Insulin Mënsch Inhalatioun

Inhalt

• Ier Dir Insulin Inhalatioun benotzt,
• Dës Medikamenter kënnen Ännerungen an Ärem Bluttzocker verursaachen. Dir sollt d'Symptomer vu nidderegen an héije Bluttzocker kennen a wat maache wann Dir dës Symptomer hutt.
• Insulin Inhalatioun kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:
• E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun dësen Symptomer erlieft oder déi an der WICHTEGEN OPGEPASST Sektioun opgezielt sinn, rufft Ären Dokter direkt un oder kritt eng medezinesch Noutbehandlung:
• Insulin Inhalatioun Iwwerdosis kann optrieden wann Dir zevill Insulin Inhalatioun hëlt oder wann Dir déi richteg Quantitéit Insulin Inhalatioun hutt, awer manner iesst oder Übung wéi gewéinlech. Insulin Inhalatioun Iwwerdosis kann Hypoglykämie verursaachen. Wann Dir eng vun de Symptomer vun der Hypoglykämie hutt, befollegt d'Instruktioune vun Ärem Dokter fir wat Dir maache sollt wann Dir Hypoglykämie entwéckelt. Aner Symptomer vun Iwwerdosis:

Insulin Inhalatioun kann d'Lungfunktioun erofsetzen a kann Bronchospasmen verursaachen (Otemschwieregkeeten). Sot Äre Dokter wann Dir Asthma oder eng chronesch obstruktiv Longekrankheet hutt oder hutt (COPD; eng Grupp vu Krankheeten déi d'Lunge an d'Atemweeër beaflossen). Äre Dokter wäert Iech soen datt Dir Insulin Inhalatioun net benotzt wann Dir Asthma oder COPD hutt. Äre Dokter bestellt verschidden Tester fir ze kontrolléieren wéi gutt Är Longen virun der Therapie funktionnéieren, 6 Méint nom Start vun der Therapie, a jäerlech wann Dir Insulin Inhalatioun behandelt. Sot Ären Dokter wann Dir eng vun de folgende Symptomer hutt: Piff oder Otemschwieregkeeten.

Halt all Rendez-vousen mat Ärem Dokter an dem Labo.

Ären Dokter oder Apdikter gëtt Iech dem Hiersteller d'Patientinformatiounsblat (Medikamenter Guide) wann Dir d'Behandlung mat Insulin Inhalatioun ufänkt an all Kéier wann Dir Är Rezept nei fëllt. Liest d'Informatioun suergfälteg a frot Äre Dokter oder Apdikter wann Dir Froen hutt. Dir kënnt och d'Websäit vum Hiersteller besichen fir de Medikamenter Guide ze kréien.

Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'Risiken vun der Insulininhalatioun.

Insulin Inhalatioun gëtt a Kombinatioun mat engem laangwierende Insulin benotzt fir den Typ 1 Diabetis ze behandelen (Zoustand an deem de Kierper keen Insulin produzéiert an dofir de Betrag vum Zocker am Blutt net ka kontrolléieren). Et gëtt och a Kombinatioun mat anere Medikamenter benotzt fir Leit mat Typ 2 Diabetis ze behandelen (Zoustand an deem de Kierper Insulin normalerweis net benotzt an dofir de Betrag vum Zocker am Blutt net ka kontrolléieren) déi Insulin brauchen fir hiren Diabetis ze kontrolléieren. Insulin Inhalatioun gëtt net fir d'Behandlung zockerkrank Ketoakidose benotzt (e seriösen Zoustand dee sech entwéckele kann wann héije Bluttzocker net behandelt gëtt). Insulin Inhalatioun ass eng kuerzwierkend, duerch Mënsch gemaach Versioun vum Mënsch Insulin. Insulin Inhalatioun funktionnéiert duerch Ersatz vum Insulin, deen normalerweis vum Kierper produzéiert gëtt an doduerch datt den Zocker aus dem Blutt an aner Kierpergewebe plënnert, wou et fir Energie benotzt gëtt. Et stoppt och d'Liewer méi Zocker ze produzéieren.

