Éischt Hëllef fir Burns ze maachen

Inhalt

• Wat ass e wichtege Verbrenne?
• Wat ass eng kleng Verbrennung?
• Éischt Hëllef fir e grousse Verbrennen
• Saachen net ze maachen
• Éischt Hëllef fir eng kleng Verbrennung
• Fir matzehuelen

Eng Verbrennung ass Stoffschued beim Kontakt mat:

• flammen
• ganz waarmt Waasser (scalding)
• ätzend Chemikalien
• Stroum
• Stralung (och Sonnebrand)

Den éischte Schrëtt bei der Behandlung vun enger Verbrennungsverletzung ass festzestellen ob de Verbrennen e Mannerjäregen oder e groussen ass. Dës Bestëmmung féiert direkt Handlung a Behandlung. Liest weider fir den Ënnerscheed ze léieren a wéi béid Aarte behandelen.

Wat ass e wichtege Verbrenne?

Major Verbrenne kënnen duerch véier primär Charakteristiken unerkannt ginn:

• déif
• resultéiert an dréchen, lieder Haut
• méi grouss wéi 3 Zentimeter Duerchmiesser oder bedecken d'Gesiicht, Hänn, Féiss, Hënner, Lëssen oder e wichtege Gelenk
• hunn eng charred Erscheinung oder Flecken vu schwaarz, brong oder wäiss

Wat ass eng kleng Verbrennung?

Manner kleng Verbrennunge ginn duerch folgend Charakteristike erkannt:

• manner wéi 3 Zoll Duerchmiesser
• Uewerfläch redness (wéi e Sonnebrand)
• Haut blosen
• Péng

Éischt Hëllef fir e grousse Verbrennen

Den éischte Schrëtt an der Behandlung vun enger grousser Verbrennung ass 911 ze ruffen oder medizinesch Versuergung ze froen.

Schrëtt fir ze maachen bis d'Noutfall enthält enthalen:

1. Vergewëssert Iech an déi Persoun déi verbrannt ass sécher an aus dem Schued. Maacht se ewech vun der Quell vum Verbrenne. Wann et en elektresche Verbrennen ass, da schalt d'Muechtquell aus, ier Dir se beréiert.
2. Kontrolléiert ze kucken ob se ootmen. Wann néideg, fänkt u mam Rettung ze hëllefen, wann Dir trainéiert gi sidd.
3. Huelt restriktiv Saachen aus hirem Kierper, sou wéi Rimmer a Bijouen an oder bei de verbrannte Gebidder. Verbrannt Beräicher schwellen normalerweis séier.
4. Deckt déi verbrannt Regioun. Benotzt e propperem Stoff oder eng Bandage, dat mat cool, propperem Waasser befeucht gëtt.
5. Separate Fanger an Zänn. Wann Hänn a Féiss verbrannt sinn, trennen d'Finger an den Zeechen mat trockenem a sterile, net adhäsive Bandagen.
6. Huelt Kleedung aus verbrannte Beräicher, awer probéiert keng Kleedung ze läschen, déi op d'Haut hänke bleiwen.
7. Vermeit d'Persoun ënnerzegoen oder verbrannt Kierperdeeler a Waasser. Hypothermie (schwéier Verloscht vu Kierperhëtzt) kann optrieden, wann Dir grouss, schwéier Verbrennunge mat Waasser ënnerbréngt.
8. Heben d'verbrannt Regioun. Wa méiglech, erhéit d'verbrannt Regioun iwwer hir Häerz.
9. Waacht fir Schock. Unzeeche a Symptomer vum Schock enthalen déif Atmung, blass Teint, an Ängschte.

Saachen net ze maachen

• Kontaminéiert d'Verbrennung net mat potenziellen Keimchen duerch en Otem oder dréckt en dergéint.
• Benotzt keng medizinesch oder Heelmëttel, inklusiv Sallefueleg, Botter, Äis, Spray oder Crème.
• Gitt déi verbrannt Persoun näischt fir z'ënnerhalen.
• Maacht keen Këssen ënner hirem Kapp wann Dir denkt datt se eng Loftwee verbrennen.

Éischt Hëllef fir eng kleng Verbrennung

1. Coolt de Verbrennen. Nodeems Dir de Verbrennen ënner coolt, fléissendem Waasser hält, wielt cool, naass Kompressen op, bis de Schmerz ënnergeet.
2. Huelt enk Saachen, wéi Réng, aus dem verbrannt Beräich. Gitt mëll, awer bewegt séier ier d'Schwellung ufänkt.
3. Vermeit Blieder briechen. Blieder mat Flëssegkeet schützen d'Géigend géint Infektioun. Wann e Blister brécht, botzt d'Géigend a gitt sanft eng antibiotesch Salbe.
4. Bréngt eng moisturizing Lotioun, sou wéi ee mat Aloe Vera. Nodeems d'gebrannt Regioun ofgekillt ass, bezeechent eng Lotion fir Erliichterung ze bidden an d'Géigend ze dréchen.
5. Loosst d'Verbindung vum Verbrennen. Benotzt steril Gaze. Vermeit flauscheg Koteng déi kann erofgoën an an den Heelungsberäich festhalen. Vermeit och ze vill Drock op déi verbrannt Haut.
6. Huelt en iwwer-de-Konter Péng Reliever wann néideg. Betruecht Acetaminophen (Tylenol), Ibuprofen (Advil), oder Naproxen (Aleve).

Fir matzehuelen

Wann Dir mat enger Verbrennung konfrontéiert ass, ass entscheedend Handlung wichteg fir de beschtméiglechen Ausbléck.

Betruecht Ären eegene Éischt Hëllef Kit ze bauen oder ze bauen. Kuckt eis éischt Hëllef Guide fir unzefänken.