Ausschnëtter a Punktur Wonnen

E Schnëtt ass eng Paus oder Ouverture an der Haut. Et gëtt och eng Laseratioun genannt. E Schnëtt kann déif, glat oder zackeg sinn. Et ka bei der Uewerfläch vun der Haut sinn, oder méi déif. En déiwe Schnëtt kann Sehnen, Muskelen, Bänner, Nerven, Bluttgefässer oder Knach beaflossen.

Eng Punktion ass eng Wonn gemaach vun engem spitzegen Objet wéi engem Neel, Messer oder schaarfen Zänn. Puncture Wounds schéngen dacks op der Uewerfläch ze sinn, awer kënne sech an déi déif Tissuesschichten erstrecken.

Symptomer enthalen:

• Blutt
• Probleemer mat der Funktioun (Bewegung) oder Gefill (Taubness, Kribbelen) ënner dem Wound Site
• Péng

Infektioun ka mat e puer Schnëtt a Punktéierungswonne geschéien. Déi folgend si méi wahrscheinlech infizéiert ze ginn:

• Bëss
• Punkturen
• Verstéiss Verletzungen
• Dreckeg Wonnen
• Wonnen op d'Féiss
• Wonnen déi net direkt behandelt ginn

Wann d'Wonn staark blutt, rufft Är lokal Noutruffnummer un, wéi zum Beispill 911.

Mannerjäreg Ausschnëtter a Punkturwonne kënnen doheem behandelt ginn. Prompt éischt Hëllef kann hëllefen d'Infektioun ze vermeiden an doduerch d'Heelung ze beschleunegen an d'Quantitéit vu Narben ze reduzéieren.

Maacht folgend Schrëtt:

FIR Mannerjäreg Schnëtt

• Wäscht Är Hänn mat Seife oder antibakterieller Botzmëttel fir Infektioun ze vermeiden.
• Dann wäscht de Schnëtt grëndlech mat mëller Seife a Waasser.
• Benotzt direkten Drock fir d'Blutungen ze stoppen.
• Fëllt antibakteriell Salef un an eng propper Bandage déi net un d'Wonn hänken.

FIR Mannerjäreger PUNKTUREN

• Wäscht Är Hänn mat Seife oder antibakterieller Botzmëttel fir Infektioun ze vermeiden.
• Spült d'Punktion 5 Minutten ënner fléissendem Waasser. Da wäscht ee mat Seef.
• Kuckt (awer pockt net ronderëm) no Objeten an der Wonn. Wann et fonnt gëtt, huelt se net ewech. Gitt an Ären Noutfall oder dréngend Fleegecenter.
• Wann Dir näischt an der Wonn gesinn, awer e Stéck vum Objet, deen d'Verletzung verursaacht huet, fehlt, sicht och medizinesch Betreiung.
• Fëllt antibakteriell Salef un an eng propper Bandage déi net un d'Wonn hänken.

• NET dovun ausgoen datt eng kleng Wonn propper ass well Dir keen Dreck oder Brochstéck dobannen gesäit. Wäscht et ëmmer.
• NET op eng oppe Wonn ootmen.
• Probéiert NET eng grouss Wonn ze botzen, besonnesch nodeems d'Blutungen ënner Kontroll sinn.
• NET e laangen oder déif ugestréckten Objet ewechhuelen. Sicht medizinesch Opmierksamkeet.
• NËT Drécken oder Kiischt Brochstécker aus enger Wonn. Sicht medizinesch Opmierksamkeet.
• WËSST NET Kierperdeeler erëm eran. Bedeckt se mat proppert Material bis medizinesch Hëllef kënnt.

Call 911 oder Är lokal Noutruffnummer wann:

• D'Blutungen si schwéier oder kënnen net gestoppt ginn (zum Beispill no 10 Minutten Drock).
• D'Persoun kann de blesséierte Beräich net spieren, oder et funktionnéiert net richteg.
• D'Persoun ass soss schwéier blesséiert.

Rufft Ären Gesondheetsbetreiber direkt un wann:

• D'Wonn ass grouss oder déif, och wann d'Blutungen net schwéier sinn.
• D'Wonn ass méi wéi e Véierel Zoll (.64 Zentimeter) déif, am Gesiicht, oder erreecht de Knach. Stécker kënne gebraucht ginn.
• D'Persoun gouf vun engem Mënsch oder engem Déier gebass.
• E Schnëtt oder Punktion gëtt verursaacht duerch e Fëschhaken oder verrosten Objet.
• Dir tritt op en Nol oder aneren ähnlechen Objet.
• En Objet oder Brochstéck bleift hänke bliwwen. Huelt et net selwer eraus.
• D'Wonn weist Zeeche vun enger Infektioun wéi Hëtzt a Roudechkeet an der Regioun, eng schmerzhafend oder klopfend Sensatioun, Féiwer, Schwellung, e roude Sträif, dee sech aus der Wonn verlängert, oder pusähnlechen Drainage.
• Dir hutt an den leschten 10 Joer kee Tetanus erschoss.

Haalt Messeren, Schéier, schaarf Objeten, Feierwaffen a fragil Saachen ausserhalb vun de Kanner. Wann d'Kanner al genuch sinn, léiert se wéi Dir Messeren, Scheren an aner Tools sécher benotzt.

Passt op datt Dir an Äert Kand um Impfungsstand aktuell sinn. Eng Tetanus Impfung gëtt normalerweis all 10 Joer empfohlen.

Wound - geschnidden oder punktéiert; Oppe Wonn; Laceration; Punktéierungswonn

• Éischt Hëllef Kit
• Laceration versus Punktewonn
• Stëch
• Schlaang gebitzt
• Minor Schnëtt - Éischt Hëllef

Lammers RL, Aldy KN. Prinzipie vum Woundmanagement. In: Roberts JR, Custalow CB, Thomsen TW, eds. Roberts and Hedges 'Klinesch Prozeduren an der Noutmedizin an der akuter Fleeg. 7. Editioun. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019: Kap 34.

Simon BC, Hern HG. Wound Management Prinzipien. An: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds, eds. Rosen's Noutmedizin: Konzepter a Klinesch Praxis. 9. Editioun. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2018: Kap 52.