Mat der Zäit kënne Leit, déi Diabetis hunn an héich Bluttzocker hunn, sérieux oder liewensgeféierlech Komplikatiounen entwéckelen, dorënner Häerzkrankheeten, Schlaganfall, Niereproblemer, Nerve Schued an Aenproblemer. Medikamenter (n) benotzen, Lifestyle änneren (z. B. Diät, Bewegung, Fëmmen ophalen), a regelméisseg Äre Bluttzocker kontrolléieren kann hëllefen Är Diabetis ze managen an Är Gesondheet ze verbesseren. Dës Therapie kann och Är Chancen erofhuelen fir en Häerzinfarkt, Schlaganfall oder aner Diabetis-verbonne Komplikatiounen ze kréien, wéi Nieralfehler, Nerve Schued (Taucher, kale Been oder Féiss; ofgeholl sexuell Fäegkeet bei Männer a Fraen), Aenprobleemer, abegraff Ännerungen oder Verloscht vu Visioun, oder Zännfleesch Krankheet. Äre Dokter an aner Gesondheetsbetreiber schwätze mat Iech iwwer de beschte Wee fir Är Diabetis ze managen.

Insulin Inhalatioun kënnt als Pudder fir duerch de Mond ze andemen mat engem speziellen Inhalator. Et gëtt normalerweis am Ufank vun all Molzecht benotzt. Befollegt d'Instruktioune vun Ärem Rezeptetikett suergfälteg a frot Äre Dokter oder Apdikter fir all Deel ze erklären deen Dir net verstitt. Benotzt Insulin Inhalatioun genau wéi uginn. Benotzt net méi oder manner dovun oder benotzt et méi dacks wéi vun Ärem Dokter verschriwwen.

Insulin Inhalatioun kontrolléiert Diabetis, awer heelt et net. Fuert weider Insulin Inhalatioun och wann Dir Iech gutt fillt. Halt net op Insulin Inhalatioun ouni mat Ärem Dokter ze schwätzen. Wiesselt net op eng aner Zort Insulin ouni mam Dokter ze schwätzen.

Ier Dir Ären Insulin mëndlechen Inhalator d'éischt Kéier benotzt, liest déi schrëftlech Instruktiounen déi mat him kommen. Kuckt d'Diagrammer suergfälteg a sidd sécher datt Dir all Deeler vum Inhalator erkennt. Frot Äre Dokter oder Apdikter Iech ze weisen wéi Dir et benotzt. Praxis mam Inhalator wärend a senger Präsenz.

Insulin Inhalatiounspulver kënnt als Eenzelpatroun. D'Patrounen sollen nëmme mat dem Inhalator benotzt ginn deen mat Ärem Rezept kënnt. Probéiert net d'Patroun opzemaachen, d'Patroun ze schlucken oder d'Inhalat inhaléieren ouni den Inhalator deen mat Ärem Rezept kënnt.

Nodeems Dir eng Patroun an den Inhalator agefouert hutt, hält den Inhalator Niveau mat dem wäisse Mondstéck uewen a purpurroude Sockel um Enn. Wann den Inhalator op der Kopp gehal gëtt, oder wann de Mondstéck no ënnen ass, gerëselt oder erofgefall ass, kënnt Dir Medikamenter verléieren. Wann dëst passéiert, musst Dir d'Patroun duerch eng nei Patroun ersetzen ier Dir den Inhalator benotzt.

Gitt d'Instruktioune vun Ärem Dokter iwwer wéi vill Insulin Inhalatiounspatrounen Dir all Dag benotze sollt. Wann Dir ufänkt Insulin Inhalatioun ze benotzen, muss Ären Dokter d'Dosen vun Ären aneren Diabetis Medikamenter upassen, sou wéi laangwierend Insulin a mëndlech Medikamenter fir Diabetis. Äre Dokter kann och Är Dosis Insulin Inhalatioun während Ärer Behandlung upassen. Follegt dës Instruktioune suergfälteg a frot Äre Dokter wann Dir Froen hutt. Ännert d'Dosis Insulin Inhalatioun oder aner Medikamenter fir Diabetis net ouni mat Ärem Dokter ze schwätzen.

Dës Medikamenter kënne fir aner Uwendunge verschriwwen ginn; frot Äre Dokter oder Apdikter fir méi Informatiounen.

