dreck.
• Vermeit Ären Aen, Nues a Mond mat net gewäschen Hänn ze beréieren.
• Vermeit enke Kontakt, wéi zum Beispill Kussen, Becher deelen, oder Iessgeschir deelen, mat kranke Leit.
• Propper an desinfizéiert dacks beréiert Uewerflächen, wéi Spillsaachen an Dierhänn.
• Wann Dir a Kontakt mat Déieren kënnt, wéi Kamellen, wäscht duerno Är Hänn grëndlech. Et gouf bericht datt verschidde Kamelen de MERS Virus droen.

Fir méi Informatioun iwwer MERS, kënnt Dir op folgend Websäite besichen.

Center fir Krankheet Kontroll a Präventioun Websäit. Middle East Respiratory Syndrome (MERS) - www.cdc.gov/coronavirus/mers/index.html

Websäit vun der Weltgesondheetsorganisatioun. Middle East Respiratory Syndrome (MERS-CoV) - www.who.int/health-topics/middle-east-respiratory-syndrome-coronavirus-mers#tab=tab_1

Mëttleren Osten Atemsyndrom Coronavirus; MERS-CoV; Coronaviren; CoV

Center fir Krankheet Kontroll a Präventioun Websäit. Middle East Respiratory Syndrome (MERS): dacks gefrot Froen an Äntwerten. www.cdc.gov/coronavirus/mers/faq.html. Aktualiséiert 2. August 2019. Zougang zum 14. Abrëll 2020.

Gerber SI, Watson JT. Coronaviren. An: Goldman L, Schafer AI, eds. Goldman-Cecil Medezin. 26. Editioun. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: Kap 342.

Perlman S, McIntosh K. Coronavirussen, inklusiv schwéieren akuten Atemsyndrom (SARS) a Mëttleren Oste respiratesch Syndrom (MERS). In: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, eds. Mandell, Douglas a Bennett's Prinzipien a Praxis vun Infektiounskrankheeten. 9. Editioun. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: Kap 155.

Websäit vun der Weltgesondheetsorganisatioun. Mëttleren Oste respiratoresche Syndrom Coronavirus (MERS-CoV). www.who.int/health-topics/middle-east-respiratory-syndrome-coronavirus-mers#tab=tab_1. Aktualiséiert 21. Januar 2019. Zougang zum 19. November 2020.