Ier Dir Insulin Inhalatioun benotzt,

• sot Ären Dokter an Apdikter wann Dir allergesch sidd op Insulin (Apidra, Humulin, Lantus, Levemir, Novolog, anerer), all aner Medikamenter oder iergendeng vun den inaktiven Zutaten an der Insulinhalatioun. Frot Ären Apdikter oder kuckt de Medikamenter Guide fir eng Lëscht vun den Zutaten.
• sot Ären Dokter an Apdikter wat Rezept an ouni Rezept Medikamenter, Vitaminnen, Nahrungsergänzungen a Kräiderprodukter déi Dir hëlt oder plangt ze huelen. Gitt sécher eng vun de folgenden ze ernimmen: Albuterol (Proair HFA, Proventil, Ventolin, anerer); Angiotensin-konvertéierend Enzym (ACE) Inhibitoren wéi Benazepril (Lotensin, a Lotrel), Enalapril (Vasotec, a Vaseretic), Fosinopril, Lisinopril (Prinivil, Zestril, zu Prinzide, am Zestoretic), Quinapril (Accupril, am Quinaretic) ramipril (Altace); Angiotensin II Antagonisten (Angiotensin Rezeptor Blocker; ARBs) wéi Azilsartan (Edarbi), Candesartan (Atacand, an Atacand HCT), Eprosartan (Teveten, zu Teveten HCT), Irbesartan (Avapro, an Avalide), Losartan (Cozaar, zu Hyzaar) , olmesartan (Benicar, an Azor, am Benicar HCT, zu Tribenzor), telmisartan (Micardis, an Micardis HCT, an Twynsta), an valsartan (Diovan, an Diovan HCT, an Exforge HCT, anerer); Beta-Blocker wéi Atenolol (Tenormin, am Tenoretic), Labetalol (Trandat), Metoprolol (Lopressor, Toprol XL, an Dutoprol, anerer), Nadolol (Corgard, zu Corzide), an Propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran XL); Clonidin (Catapres, Catapres-TTS, Kapvay, anerer); clozapine (Clozaril, Fazaclo ODT, Versacloz); danazol; Disopyramid (Norpace, Norpace CR); Diuretika; fenofibrat (Lipofen, TriCor, Triglide); Fluoxetin (Prozac, Sarafem, Selfemra, am Symbyax); gemfibrozil (Lopid); HIV Protease Inhibitoren abegraff Atazanavir (Reyataz), Indinavir (Crixivan), Lopinavir (zu Kaletra), Nelfinavir (Viracept), Ritonavir (Norvir, zu Kaletra, am Viekira Pak), a Saquinavir (Invirase); Hormonertauschtherapie; isoniazid (Laniazid, am Rifamate, am Rifater); Lithium (Lithobid); Medikamenter fir Asthma, Erkältung, psychesch Krankheet an Iwwelzegkeet; Monoaminoxidase (MAO) Inhibitoren, dorënner Isocarboxazid (Marplan), Phenelzin (Nardil), Tranylcypromin (Parnate), a Selegilin (Eldepryl, Emsam, Zelapar); Niacin; mëndlech Verhütungsmëttel (Gebuertskontrollpillen); mëndlech Medikamenter fir Diabetis wéi Pioglitazon (Actos, am Actoplus Met, am Duetact, an Oseni) oder Rosiglitazon (Avandia, an Avandamet, an Avandaryl); mëndlech Steroiden wéi Dexamethason, Methylprednisolon (Medrol), a Prednison (Rayos); Oktreotid (Sandostatin); Olanzapin (Zyprexa, Zydis, zu Symbyax); aner inhaléiert Medikamenter; Pentamidin (NebuPent, Pentam); Pentoxifyllin (Pentoxil); Pramlintide (Symlin); Propoxyfen; reserpine; Salicylat Schmerzlindern wéi Aspirin; Somatropin (Genotropin, Humatrope, Nutropin, anerer); sulfa Antibiotiken; Terbutalin; an Schilddrüs Medikamenter. Äre Dokter kann d'Dosen vun Äre Medikamenter änneren oder Iech suergfälteg op Nebenwirkungen iwwerwaachen.
• sot Ären Dokter wann Dir Symptomer vun Hypoglykämie hutt (nidderegen Bluttzocker). Äre Dokter wäert Iech wahrscheinlech soen datt Dir Insulin Inhalatioun net huelen wann Dir dës Konditioun hutt.
• sot Ären Dokter wann Dir eng Infektioun hutt oder wann Dir fëmmt oder wann Dir an de leschte 6 Méint ophält mat fëmmen. Sot och Ären Dokter wann Dir Longekriibs hutt oder hutt, Nerve Schued verursaacht duerch Ären Diabetis, Häerzversoen oder Nier oder Liewer Krankheet.
• sot Ären Dokter wann Dir schwanger sidd, plangt schwanger ze ginn oder niert. Wann Dir schwanger sidd wann Dir Insulin Inhalatioun benotzt, rufft Ären Dokter.
• wann Dir operéiert sidd, och Zännchirurgie, sot dem Dokter oder Zänndokter datt Dir Insulininhalatioun benotzt.
• frot Ären Dokter wéi dacks Dir Äre Bluttzocker kontrolléiere sollt. Gitt Iech bewosst datt niddereg Bluttzocker Är Fäegkeet beaflosse kann Aufgaben ze maachen wéi zum Beispill Fuerderen a frot Äre Dokter wann Dir Ären Bluttzocker kontrolléiere musst ier Dir fuert oder Maschinn benotzt.
• Alkohol kann eng Verännerung am Bluttzocker verursaachen. Frot Äre Dokter iwwer de séchere Gebrauch vun alkoholesche Gedrénks wann Dir Insulin Inhalatioun benotzt.
• frot Äre Dokter wat ze maachen wann Dir krank sidd, Gewiicht kritt oder verléieren, ongewéinlech Stress erlieft, plangt iwwer Zäitzonen ze reesen oder Äert Bewegung oder Aktivitéitsplang z'änneren. Dës Ännerunge kënnen Äert Doséierungsprogramm beaflossen an de Betrag vum Insulin deen Dir braucht.

Gitt sécher all Bewegung an Diätempfehlungen ze verfollegen vun Ärem Dokter oder Diätetiker. Et ass wichteg eng gesond Ernärung ze iessen an ongeféier déiselwecht Quantitéiten vun de selwechte Liewensmëttel ze iessen zu ongeféier déiselwecht Zäiten all Dag. Iwwersprangen oder verzögeren Iessen oder d'Quantitéit oder d'Art vu Liewensmëttel änneren, déi Dir iesst, kënne Problemer mat Ärer Bluttzockerkontroll verursaachen.

Wann Dir ufänkt Insulin Inhalatioun ze benotzen, frot Äre Dokter wat ze maachen wann Dir vergiess eng Dosis zu der richteger Zäit ze inhaléieren. Schreift dës Richtungen sou datt Dir méi spéit op se ka referenzéieren.

Dës Medikamenter kënnen Ännerungen an Ärem Bluttzocker verursaachen. Dir sollt d'Symptomer vu nidderegen an héije Bluttzocker kennen a wat maache wann Dir dës Symptomer hutt.

Insulin Inhalatioun kann Nebenwirkungen verursaachen. Sot Äre Dokter wann ee vun dëse Symptomer schwéier ass oder net fortgeet:

• Houscht
• Halswéi oder Reizung
• Middegkeet
• Duerchfall
• Iwwelzegkeet
• Kappwéi
• deet, brennt Urinatioun
• bäihuelen

E puer Neben Effekter kënnen eescht sinn. Wann Dir eng vun dësen Symptomer erlieft oder déi an der WICHTEGEN OPGEPASST Sektioun opgezielt sinn, rufft Ären Dokter direkt un oder kritt eng medezinesch Noutbehandlung:

• Ausschlag oder Jucken
• Hives
• séier Häerzschlag
• schweessen
• Schwieregkeeten ze schlécken
• kuerz Atem
• Schwellung vun den Äerm, Hänn, Féiss, Knöchel, oder ënnescht Been
• plëtzleche Gewiichtsgewënn
• extrem Middegkeet
• Duercherneen
• Schwindel

Insulin Inhalatioun kann de Risiko erhéijen datt Dir Longekriibs entwéckelt. Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'Risiken vun der Insulininhalatioun.

Insulin Inhalatioun kann aner Nebenwirkungen verursaachen. Rufft Ären Dokter wann Dir ongewéinlech Probleemer hutt beim Benotze vun dësem Medikament.

Wann Dir e seriöse Nieweneffekt erlieft, kënnt Dir oder Ären Dokter e Bericht un de MedWatch Adverse Event Reporting Programm vun der Food and Drug Administration (FDA) online schécken (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) oder iwwer Telefon ( 1-800-332-1088).

Halt dës Medikamenter am Frigo, am Container wou se erakoum, dicht zou an ausserhalb vu Kanner. Viru Gebrauch, Patrounen aus dem Frigo huelen a bei Raumtemperatur fir 10 Minutte späicheren. Net opgemaach Medikamenter kënne bei Raumtemperatur bis zu 10 Deeg gelagert ginn. Eemol opgemaach, benotzt d'Patrouneblisterstreifen bannent 3 Deeg wa se bei Raumtemperatur gelagert sinn. Benotzt den Inhalator bis zu 15 Deeg vum éischten Dag vun der Benotzung, da werft en ersetzen duerch en neien Inhalator. Nie den Inhalator wäschen; haalt et dréchen.

Onnéideg Medikamenter sollten op speziell Weeër entsuergt ginn, fir datt Hausdéieren, Kanner an aner Leit se net konsuméiere kënnen. Allerdéngs sollt Dir dës Medikamenter net op d'Toilett spullen. Amplaz ass de beschte Wee fir Är Medikamenter ze entsuergen duerch e Medikament Take-Back Programm. Schwätzt mat Ärem Apdikter oder kontaktéiert Äre lokale Müll / Recycling Departement fir iwwer Take-Back Programmer an Ärer Gemeng ze léieren. Kuckt d'FDA's Safe Disposal of Medicines Websäit (http://goo.gl/c4Rm4p) fir méi Informatioun wann Dir keen Zougang zu engem Take-Back Programm hutt.

Et ass wichteg all Medikamenter aus der Siicht ze halen an ze erreeche vun de Kanner sou vill Behälter (wéi wöchentlech Pëlleform anhuelen fir Aenentzündungen, Cremen, Flecken an Inhalatoren) sinn net kannerbeständeg a jonk Kanner kënnen se einfach opmaachen. Fir jonk Kanner vu Vergëftung ze schützen, späert ëmmer Sécherheetskappen a plazéiert direkt d'Medikamenter op enger sécherer Plaz - eng déi op an ewech ass an ausserhalb vun hirer Siicht an erreechbar ass. http://www.upandaway.org

Am Fall vun Iwwerdosis rufft d'Gëftkontroll Helpline op 1-800-222-1222. Informatioun ass och online verfügbar https://www.poisonhelp.org/help. Wann d'Affer zesummegefall ass, e Saisie krut, Probleemer mat der Atmung huet oder net erwächt ka ginn, rufft direkt Noutdéngschter um 911 un.

Insulin Inhalatioun Iwwerdosis kann optrieden wann Dir zevill Insulin Inhalatioun hëlt oder wann Dir déi richteg Quantitéit Insulin Inhalatioun hutt, awer manner iesst oder Übung wéi gewéinlech. Insulin Inhalatioun Iwwerdosis kann Hypoglykämie verursaachen. Wann Dir eng vun de Symptomer vun der Hypoglykämie hutt, befollegt d'Instruktioune vun Ärem Dokter fir wat Dir maache sollt wann Dir Hypoglykämie entwéckelt. Aner Symptomer vun Iwwerdosis:

• Verloscht vum Bewosstsinn
• Krampelen

Äre Bluttzocker a glycosiléiert Hämoglobin (HbA1c) solle regelméisseg kontrolléiert ginn fir Är Äntwert op Insulin Inhalatioun ze bestëmmen. Äre Dokter wäert Iech och soen wéi Dir Är Äntwert op Insulin kontrolléiert andeems Dir Äert Blutt oder Urin Zockerspigel doheem moosst. Follegt dës Instruktiounen suergfälteg.

Loosst keen aneren Är Medikamenter benotzen. Stellt Ären Apdikter Froen déi Dir hutt iwwer Är Rezept nei opzefëllen.

Et ass wichteg fir Iech eng schrëftlech Lëscht ze halen vun all Rezept an ouni Rezept (ouni Rezept) Medikamenter déi Dir hëlt, souwéi all Produkter wéi Vitamine, Mineralstoffer oder aner Nahrungsergänzungen. Dir sollt dës Lëscht matbréngen all Kéier wann Dir en Dokter besicht oder wann Dir an e Spidol gitt. Et ass och wichteg Informatioun fir mat Iech ze droen am Fall vun Noutfäll.

• Afrezza^®